Thursday, July 27, 2017

BERANI BERKATA APANDI BOHONG

As posted by Dr. Mahathir Mohamad at Che Det on July 26, 2017

1. Ada komen bahawa saya tahu isi kandungan laporan-laporan oleh Bank Negara, MACC dan Auditor General kepada Apandi. Ya. Saya tahu. Saya memang tahu.

2. Saya tahu isi kandungan laporan Bank Negara kerana A.G. Gani Patail telah menunjuk laporan itu kepada Tan Sri Muhyiddin Yassin semasa dia masih menjadi Timbalan Perdana Menteri. Dalam ucapan Muhyiddin sebagai Presiden PPBM, dia sering menyebut berkenaan laporan-laporan yang ditunjuk kepadanya oleh A.G. semasa A.G. belum dipecat oleh PM. Dan kepimpinan PPBM, termasuk saya telah bincang laporan-laporan ini. Sebab itu saya tahu. Saya tidak akan cabar Apandi bersumpah jika saya tidak tahu kandungan laporan. Saya tahu A.G. Apandi bohong, sebab itu ia letak laporan itu di bawah Akta Rahsia Rasmi.

3. Kami tahu dan Tuhan lebih tahu. Jika berani bersumpahlah.

4. Wang tidak boleh dipindah dari satu tuan punya kepada tuan punya yang lain tanpa surat menyurat. Wang berbillion bahkan bermillion pun tidak boleh disimpan sebagai wang tunai. Ia perlu disimpan dalam bank. Jika melalui bank, bank juga akan masuk dalam buku akaunnya semua butir-butir berkenaan tuan punya, jumlah, matawang, haribulan, cek, bahkan kedudukan kewangan dan punca kekayaan orang yang menderma, atau membayar, atau membeli. Juga akan disebut nama penerima, haribulan, dan segala transaksi yang melibat wang berkenaan. Tidak mungkin wang tunai sebanyak itu diguna. Semua transaksi mengguna cek. Dan segala-galanya ditulis dalam cek berkenaan, dan buku akaun bank.

5. Satu surat dari pemilik asal tidak mencukupi. Siapa sahaja boleh tulis surat seperti ini. Dokumen-dokumen lain perlu ditunjuk sebagai bukti kebenaran kenyataan kedua-dua pihak, pemilik, penerima, bank yang mengeluar dan bank yang menerima. Setakat ini dokumen-dokumen ini tidak ditunjuk sebagai bukti.

6. Sesungguhnya pemidahan wang yang begitu banyak perlu direkod dalam berjela-jela kertas. Paper trail memang ada untuk pihak berkuasa menyelidiki akan kebenaran dakwaan oleh mana-mana pihak. Orang lain juga boleh mendapat maklumat jika mereka membuat kajian.

7. Tetapi dalam kes US$681 million bersamaan RM2.6 billion yang ada dalam akaun Najib di Ambank, selain dari kononnya pengakuan oleh penderma Arab, tidak ada dokumen lain untuk bukti kesahihan pemindahan wang yang begitu banyak kepada Najib. Kita juga perlu diberitahu bagaimana duit ini diperolehi oleh Arab kaya ini. Tentulah ia memiliki jauh lebih banyak dari duit yang diberi. Cakap mulut Arab, Najib dan A.G. tidak cukup untuk menyakini mahkamah atau orang ramai berkenaan punca USD 681 million yang masuk dalam akaun Najib. Juga bahagian yang kononnya dikeluar.

8. Sebaliknya Dept. Of Justice Amerika Syarikat memberi keterangan yang cukup berkenaan dengan pengaliran wang dari 1MDB kepada beberapa syarikat dan bank di Cayman Island, British Virgin Islands, Singapura dan akhirnya ke dalam akaun Najib di Ambank yang kemudian melalui beberapa bank dan syarikat kepada Jho Low. Jika DoJ membohong, samanlah jabatan ini. Tetapi Apandi atau Najib tidak saman walaupun tuduhan itu kena pada batang hidung mereka.

9. Jikalau Apandi tidak tahu semua ini ia patut berhenti dari jadi Pendakwa Raya (AG). Bahawa dia masih pegang jawatan penting ini ialah kerana dia melindung dan dilindungi oleh Najib.

10. Sesungguhnya satu lagi Royal Commission of Inquiry perlu diadakan untuk selidik kes ini. Jikalau isu tiga puluh tahun dahulu perlu disiasat kenapakah jenayah terkini disembunyi.

11. Berani kerana benar. Jika takut menubuh RCI untuk ini, sebabnya tentulah kerana salah.

Saturday, July 22, 2017

JUDICIAL IMPARTIALITY

As posted by Dr. Mahathir Mohamad at Che Det on July 22, 2017

1. It has become the habit of the Najib Government to get the administrators to support and to implement everything that Najib instructs them to do and ask no question.

2. Of course for the government to function it is necessary that the executive branch executes the directives or decisions of the government in a democracy.

3. But a democracy also divides the powers necessary for governance between the legislature (Parliament), the executive (the permanent administration) and the judiciary.

4. This division of powers is essential in order to check on the excesses of any branch. Obedience to the directives of the legislator does not extend to implementing clearly illegal acts.

5. Should the directives go beyond the provision of the law and should the executives implement the directives then the judiciary may intervene so as to stop the implementation. The executive branch is clearly within its rights to refuse execution if the directive is against the law in any way.

6. The appointments of top executives are made by the YDP Agong on the advice of the Prime Minister or an accredited member of the cabinet. It is very possible for the PM or Minister to give wrong advice. This instills fear among top executives for their position. For the weak among them the wisest thing to do is to obey the PM whether the directive is proper or not.

7. And so we are seeing top officers complying even with improper instructions to avoid the displeasure of the Prime Minister. Effectively this means the power of the head of the legislative overrides the power of the executive.

8. But there is still the judiciary, including the Attorney-General. For the public to have faith in the judiciary if must be seen to be impartial and free from the power of the top legislators, the PM.

9. The appointments to the judiciary are governed by the constitution, rules and procedures, so that there would be no suspicions that the appointments are influenced by the political heads of the government.

10. If these laws, rules and procedures are adhered to, the trust in the judiciary by the public is ensured. But when there is deviation or interference by the political head of Government which results in the laws, rules and procedures being ignored, then the credibility of the judiciary is lost.

11. It must be remembered that the judiciary provides the final resort. More than the executives, the impartiality of the judiciary is essential.


12. We have seen how Najib managed to get rid of a former A.G. just when he is believed to be about to take action over the reported corruption by the Prime Minister.

13. The excuse given was ill health. The procedure for termination of a senior government officer due to ill health is to convene a medical board. The board will do a proper medical examination of the officer to certify the state of his health. If the board issues a certificate confirming the officer is unable to work, then only can the PM submit the certificate to the YDP Agong to get his Majesty’s consent to terminate the service of the officer concerned.

14. There is no evidence that a medical board was convened in the case of the removal of the precious A.G. It became obvious that he had fallen out of favour with the PM.

15. His removal was immediate, with police preventing him from entering his office even. Subsequently the A.G. declared that he was not ill and apparently did not request to be retired.

16. A new A.G. was appointed who seem to be tasked with declaring that Najib has done no wrong. He actually ordered investigation on 1MDB to be stopped. It is not his right to stop investigation. He also declared reports by three major Government institutions to be official secrets even though the PM himself had said the Auditor-General would investigate to convince the people he had done no wrong. Normally the Auditor-General’s report is open to public scrutiny. If indeed the report shows no evidence of wrongdoings by Najib, why is there a necessity to make it an official secret.

17. This act by Najib in dismissing the previous A.G. and appointing a new AG had undermined public confidence in the impartiality of the judicial system.

18. And now we have the unusual extension of the services of judges beyond their retirement age. It is totally against the provisions of the constitution, the rules and the procedures for the tenure of judges. Indeed it is something that had never been done before. It is exceptional and unusual especially for judges.

19. It is not as if there are no other candidates. It has all the earmarks of favouritism; of special favour by the government.

20. When a judge is specially favoured then he cannot be accepted as unbiased. And when the PM himself is faced with a number of cases before the courts his clear role in the extension of the term of service of the judges cannot but be regarded as interference in due process in his favour.

21. The loss of confidence will affect the whole judiciary of Malaysia, which has already earned the title of being one of the most corrupt country, of being a kleptocracy, will now be tainted further for having a judiciary controlled by the PM.

22. It is not too late to rescind the order for the extension of these two judges. Do that and the independence and impartiality of the judiciary will be restored. Fail to do so will mean to the condemnation of Malaysia as a kleptocracy, a corrupt country, will be added the failure of the judiciary.

ATTORNEY-GENERAL YANG BERANI

As posted by Dr. Mahathir Mohamad at Che Det on July 19, 2017

1. Ya, A.G. (Pendakwa Raya) tidak perlu takut kepada saya. Ia perlu takut kepada Allah S.W.T.

2. Tetapi yang jelas ia tidak takut kepada Allah. Jika benar tidak ada apa-apa kesalahan yang telah dilakukan oleh Najib, apa sebabnya laporan-laporan oleh Bank Negara, MACC dan Auditor General disembunyi dari orang ramai. Menyembunyi laporan dari orang ramai tentulah kerana kenyataan yang dibuat oleh Apandi tidak benar. Ini bermakna Apandi membohong dan Allah S.W.T tahu Apandi bohong. Tuhan tahu Apandi cuba lindungi Najib daripada dihadapkan ke mahkamah setelah melakukan jenayah. Ini adalah suatu penipuan dan pemecahan amanah oleh seorang Pendakwa Raya. Perbuatan pecah amanah berdosa.

3. Tetapi Apandi tidak takut buat dosa; iaitu tidak takut Allah S.W.T. Pengakuan bahawa ianya hanya takut kepada Allah Ta’ala tidak benar. Ini juga berdosa.

4. Apandi membuat banyak dosa dalam kes ini; dosa kerana membohong, dosa kerana melindungi perlakuan jenayah oleh Najib, dosa kerana menyatakan hanya takut kepada Allah sedangkan perbuatan, kenyataan dan pembohongannya menunjuk yang ia tidak takut buat dosa, tidak takut Allah.

5. Tetapi Apandi boleh bersihkan dirinya dengan mengambil wuduk, menjunjung Al-Quran dan bersumpah dalam masjid bahawa tidak ada apa-apa dalam laporan-laporan yang diterima olehnya dari Bank Negara, MACC dan Auditor General yang menyatakan Najib bersalah berkenaan wang sebanyak RM2.6 billion Ringgit dalam akaun banknya datang dari 1MDB dan penyerahan balik 2.3 billion kepada seorang Arab Saudi adalah tidak benar.

6. Semasa bersumpah Apandi perlu disertai dengan beberapa imam masjid dan saksi lain supaya sumpahnya dan pengakuan niatnya tidak berbeza antara mulut yang menyebut dan hatinya.

7. Dan dianya mengaku bahawa akan berdosalah ia jika sumpah yang dilafaz itu adalah pembohongan kepada makhluk dan dia akan terima balasan di akhirat dalam api neraka.

Saturday, July 15, 2017

U-TURNS

As posted by Dr. Mahathir Mohamad at Che Det on July 13, 2017

1. I did a u-turn long before my agreement to support Anwar’s royal pardon and candidature as PM. I did it when Najib did a U-turn with UMNO.

2. The UMNO which was set up in 1946 was dedicated to independence under a Parliamentary Democracy and a constitutional Monarchy.

3. When Najib abused the powers of the Prime Minister and based his regime on Cash is King, and the Constitution can go to hell; when Najib lost huge amounts of money and RM2.6 billion of it appeared in his private account; when the rule of law is abused and replaced with open corruption of the nation; when all these happened and more, I lost my belief in Najib’s UMNO and I turned away from it, and I set myself on a course to destroy this leader who works against the Malays, against Islam, against Malaysia – the fundamentals of UMNO’s struggle.

4. In the effort to destroy the demon, I found common ground with the parties opposed to UMNO and BN. I found common ground with Anwar Ibrahim. I found that Anwar and me can work together after I had made my U-turn.

5. We, together with many others will spare no effort to overthrow Najib and his decadent, corrupt kleptocratic Government.

6. Thieves should not rule this great nation. Thieves who are condemned by the whole world and are laughed by all and sundry should not be allowed to go on running any country.

7. That is the objective of my collaborating with Anwar. No further u-turn is needed. It had already been made.

8. I do not fear Anwar with regard to the RCI. But I do believe that the whole exercise to investigate the currency trading by Bank Negara is in order to implicate me.

9. On the other hand no RCI is being set up to investigate the proven losses of tons of money by 1MDB and Najib despite the enormous evidence of wrongdoings which are available to the world and the Malaysian public.

10. The RCI on currency trading by Bank Negara more than thirty years ago is not about seeking justice but is clearly a desperate effort by Najib to silence his detractors. It will not work.


U-TURN

1. Saya dah buat U-turn (pusingan U) Iama sebelum perjanjian menyokong pengampunan di-raja untuk Anwar dan pencalonannya sebagai Perdana Menteri. Saya U-turn apabila Najib sendiri U-turn terhadap UMNO.

2. UMNO yang ditubuhkan pada tahun 1946 menumpu kepada kemerdekaan negara di bawah sistem Demokrasi berparlimen dan Raja berperlembagaan.

3. Apabila Najib menyalah guna kuasa Pedana Menteri dan melandaskan rejimnya kepada Cash is King atau Wang sebagai Raja, maka terkuburlah perlembagaan; apabila Najib melesapkan sebegitu banyak wang dan RM2.6billion masuk ke dalam akaun peribadinya; apabila peraturan undang-undang disalah guna dan digantikan dengan rasuah secara terbuka dalam negara; apabila kesemua ini terjadi dan lebih lagi, saya hilang kepercayaan dan berpaling daripada UMNO pimpinan Najib dan saya tumpukan usaha untuk menurunkan pemimpin ini yang jelas bekerja bertentangan dengan kepentingan Melayu, Islam dan Malaysia – asas kepada perjuangan UMNO.

4. Di dalam usaha untuk menghancurkan jembalang ini, saya dapati ada persamaan dengan parti-parti pembangkang yang menentang UMNO dan BN. Terdapat juga persamaan dengan Anwar Ibrahim. Saya dan Anwar boleh bekerjasama setelah saya U-turn.

5. Kami, bersama dengan yang lain-lain akan berusaha keras menjatuhkan Najib dan kerajaannya yang mundur, korup dan kleptokratik.

6. Perompak tidak boleh pimpin negara yang hebat ini. Pencuri yang dicaci dunia dan ditertawakan semua tidak boleh dibenarkan berterusan memerintah mana-mana negara.

7. Itu objektif saya berkerjasama dengan Anwar. Tidak perlu U-turn lagi. Ianya telah pun berlaku.

8. Saya tidak takut pada Anwar berhubung dengan RCI (Suruhanjaya Siasatan Diraja). Tetapi saya percaya usaha menyiasat urusniaga matawang asing oleh Bank Negara ialah untuk mencari kesalahan saya.

9. Sebaliknya tiada RCI ditubuhkan untuk menyiasat kehilangan bertan duit yang telah pun terbukti oleh 1MDB dan Najib walaupun terdapat banyak bukti salahlaku yang jelas dan boleh didapati oleh sesiapa sahaja di dunia dan rakyat Malaysia.

10. RCI ke atas urusniaga matawang Bank Negara lebih 30 tahun dahulu bukan untuk mencari keadilan tetapi jelas satu usaha terdesak Najib untuk menutup mulut pengkritiknya. Ia tidak akan berjaya.

DOJ DAN SAYA

As posted by Dr. Mahathir Mohamad at Che Det on July 05, 2017

1. Saya bangga kerana ada orang yang menyatakan saya boleh arah Department of Justice Amerika Syarikat membuat sesuatu. Jika saya dapat arah sebuah agensi Kerajaan Amerika Syarikat, lama sudah sipolan-sipolan ditangkap dan dituduh mencuri berbilion dolar Amerika. Dah lama sudah hukuman yang setimpal dikenakan kepada sipolan itu.

2. Malangnya saya sebagai bekas Perdana Menteri Malaysia yang tidak ada gigi tidak mempunyai apa-apa pengaruh, jauh sekali berkuasa mengarah mana-mana agensi Kerajaan Amerika Syarikat, bahkan agensi Kerajaan Malaysia pun.

3. Apa yang dilakukan oleh Department of Justice Amerika Syarikat ialah bertindak ke atas mereka yang terlibat dengan pembersihan wang haram di Negara Amerika, bukan di Malaysia. Undang-undang berkenaan jenayah “money-laundering” di Amerika Syarikat amat ketat, tidak seperti di Malaysia, di mana Kerajaan berpuas hati jika 2.6 billion Ringgit yang ada dalam akaun pribadi Perdana Menteri dikatakan derma orang Arab. Pengakuan pihak yang disoal bahawa ia tidak melakukan apa-apa kesalahan memadai untuk menghalalkan pemilikan wang yang begitu banyak.

4. Tuduhan yang dibuat oleh DoJ tepat dan terperinci termasuk berlian berwarna merah jambu yang diberi oleh Jho Low kepada isteri Malaysian Official 1 (Perdana Menteri mengikut pengakuan Pengarah Komunikasi Strategik BN, yang juga Menteri di Jabatan Perdana Menteri Abdul Rahman Dahlan), iaitu Rosmah Mansor.

5. Jho Low dan Riza Aziz sepatutnya pergi ke Amerika Syarikat untuk melawan tuduhan mencuri duit 1MDB. Tetapi mereka tidak berani. Pepatah Melayu berkata, “berani kerana benar, takut kerana salah.” Mereka bersembunyi di China dan Malaysia. Sekaligus ia menjadi pengakuan bahawa segala tuduhan DoJ adalah benar.

6. Seorang wanita cantik Australia, (Miranda Kerr) dan pelakon Leonardo DiCaprio sudah kembalikan hadiah yang diberi kepada mereka oleh Jho Low. Bila lagi Rosmah dan penerima-penerima rasuah di Malaysia akan kembalikan duit haram yang dicuri dari 1MDB, kepada rakyat Malaysia. Tetapi mereka muka tebal, tak tahu malu. Bila dituduh mencuri, mereka semua, Najib dan pemimpin-pemimpin UMNO, hanya senyum.

7. Oleh itu tuduhlah saya, seorang yang tidak berkuasa, telah arah kuasa besar Amerika Syarikat membuat laporan palsu terhadap Najib, sahabat Obama dan rakan golfnya, Trump.

8. Hanya yang bangang sahaja yang akan percaya. Berkesan sungguh dedak yang di masuk ke dalam telinga, mata dan mulut oleh Najib, raja wang tunai.

RAYA DI LONDON

As posted by Dr. Mahathir Mohamad at Che Det on July 02, 2017

1. Saya berada di London untuk beraya bersama anak dan cucu. Mereka tidak dapat balik untuk beraya di K.L.

2. Untuk sembahyang Raya, saya ke masjid baru di Acton. Masjid ini bukan milik kerajaan tetapi oleh NGO. Keadaan amat selesa. Dewan sembahyang dipenuhi 90% oleh orang Melayu Malaysia, kebanyakannya penuntut.

3. Imam yang mengimamkan sembahyang dan berkhutbah adalah seorang orang Melayu Singapura yang tinggal di London sejak tujuh tahun dahulu. Khutbahnya amat baik, menyeru kepada kehidupan orang Islam seperti yang dikehendaki agama Islam – iaitu berbaik-baik sesama orang Islam dan juga dengan bukan Islam.

4. Lepas sembahyang ada sedikit jamuan kuih-muih, lemang dan serunding. Saya dan isteri berkesempatan berbual-bual dengan hadirin, termasuk penuntut. Saya dapati penuntut tidak langsung bertanya akan keadaan di Malaysia, terutama politik. Mereka ternampak takut walaupun mesra.

5. Saya diberitahu kemudian bahawa mereka dimarah oleh Kerajaan Malaysia (tidak diberitahu siapa) kerana berada di tempat yang saya berada. Sebenarnya tidak ada penuntut yang berjumpa saya di masa-masa lain pun. Mereka takut biasiswa mereka ditarik balik. Demikian sifat Najib.

6. Najib nampak amat takut saya mempengaruhi penuntut. Sebenarnya saya diberitahu bahawa penuntut atau bukan penuntut di mana-mana sahaja amat benci kepada Najib kerana sebab-sebab yang diketahui umum.

7. Di zaman dahulu, parti lawan bebas berjumpa dengan penuntut di mana-mana sahaja. Mereka dapat mendengar syarahan pemimpin parti lawan, bahkan menubuh kelab-kelab parti lawan. Tetapi sekarang mereka tidak lagi bebas, terutama jika melibatkan saya.

8. Hari Raya adalah hari istimewa. Bagi umat Islam kita perlu sembahyang bersama, berslam-salaman, memohon maaf zahir dan batin, bermesra. Najib mungkin tidak faham ini.

9. Saya diberitahu rumah terbuka Najib meriah dan ada hibur-hiburan. Alhamdulillah. Saya ucap Selamat Hari Raya kepada Najib dan keluarganya serta penyokong-penyokongnya. Tanpa dipinta, saya maafkan mereka-mereka yang sepanjang tahun memfitnah saya khususnya TV3, Utusan Malaysia, New Straits Times, Salleh Said Keruak, Tunku Aziz, Annuar Musa dan beberapa lagi.

10. Kami suami isteri melawat kawasan menara terbakar. Polis tidak benarkan sesiapa mendekati menara terbakar ini.

11. Saya telah lihat di TV semasa saya masih di Malaysia kebakaran yang berlaku. Ternampak api yang membakar menara ini pelik dan berbeza sangat dari rumah terbakar lain. Ia seperti jamong gergasi. Dari bawah api naik di luar bangunan. Sebabnya ialah bahan yang digunakan sebagai dinding luar dari jenis yang mudah terbakar.

12. 80 orang dikesan mati terbakar kerana kebakaran bermula dari tingkat empat hingga ke bumbung, dalam dan luar.

13. Kerajaan mengarah supaya penduduk empat menara berdekatan yang diperbuat dengan bahan yang serupa supaya keluar dan tinggal di hotel.

14. Sembilan puluh peratus penduduk menara yang terbakar terdiri dari orang afrika, Arab dan Asia. Ramai dari mereka orang Islam. Bangunan ini dimiliki oleh dewan bandaraya.

15. Beratus-ratus jiran memberi pertolongan sukarela. Makan dan minum diberi percuma dan sukarelawan juga mengurus bantuan beribu kotak. Ramai yang menabur bunga di kawasan berdekatan, terutama di sekitar gereja.

16. Kerajaan sedang berusaha menurunkan bahan mudah terbakar dari hampir seratus menara di London dan bandar-bandar lain.

17. Sesungguhnya kebakaran menara ini merupakan satu malapetaka yang perlu dijadikan pengajaran kepada semua kita. Saya percaya menara di Malaysia biasanya diperbuat bahagian luarannya dari simen, batu-bata dan granite yang tidak mudah terbakar. Namun demikian, “fire-drill” perlu diadakan supaya penghuni tahu bagaimana menyelamat diri mereka. Tangga-tangga keselamatan perlu berada dalam keadaan tidak diganggu dengan barangan.

18. Saya dan keluarga ucap takziah terhadap keluarga mangsa kebakaran menara di London.

HOW NAJIB HOPES TO WIN

As posted by Dr. Mahathir Mohamad at Che Det on June 29, 2017

VERSI BAHASA MALAYSIA DI AKHIR ARTIKEL INI

1. This is the third in the series on the above subject. What Najib will do or is likely to do to win the 14th GE would require a whole book. I am listing only a few based on what he had done before and during the 13th GE, what he did during the by-elections and what other things he had done to stifle opposition against him.

2. The nation will remember the 5th Bersih demonstration. He declared that he would not ban it. But we all know the strenuous efforts he made to prevent the demonstration from taking place, or at least to reduce the scale.

3. All sites proposed by Bersih were not approved by the police. Certain streets were also classified as unsuitable. The demonstration must not be violent. It must not result in rubbish being thrown by the demonstrators. Yellow shirts were regarded as criminal wear.

4. Bersih complied with nearly all these restrictions. Unlike street demos in other countries, the demonstrators did not fill the streets but kept mainly to the sidewalks. They obeyed all instructions by the police. They had teams of people to pick the rubbish. The demonstrators avoided littering the roads. There was no violence, not even when the red shirt Government supporters came into contact with the yellow shirts. The world had never seen such an orderly and peaceful demo. No tear gas, no tyres burnt, no cars overturned.

5. Despite, the organisers promising to comply with all the conditions, a few days before the demo, Maria Chin Abdullah, the principal organiser together with nine other leaders were arrested. Maria was thrown into a dark cold room. This is a form of torture. The demo started minus many of their leaders.

6. It was several days after the demo that Maria and the others were released. This too because people held silent protests in Merdeka Square night after night.

7. That is one of Najib’s ways of terrorising the opposition.

8. From this episode we can forecast Najib’s likely act to destroy the opposition and frighten the people when the 14th Election is held.

9. There are already signs of a build-up of the case for arresting and detaining opposition leaders. The arrest of the opposition leaders will leave the parties in disarray. Of course it would anger the people but many may be intimidated and become too frightened to vote for the opposition. They believe Najib would find out and action would be taken against them. Without leaders they would not know what to do.

10. The voting for the opposition would be eroded. And during the leaderless period Najib would be able to bribe the people and the election workers to his heart’s content. They would do all the illegal things that he wants them to do. Money will flow on an unprecedented scale.

11. The election workers and officials may misdirect the voters, and the voting would be manipulated. Many will not be able to vote at all. Postal votes would be hijacked and moved to increase the votes in the constituencies of the important BN candidates.

12. Malaysia is effectively no longer a democracy. We are now classified as a kleptocracy, a country ruled by thieves. The election would be so fraudulent that it would become almost meaningless. It will be a shame.

13. The IGP may not like it but Malaysia has become effectively a police state. There is no longer the rule of law. Whether the instructions are against the laws of the country or not, the police have shown they are prepared to carry them out. They will arrest the leaders of the opposition knowing full well that these people have done no wrong. They will harass people, calling them in for questioning and threatening them. These things have been done and done with the consent of the IGP.

14. All these will happen if elections are held. But Najib can very well not hold the elections. It is within his power to do so. Laws will not bother him. Simply by declaring a security situation or a state of emergency even if there is none he can literally suspend the constitution.

15. In this he will have the full support of UMNO and BN leaders. They all know that their leader is abusing his power. They all know about the investigations and accusations levelled at Najib by investigators in foreign countries. They all know of the criminal reports by the Department of Justice of the US, the arrests and closure of banks in Singapore in the 1MDB scandals. They all know of the massive bribery with stolen money that has been done by Najib almost ever since the took office. He had destroyed UMNO and the country.

16. Said Keruak, Annuar Musa, Zahid Hamidi, Hishamuddin, Mustapa Mohamad, the MCA and MIC leaders and all the cabinet ministers just do not care. They don’t care what happens to the country, to the people and the reputation of good governance that was built by the founding fathers.

17. All they care about is their position, their perks and possibly the bran they get. Let the country go to hell. Let it be called a kleptocracy. Let it be listed among the 10 most corrupt country in the world. They don’t care. Cannot be that they don’t know. But they don’t care.

18. The people can suffer. That is not the problem of the ministers. Being led by a thief is okay.

19. As long as they do well for themselves, nothing else matters.

20. I know the net is closing around the opposition leaders. But I appeal to all good Malaysians; Malays, Chinese, Indians, Ibans, Kadazans, Muruts and Bajaus to reject Najib in the 14th GE even if the leaders of the opposition are incarcerated in jail.

21. Malaysians!

22. This is your country. You were born here. You grew up here. You led a good life here, earning legitimate income from the work that you do, the services that you provide.

23. Save this, your country, from being ravaged and pillaged by Najib and his greedy kleptocrats.


BAGAIMANA NAJIB HENDAK MENANG

1. Ini merupakan penulisan ke-3 berkenaan tajuk di atas. Apa yang akan Najib lakukan atau mungkin lakukan untuk menang Pilihanraya ke-14 boleh memuat senaskhah buku. Saya hanya senaraikan beberapa tindakan yang telah dia lakukan sebelum dan selepas Pilihanraya Umum ke-13 dan apa yang dilakukan semasa pilihanraya kecil dan juga lain-lain yang dilakukan untuk menyekat bangkangan terhadapnya.

2. Negara masih ingat demonstrasi Bersih 5. Dia menyatakan yang dia tidak akan sekat. Tetapi kita semua tahu apa yang dia bermati-mati lakukan untuk menghalang demonstrasi itu daripada diteruskan sama sekali atau untuk mengurangkan skalanya.

3. Kesemua tempat yang dicadangkan oleh Bersih tidak diluluskan pihak polis. Beberapa jalan juga di klasifikasikan sebagai tidak sesuai. Demonstrasi tidak boleh ada apa-apa unsur keganasan. Tidak boleh ada apa-apa sampah dibuang oleh para peserta demonstrasi. Baju kuning menjadi pakaian jenayah.

4. Bersih telah patuhi hampir kesemua sekatan ini. Tidak seperti demonstrasi jalanan di negara-negara lain, pesertanya tidak memenuhi jalan-jalan tetapi hanya di kaki lima. Mereka mematuhi kesemua arahan polis. Malahan ada pasukan untuk mengutip sampah. Peserta juga elak daripada membuang sampah di jalan. Tidak ada keganasan, walaupun apabila bertembung dengan penyokong Kerajaan berbaju merah. Dunia tidak pernah menyaksi demonstrasi yang begitu tertib dan aman. Tidak ada gas pemedih mata, tiada pembakaran tayar, tiada kenderaan yang diterbalikkan.

5. Walaupun penganjur telah memberikan ketetapan untuk patuhi kesemua syarat-syarat, beberapa hari sebelum demonstrasi, Maria Chin Abdullah, pemimpin utama bersama sembilan lagi pemimpin yang lain ditangkap. Maria dihumban ke dalam bilik yang sejuk dan gelap. Ini merupakan satu penyeksaan. Demonstrasi tetap berjalan tanpa ramai daripada pemimpin mereka.

6. Beberapa hari selepas demonstrasi berakhir barulah Maria dan yang lain-lain dibebaskan. Ianya juga kerana ramai yang melakukan protes secara senyap di Dataran Merdeka setiap malam.

7. Inilah salah satu cara Najib untuk menakutkan pembangkang.

8. Dari episod ini kita dapat jangkakan yang Najib akan bertindak untuk menghancurkan pembangkang dan menakutkan rakyat semasa Pilihanraya Umum ke-14.

9. Terdapat beberapa tanda-tanda atau usaha untuk membina kes bagi menangkap dan menahan pemimpin pembangkang. Penahanan pemimpin pembangkang akan mengucar-kacirkan parti. Memang tindakan akan sebabkan rakyat marah tetapi ramai yang akan rasa takut untuk undi pembangkang. Mereka percaya yang Najib akan dapat tahu dan tindakan akan diambil terhadap mereka. Tanpa pemimpin mereka tidak akan tahu apa yang harus dilakukan.

10. Undi untuk pembangkang akan merosot. Dan semasa ketiadaan pemimpin, Najib boleh rasuah rakyat dan pekerja parti sesungguh hatinya. Mereka akan lakukan semua perkara yang melanggar undang-undang menurut kehendaknya. Duit akan mengalir tanpa batas.

11. Pekerja pilihanraya dan juga pegawai mungkin akan menyalah arahkan pengundi, dan undian akan dimanipulasi. Ramai yang tidak akan boleh buang undi sama sekali. Undi pos akan di “hijack” dan dipindahkan bagi menaikkan jumlah undi di kawasan calon-calon penting BN.

12. Secara dasar Malaysia bukan lagi sebuah demokrasi. Kita kini di klasifikasikan sebagai sebuah kleptokrasi, sebuah negara yang dipimpin pencuri. Tahap penipuan dalam Pilihanraya akan menjadikan ianya tidak bererti sama sekali. Ianya memalukan.

13. Ketua Polis Negara mungkin tidak bersetuju tetapi Malaysia telah pun menjadi negara polis atau “Police State”. Tidak ada peraturan undang-undang. Samada arahan itu bertentangan undang-undang negara atau tidak, polis telah menunjukkan yang mereka bersedia menjalankannya. Mereka akan tahan pemimpin pembangkang walaupun sedar yang mereka ini tidak pun melakukan apa-apa kesalahan. Mereka akan menganggu-gugat orang, memanggil untuk disoal-siasat dan diancam. Kesemua ini telah dilakukan dan ianya dilakukan dengan persetujuan KPN.

14. Semua ini akan berlaku lagi semasa pilihanraya diadakan. Tetapi Najib juga boleh untuk tidak adakan pilihanraya. Ianya di bawah bidang kuasa dia untuk berbuat sedemikian. Undang-undang tidak akan menghalangnya. Hanya dengan mengisytiharkan darurat, walaupun hakikatnya tidak pun timbul situasi sebegitu dia boleh gantung perlembagaan.

15. Dan dia akan dapat sokongan tidak belah-bahagi pemimpin UMNO dan Barisan Nasional. Mereka ini semua tahu yang pemimpin mereka ini menyalahguna kuasa. Mereka sedar akan siasatan dan tuduhan terhadap Najib oleh beberapa badan siasatan negara asing. Mereka tahu tentang laporan jenayah oleh Department of Justice Amerika Syarikat, penahanan individu dan penutupan bank-bank di Singapura yang terpalit dengan skandal 1MDB. Mereka tahu tentang kegiatan rasuah berleluasa melibatkan duit curi yang dilakukan Najib bermula sebaik sahaja ianya menjawat jawatan. Dia telah menghancurkan UMNO dan negara.

16. Said Keruak, Annuar Musa, Zahid Hamidi, Hishamuddin, Mustapa Mohamad, pemimpin-pemimpin MCA dan MIC dan kesemua Menteri Kabinet sedikit pun tidak ambil kisah. Mereka tidak kisah apa yang akan jadi kepada negara ini, kepada rakyat dan kepada reputasi Kerajaan yang baik yang telah dibina pemimpin-pemimpin terdahulu.

17. Apa yang mereka kisah hanyalah kedudukan mereka, kemudahan yang mereka dapat serta kemungkinan besar dedak yang diperolehi. Biarlah negara ini hancur. Biarkan ianya dipanggil kleptokrasi. Biarkan ianya tersenarai sebagai diantara 10 negara paling korup di dunia. Mereka tidak kisah. Tidak mungkin mereka tidak tahu. Tetapi mereka tidak kisah.

18. Rakyat boleh menderita. Itu bukan masalah Bapak-bapak Menteri. Dipimpin pencuri tidak mengapa.

19. Asalkan mereka sendiri dapat meraih untung untuk diri mereka sendiri tidak mengapa, apa yang nak dikisahkan tentang perkara lain.

20. Saya sedar yang pemimpin-pemimpin pembangkang sedang dijerut. Tetapi saya merayu kepada semua rakyat Malaysia; Melayu, Cina, India, Iban, Kadazan, Murut Bajau dan lain-lain tolaklah Najib di Pilihanraya Umum ke-14 walaupun pemimpin pembangkang dimasuk di dalam penjara.

21. Rakyat Malaysia!

22. Ini adalah negara negara kita. Kita dilahirkan di sini. Kita dibesarkan di sini. Kita telah merasai kehidupan yang baik di sini, mendapat pendapatan yang halal dari pekerjaan yang dilakukan dan perkhidmatan yang diberikan.

23. Selamatkanlah negara ini daripada dihancurkan dan diranapkan sama sekali oleh Najib dan ketamakan kleptokrat-kelptokratnya.

MARUAH MELAYU

As posted by Dr. Mahathir Mohamad at Che Det on June 23, 2017

1. Saya kembali ke Kubang Pasu, kawasan saya dahulu, buat kali pertama untuk berbuka puasa di Kodiang selepas 14 tahun meletak jawatan sebagai Ketua Bahagian UMNO Kubang Pasu.

2. Ramailah juga ahli-ahli UMNO Kubang Pasu yang hadir dalam acara iftar itu. Saya sedih kerana ramai lagi dari mereka yang masih berada dalam UMNO.

3. Dalam ucapan saya, saya jelaskan bahawa UMNO sekarang bukan UMNO yang saya pimpin dahulu. UMNO sekarang bukan pun UMNO yang ditubuh pada 1946 oleh Dato Onn, UMNO yang mengalahkan Malayan UNION, dan mencapai kemerdekaan. UMNO sekarang telah dihijack oleh Najib untuk menjadi alat pelindung jenayah yang telah dan sedang dilakukan olehnya. Ia menggunakan duit Kerajaan dan duit 1MDB yang diselewengkan, untuk sogok ahli-ahli UMNO supaya terus menyokong dirinya. Sogokan ini dibuat melalui pelbagai cara.

4. UMNO Najib tidak lagi berjuang untuk bangsa, agama dan tanahair. Laporan Department of Justice Amerika menunjuk bagaimana berbillion Ringgit yang diselewengkan disalahguna, selain dari sogokan untuk mendapat sokongan; untuk cara hidup mewah. Duit diguna untuk beli kapal terbang, kapal mewah, hartanah dan bangunan mewah di Amerika dan UK, berlian beratusan juta Ringgit sebiji untuk isteri Malaysia Official 1, iaitu Najib.

5. Sebahagian besar berjumlah berbillion Ringgit yang diselewengkan diperolehi oleh sahabatnya Jho Low. Duit ini diguna untuk beli harta, untuk berjudi dan kehidupan mewah di AS dan UK.

6. Kita juga tahu bahawa di Singapura beberapa bank telah hilang lesen kerana terlibat dengan salahlaku wang 1MDB dan lebih enam orang didenda dan dipenjara kerana terlibat dengan penipuan duit 1MDB.

7. Penyokong Najib menuduh bahawa kononnya parti pembangkang termasuk saya terlibat dengan pengeluaran kenyataan oleh Dept of Justice Amerika. Amerika Syarikat bukan seperti Malaysia. Di Malaysia ada Perdana Menteri yang melalui wang dan ugutan mempengaruhi tindakan dan kenyataan oleh anggota Kerajaan. Di Amerika Presiden pun terpaksa menerima laporan berkenaan dirinya dari pegawai berkaitan dengan apa sahaja salahlaku olehnya. Dan Presiden biasa disingkir kerana perbuatan yang salah yang dilapor oleh pegawai agensi tertentu. Itulah yang menimpa Presiden Nixon kerana skandal Watergate.

8. Menuduh parti pembangkang di Malaysia mampu mempengaruhi Dept of Justice Amerika adalah satu kebodohan yang luar biasa. Dan duta besar Amerika telah menafikan tuduhan ini. Jenayah yang dilakukan adalah jenayah di Amerika, melibat bank-bank di Amerika, harta-harta di Amerika yang menyalahi undang-undang Amerika bernama Kleptocracy Asset Recovery.

9. Semua ini tentu diketahui oleh orang UMNO, terutama pemimpin mereka. Hanya yang telah disumbat dedak dalam mata dan telinga sahaja yang buta dan pekak yang tidak tahu.

10. Perbuatan ini sudah merosakkan negara yang dahulu dihormati dunia. Malaysia sudah disenarai dalam senarai 10 buah negara dengan tahap rasuah yang tertinggi di dunia.

11. Sokongan kepada Najib oleh ahli Umno bermakna mereka sokong jenayahnya dan sudah tidak lagi setia dan sayang kepada bangsa Melayu mereka, kepada ajaran Islam dan kepada negara mereka.

12. Seperti Najib mereka sudah jadikan wang tunai sebagai raja yang disembah. Secara langsung mereka mengkhianati bangsa, agama dan negara. Sudah tentu, bersama Najib, mereka mengkhianati parti UMNO yang asal. Malapetaka akan menimpa negara Malaysia ini kerana mereka sokong Najib.

13. Berhentilah dari mengkhianati UMNO yang sebenar. Tolaklah Najib dan keluarlah dari UMNO Najib untuk menyertai gerakan menjatuhnya dalam pilihanraya. Hentikan dari melindung makhluk perosak ini.

14. Tebuslah balik maruah Melayu, agama Islam. Janganlah begitu taksub kepada parti sehingga penyelewengan oleh parti pun tidak dipedulikan. Kembalilah kepada prinsip dan matlamat UMNO yang sebenar yang hari ini cuma berada dalam Parti Pribumi Bersatu Malaysia.

HOW NAJIB HOPES TO WIN

As posted by Dr. Mahathir Mohamad at Che Det on June 22, 2017

1. I have written about Najib’s attempts to deprive the opposition of funds to campaign and develop an effective election machinery.

2. That is not all of course. The Election Commission has redrawn the boundaries of the constituencies so that the Malays are separated from the Chinese. He believes the Malays can be easily bribed to vote for BN but the Chinese will continue to be dead against him as they were in the 13th General Election.

3. Beyond that he will change the location of the voting stations so that the voters will find their names no longer at their usual stations. The voters have not been informed of this change. Opposition parties are denied access to the lists of voters. On polling day voters would not be able to vote if their names have been transferred to voting stations far from their usual one.

4. Bribery would be rampant. As happened in the by-elections, money would be given openly to voters who would then be made to swear to vote for BN. Other things would also be given, including equipments for kitchen use and food items.

5. In a number of cases this is already being done. Money and foodstuffs are being given out in the guise of fasting month support right now. Reporting bribery attempts will not result in any action by the police. Hence practically no reports were made during the by-elections. Disregarding the law by Najib and his cohorts will be common.

6. Currently RM10,000 to RM50,000 are being offered to ARMADA youths of PPBM to leave the party. Those receiving RM50,000 are made to sign documents requiring them to vote for BN.

7. Promises are also being made now for more money and goodies when the election is on. Already people who are not on the Government payroll are receiving monthly allowances. Chairman of the Jawatankuasa Kemajuan Kampung (village development committee) now receive monthly allowance of RM800. Fisherman get monthly allowances of RM200.

8. “Buka Puasa” events by opposition parties are blocked through warnings to donors not to be found sponsoring the “buka puasa” by opposition parties. Mosques and precincts are closed to opposition parties but open to UMNO. Would be donors would be harassed and threatened with visits by the Inland Revenue Board. It is sad to note that income tax officials cooperate with the BN totally in these harassments. Of course they stand to gain from the bonus for collecting more taxes for the Government.

9. And now the law on money laundering is being used to freeze the money belonging to potential donors to the opposition. That this can stop the victims from doing business does not concern Najib.

10. Banks have been told not to give loans to business people who might donate to the opposition.


Postal Votes

11. Postal votes of certain branches of the Government service including the police and the armed forces will be shifted to the constituencies contested by senior members of the BN to ensure victory. In the 2004 Election it is known that postal votes while still in their boxes were shifted three constituencies away in order to turn defeat into victory for a prominent Minister.

12. The number of voters in a constituency was increased to almost double between 2008 to 2013. Accordingly the candidate who had scored very badly in a previous election, was able to win by huge majorities in the following elections.

13. The opposition may have to face the possibility of the election being declared null and void should the BN lose by a small margin. Or, the Government will refuse to admit defeat. The opposition would be accused of cheating. No evidence would be needed for the Government to declare this. The bullies of the BN will be ready to create instability.

14. On this basis there could be a declaration of a state of emergency and Parliament would be suspended. A “Mageran” (Majlis Gerakan Negara – National Operations Council) form of Government would be installed and the country would be ruled by decree as happened in 1969.

15. At that stage the BN may offer monetary incentives to opposition MPs to cross over. Once the BN gains a sufficient majority, the emergency would be lifted and the BN would form a majority Government. Parliament would be recalled.

16. We all know that Najib is desperate not to lose his Premiership. Bersih saw many of these abuses of authority happening in the 2013 election. Worse things can happen in this 14th General Election.

17. We are not going to see fair election. The reason why Najib wanted to have large amounts of money is because he believes in Cash is King. Given very large amounts of money, he believes few can resist his blandishments. They would support him. Government money will be used widely. The ministries will not get the money allocated to them in the budget. Additionally the huge sums of money which the Dept of Justice says he had stolen from 1MDB will be used for bribing the electorate.

18. The people of Malaysia must reject the abuses of power by the BN party. They must be steadfast in voting against BN. They must ensure the defeat of the BN. The country will be totally destroyed if the BN is given another five years.