lunedì 30 giugno 2008

CHS thread keeper.




Con un disegno di CHS si è sempre ben ispirati. Ecco cosa ho realizzato recuperando questo suo vecchio schema che da tempo giaceva nel mio CHS raccoglitore. Sul retro del cuscinetto puntaspilli ho posto una tasca per il filo.
CHS is always very inspiring to me. From an old Kathy's design I made this pincushion with a thread pocket on the back.

venerdì 27 giugno 2008

MUMMY'S LACE.

Eccovi la mia Decorated Towel completa di pizzo abilmente eseguito da mia madre. Adesso il lavoro è davvero finito e fa bella mostra di se a Chiasso nel bellissimo negozio di Judith 'la Butega'.
That's it, my Decorated Towel finally finished with my sweet Mummy's lace. It's hanging on Judith's shop 'La Butega' in Chiasso.. for now.

martedì 17 giugno 2008

ELIZABETH MINNICH'S DECORATED TOWEL











Con piacere vi presento il lungo lavoro di cui vi avevo parlato. Eccolo qui per intero. Sono orgogliosa di mostrarvelo, è stato divertentissimo ricamarlo anche se non ne vedevo mai la fine.Misura circa cm.120 x 42 su lino 36ct e filati NPS e DMC.Prossimamente vi posterò una foto dove lo vedrete con la rifinitura di un pizzo sul fondo.

I'm very proud to show this huge work. It was hard to do it but I enjoyed myself a lot in stitching it. It measures approx 47'' x 16 ''. On 36 ct cream linen , NPS and DMC floss.