Kötött, bordó, ujjatlan

  A menő bloggerek ilyenkor már karácsonyi hangulatú képeket tesznek fel. Nálam másként forog az idő kereke, mondjuk ehhez az enyhe időjárás is hozzájárulhat. Szeptemberben az a logikátlan ihletem támadt, hogy puha téli pulcsik helyett egy ujjatlan felsőbe kezdjek.

    A brazil tervezőnő mintáit már régóta nézegetem. Modern, de ugyanakkor dekoratív darabokat hoz létre, ő maga pedig nagyon fotogén. 

  Maga a kötés egyszerű, pont annyi csak benne a minta, hogy ne aludjon bele az ember a tévé előtt vagy a vonaton ülve. A fonal olcsó fogás, nem vagyok vele teljesen megelégedve. Azzal viszont igen, hogy anno a leárazáskor nem egy-egy gombolyagot vettem hatféle színből, hanem fordítva, és így kitelt belőle egy egyszínű felső. Annyi csíkos, sokszínű felsőm van, amit nehéz kombinálni egymással.

Részletek a ravelryn.

    Egy hete, amikor Papivonat lefényképezett az ebédszünetben, 13 fok volt. Azóta már volt rajtam mellényként viselve egy kék csíkos ing fölött, a munkahelyen is, jól vizsgázott.

  Szép napot!

  Rita

Bordó matróz

A nyár kötős projektje volt, és meglepő, tőlem szokatlan módon még az aktuális idényben el is készült.

A minta eredetileg egy kék-fehér csíkos modell, de hozzám nem áll közel az a színvilág, plusz PONT másféle fonalam volt itthon. 

  Eleje-háta ugyanaz, valamint a két ujja is (khm... elvileg, aztán gyakorlatilag is az lett egy alapos kis bontás után). A végén a nyakpánttal kell összekötni a részeket, és a többi helyen összehorgolni. Szerettem a mintában, hogy nem volt túl részletes, inkább szabad kezet adott, könnyű volt átvariálni. 

Érdemes szétnézni a fent említett blogon, sok egyszerű kötős-horgolós minta letölthető róla ingyen.

A színátmenetes fonal ismerős lehet innen. Mondjuk nem hordom azt a kendőt, így az is felmerült, hogy lebontom, de ez alkalommal elég lett a fonal, bontás elhalasztva. 

Tiszta pamut, kellemes nyári viselet.

Részletek a ravelryn.

  Szép napot!

  Rita

Tavirózsa

  a neve ennek kötésmintának. Az alsó rész egyszerűsége szép kontrasztot alkot a csipkefelsővel.

  Mönstret heter Waterlily. Jag tycker att det är en fin kontrast mellan den enkla underdelen och överdelen i spets.

(látjátok a hatéves lábát?)

(ser ni sexåringens fot?)

(A jázmin nagy kedvenc, három hatalmas bokrunk van a kertben,)

(Jasmin är en av mina stora favoriter, vi har tre buskar här hemma.)

Több, számomra új technikát is tartalmazott a minta. A rajzos ábrákkal illusztrált kötésmintákat sosem tudtam követni. Nagy szerencse, hogy a youtube-on eddig minden kötésfajtához találtam oktatófilmet!

Mönstret innehöll flera moment som var nya för mig. Illustrerade stickanvisningar har jag aldrig förstått mig på. Tur att man kan hitta tutorials på youtube! 

A fonal Ninától való, kézzel festett, egyhén színátmenetes gyönyörűség, merinó és eperfaselyem keveréke. Egy könnyű nyári szellő érintéséhez tudnám hasonlítani a kész ruhadarabot.

Det sandfärgade garnet är från Nina, och är en underbar blandning av merino och mullbärssilk. Det färdiga plagget känns som en lätt sommarbris på huden. 

Mondjuk a képen látható tizenhét fokban egy kicsit fáztam benne, de hamarosan tesztelem majd melegebb éghajlat alatt is...

Under fotograferingen var det blott sjutton grader, jag frös lite, men snart kan jag testa plagget i varmare klimat...

részletek a ravelryn

detaljer på ravelry

Nézzetek szét Majánál is!

Maja har symöte idag, titta in på hennes blogg!

Fidike