A glittering plaid below deck

I don’t know what it is with me and China Glaze Below Deck… I basically never wear nail polish without nail art or layering, unless it’s a magnetic polish, but with Below Deck I don’t really feel like adding anything. Twice I did however cave in, so you are about to see 2 more or less half-hearted designs, really uninspired I know – so please be honest, if you comment :) 

Let’s start with the second time, that I liked the best.

Jeg ved ikke hvad der er med mig og China Glaze BelowDeck… Jeg har faktisk aldrig neglelak på uden nail art eller et lag flakies eller glitter, medmindre det er en magnetisk lak. Men jag får aldrig til til at gøre mere ved Below Deck. Men to gange har jeg tvunget mig selv, så nu vil jeg vise to mere eller mindre halvhjertede og uinspirerede forsøg, så vær endelig ærlig i din kommentar :) Lad os starte med den anden gang, som jeg bedst kan li’.

 

 

I added plaid stripes with Art Club stripers, the metallic rose is My-Gental and the blue is Midnight Blue, and I finished off with a top coat.

Jeg lavede plaid striber med Art Club stripers, den metalliske rosa er My-Gental og den blå er Midnight Blue, og jeg sluttede med en top coat.

And now onto the first time - og nu videre til den første gang...

 

 

The first time (after a failed stamping attempt on my pinkie) I used a little water based glue for nail art and drew some stripes with a thin brush. After a few moments I sprinkled the dusty rose colored glitter dust over my nails with a small, broad brush. But it looked a bit tame on Below Deck, so I used a little more glue, and after a while I added the blue glitter dust, and finished off with 2 coats of Seche Vite to fully even out the glitter.

Den første gang malede jeg (efter et mislykket stamping forsøg på lillefingeren) med en tynd pensel mønstre i vandbaseret lim, og efter et par øjeblikke dryssede jeg løs gammelrosa farvet glitterstøv på med en vifte pensel. Men det så lidt tamt ud på den mauve farve, så jeg gentog processen og dryssede nu blå glitterstøv på, hvorefter jeg afsluttede med 2 lag Seche Vite top coat for at jævne glitter overfladen helt.

China Glaze Below Deck – Essie Merino Cool comparison

Below Deck and Merino Cool are so close that I IRL could not tell the difference, but I see it on the photos, Below deck is a bit more warm toned.

This is two coats of each over a base coat, but no top coat. I have China Glaze BelowDeck on index ring finger and Essie Merino Cool on middle and pinkie.

Formula wise the Essie was a bit thinner in the first coat, but not after the second. They are both good polishes, that applies easily and dries quickly.

Below Deck og Merino Cool er så lig hinanden, at jeg ikke kan se forskellen på neglene, men på billederne ser jeg at Below Deck er en smule mere varm i tonen.

Du ser her 2 lag af hver, Below Deck har jeg på pege- og ringfinger og Merino Cool har jeg på langemand og lillefinger.

Merino Cool var en smule tyndere ved første lag, men efter to lag var det det samme. Det er to gode lakker, der er lette at påføre og som tørrer hurtigt.

China Glaze Below Deck, swatches & review - anmeldelse

I'm sorry to bombard you with posts today, but I have so much prepared LOL
Below Deck is a gorgeous mauve creme polish, a polish that I for some reason really wants to wear without nail art.

It’s easy to apply and dries quickly. Here you have 2 coats over a ridge filer and without a top coat.

Below Deck is so close to Essie Merino Cool, that I IRL cannot tell the difference on the nails.

Jeg er ked af at tæppebombe med så mange indlæg i dag, men jeg har så meget liggende klar :)

Below Deck er en meget smuk mauve creme lak, som jeg af en eller anden grund aldrig har lyst til at bruge nail art på.

Den er let at påføre og tørrer hurtigt, og du ser her 2 lag over en ridgefiller grundlak, men uden toplak.

Below Deck er så lig Essie Merino Cool, at jeg ikke kan se forskel, hvis jeg lægger dem skiftevis på neglene.

Bavarian October landscape inspiration - inspiration fra Bayerns oktober landskab

2011.10.20. We have just had a wonderful vacation in the southern part of Bavaria in Germany, and the fall colors were amazing, vibrant greens, olive, earth, rust and with more of the reds, coppers and yellows than in our Danish landscape. It is difficult to put a landscape scenery onto nails, so I decided to focus on the colors, without at all being able to give them the credit, they deserve. This is what I came up with, and yes, I can already see, what I would have liked to do differently :)

20.10.11. Vi har haft en dejlig uge i den sydlige del af Bayern i Tyskland. Naturens oktober farver var helt unikke med grønne, oliven, rustrøde, brune nuancer, men også mange flere røde, violette, gule og kobber farver end vi er vant til i det typiske danske efterårslandskab. Det er svært at omsætte et så smukt sceneri til små negle, så jeg koncentrerede mig om farverne, og dette er hvad jeg endte op med - dog uden at det på nogen måde kan yde det flotte sceneri retfærdighed, og jeg kan godt se, hvad jeg gerne ville have gjort anderledes :)

Used polishes: The base color is China Glaze Westside Warrior. Also used is Nubar Wildlife, OPI Love is a Racket and Pros and Bronze, Maybelline French Wine, China Glaze Below Deck, Art Club stripers: Yellow, Penny Pincher and Youre Golden. Top coat is Seche Vite. I also used a tiny nail art brush for the colors, that were not stripers.

De brugte farver er: China Glaze Westside Warrior som basis farve. Mønsteret er lavet af en mix af: Nubar Wildlife, OPI Love is a Racket + Pros and Bronze, Maybelline French Wine, China Glaze Below Deck, Art Club stripers: Yellow + Penny Pincher + Youre Golden. Top coat er Seche Vite. Desuden brugte jeg en lille nail art pensel.