пред празни чно

Виелица от заскрежена тъга
е моята зима,
полепваща по лицето ми.
Друго няма
освен
изтъркани заблуди
и загрубели празни хора.

the biggest fears are yet to happen

най - големите страхове предстоят да се случат
подтиснати
дълбоко скрити в нас
ще избухнат реализирайки се
в една действителност
без възможност за бягство
отчаяни ще стоим на ръба
отрезвени и замаяни
ще се изгубим изведнъж и завинаги
нито голямото страдание
нито моментите на щастие
ще имат значение.

the biggest fears are yet to happen
repressed
deep within ourselves
will bust in the reality
there is no way to run
desperately we will watch
the end of the edge
sobered and dizzy
we will be lost
suddenly and for ever
our immense suffering
and little happiness
won't matter anymore.