31 de desembre 2018

La felicitat del poder


"De tornada a casa vam estar fent broma amb el Capità sobre quina excusa hauria posat el tipus en tornar a entrar, brut i pixat. I no em sap greu reconèixer que en el moment que tenia terroritzat aquell cretí m’ho vaig passar bé. Molt bé. Massa bé. Vaig gaudir de la meva superioritat. Vaig ser feliç. La felicitat que proporciona el poder és perillosa."

Haiku a Brooklyn (LaBreu Edicions, 2018)


28 de desembre 2018

Avorriment


frente al mar que siempre está empezando

veneramos el círculo de piedra
veneramos el caballo el cielo el árbol
veneramos en la oscuridad nuestro pasado
                   frente al mar que siempre está empezando

me aburre el hombre me aburren
                                                   estatuas
                                                y palabras
me aburre la montaña
me aburre el mar me aburre el cielo
                                                         el cielo no
                                                 sí
                                                         también el cielo



Jorge Oteiza, Poesía - Edición crítica de la obra de Jorge Oteiza

27 de desembre 2018

Tragèdia d'artista


«La tragedia del artista: querer ser aceptado por un mundo que él rechaza.»

Ramón Andrés, Poesía reunida. Aforismos.

26 de desembre 2018

Rebotiga


«Cuando el novelista pinta, el pintor escribe o el fotógrafo hace cine, les empuja un anhelo de perfección, de añadir un nuevo matiz, de redondear una idea. La pluma, el pincel o la cámara ya no llegan donde ellos quisieran llegar, y entonces cambian de instrumento, ensayan uno nuevo. El artista suele reservar una posibilidad en la trastienda».

Miguel Delibes, La creación literaria 


25 de desembre 2018

Suprimir l'expressivitat és impossible


«El secreto: la supresión de la expresividad es imposible. Hasta cuando hacemos algo tan “no-creativo” como transcribir unas páginas nos expresamos de varias maneras. El acto de elegir y recontextualizar dice tanto sobre nosotros como nuestro relato sobre el cáncer de nuestra madre. Y es que nunca se nos ha enseñado a valorar semejantes decisiones. Después de reprimir la “creatividad” de una estudiante durante todo un semestre, obligándola a plagiar y transcribir, se me acercó, triste, al final del curso para decirme lo decepcionada que estaba ya que, de hecho, había fallado en la consigna de evitar la creatividad; al no ser “creativa”, produjo el corpus de Trabajo más creativo de toda su vida. Al tomar el camino opuesto a la creatividad –el concepto más utilizado, vacuo y mal definido en la formación de un escritor- emergió renovada y rejuvenecida, enardecida y enamorada otra vez de la escritura.»

Kenneth Goldsmith, Escritura no-creativa. Gestionando el lenguaje en la era digital [traducció d’Alan Page]


24 de desembre 2018

21 de desembre 2018

Domar la nit


APÈNDIX

Amb esvorancs de llum
domo la nit. El temps
ha pres, camí d’enlloc,
l’incert destí de l’home.
Ara sóc (lluna nova)
el martell de l’instant
que repica la pedra.
Les arrels de l’oblit
allitant la memòria.
L’horitzó presoner
a la xarxa dels ulls.


Josep-Ramon Bach, Trànsfuga de la llum  a L’INSTINT, Obra poètica 1962-1993

20 de desembre 2018

POETA RESIDENT A LA INEXPLICABLE - 3era jornada




I què vol dir això de "poeta resident"?

L'Anun i la Glòria (llibreteres inexplicables) 

LLIBRERIA 
LA INEXPLICABLE
C. Galileu, 78 - Sants, Barcelona

Foto: (c) Rosa Puig

19 de desembre 2018

Cap segle


«Ningún siglo anterior presenció tantas matanzas en nombre de tan transparentes imposturas.»

Nicolás Gómez Dávila, Escolios escogidos [prólogo y edición de Juan Aarana]


18 de desembre 2018

Tombes i cabarets


«Les flors enlletgeixen damunt d’una tomba, com vells rètols de cabarets tronats.»

Jules Renard, Els burgesos són sempre els altres. Del Diari de Jules Renard (1887-1910) [Selecció i traducció d’Antoni Clapés]

14 de desembre 2018

Secrets de sirenes


CONCERT D’ACORDIÓ

Arrosseguen sons del tròpic
les exòtiques cadències.

Primer terme de velluts
amb sang de tardes enceses.
En escenaris llunyans,
el triomf de les perverses
complaents de serpent
sobre coixins de flors verges.

Acordió mariner,
amb sal d’onades i veles.
Dibuixen les notes vils
un aiguafort de taverna
i donen, pel llavi eixut,
consells daurats de cervesa.

Suavitats decadents
del plor i la ferida tendra.
Policromia d’embruix
darrera platges desertes
(platges que hauran escoltat
càlids secrets de sirenes).

S’allargassen els laments
emperesits. Volen perdre’s
entre la boira dels ports
on hi ha dones que no es venen.

David Sanahuja, Obra poètica


13 de desembre 2018

Flors ocultes


Primavera provisional

Deja fluir mis huesos entre las hojas
entre las hojas nacidas de haberte conocido
un día de lluvia
cuando los barquichuelos de tus orejas
cortaban las flores ocultas bajo los nombres de mis calles.


Juan Larrea


11 de desembre 2018

El primer patíbul


«Tu, abans de res, vas ser un crit de dolor. Quan vas fer contacte amb l’aire i la llum. Totes les mares ho saben i ho ignoren: se n’obliden. Sabem que el bressol és el primer patíbul, pren-ne nota.»

Màrius Sampere, Àlien i la terra Promesa


07 de desembre 2018

Tobogan


El temps et fa baixar el seu tobogan
amb jocs de simulacre d’emergència
i llisques per la llera de la sang
irreflexivament, amb imprudència.

I a mida que això baixa et vas fent gran,
amb camaraderia i controvèrsia,
i el cos se t’accelera, lubricant,
o el fregament refrena aquesta inèrcia.

I avall vas descendint, en un passeig,
sense descarrilar, sense mareig,
endut pel remolí, lluint somriure.

I quan hi ha el gir més brusc o el rost més fort,
gaudeix amb esport el risc de mort
perquè és temptar els perills el que et fa viure.

Josep Pedrals, Els límits del Quim Porta


06 de desembre 2018

La memòria


«La memòria es más basta que nuestros recuerdos.»

José Ángel Valente, citat per Jaume Plensa a l’entrevista de Sònia Hernández (Culturas, La Vanguardia, 10.11.2018)

Foto: Double Bind (Juan Muñoz)



05 de desembre 2018

Avui ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA a Rubí


dimecres 5 de desembre, a les 19.00 h 
recital de
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA
de Josep Pedrals

presentat per Marina Porras i Joan Vigó.

Llibreria L’Ombra 
C. Pere Esmenda, 21 - Rubí

***

¿Què en vols acomplir del somni:
l’opulència i vastitud
que és impossible que abordis
o l’impuls i l’actitud?

Josep Pedrals, Els límits del Quim Porta


04 de desembre 2018

La que no vindrà


«Des d’ara, espero la immortalitat que no ha de venir.»

Josep Palàcios, El punt dins el moviment (a La imatge, vol. I)


03 de desembre 2018

Cowboy messiànic


Em despertaria
cada matí
en un nou hotel.

De nit
servents em durien
tot sarcòfag
com un equipatge.

Com si la son s’hagués empassat
els pitjors fotogrames.

I ser l’home bo entre les putes
el cowboy messiànic
que sempre escup a terra
la ràbia dels seus límits.