Októbrová záhrada a 10 vecí, čo spraviť - October Garden & 10 Things to do

Ostatné dva týždne sa slušne ochladilo, v záhrade máme jesenné upratovanie a popri hrabaní lístia zveľaďujeme fliačiky pod stromami - rýľujeme, vytrhávame burinu a sadím jarné cibuľoviny. Okolo skalkového záhona som nasadila jesenné šafrany, jarné krokusy a okrasné cesnaky. V skalke sa usadil mach, darí sa nám vytvoriť japonskú machovú záhradu :-)

Minulý rok som nechala osteospermum na dvore a samozrejme zmrzlo, teraz sme ho vybrali a snáď dolu prezimuje.

Minulý víkend sme sa pustili do fliačika pri maline, vyryli sme burinu, zasadila som tam cibuľky bledúľ, narcisov a krokusov a k nim sme dali violky, tento víkend sme fliačik rozšírili a zasadili vresovce s violkami. Zasadili sme cesnak a pri čistení jahodoviska sme našli poslednú sladkú jahôdku :-)
10 vecí, ktoré by som chcela stihnúť do konca roka 2010 (pozvala a vyzvala ma Věrka http://punkveruska.blogspot.com/):
Pravidlá:
- napíš, kto Ťa do hry pozval (odkaz na stránku)
- napíš si zoznam 10 vecí, ktoré chceš do konca roka stihnúť (nie predsavzatia, to si necháme na Silvestrovskú noc... ale veci, ktoré sa stihnúť dajú a rady by ste ich mali do konca roka "z krku" pre dobrý pocit a ľahkú myseľ)
- pozvi do hry ďalších 10
- priebežne na svojom blogu maž zoznam - príspevkom na blog o tom, ktorý z bodov Tvojho zoznamu bol splnený. Fotografická dokumentácia viac než vítaná :-)

chcem:
znova umyť okná
s M. dať do poriadku staré drevené postele a nočné stolíky
poriadne upratať dom a poriadok udržať :-)
preložiť aspoň dve kapitoly z knižky T. Popesca
dočítať potrebné knihy a napísať ročníkovú prácu z literatúry
začať pracovať na diplomovke
pravidelne cvičiť
pripraviť si miesto a zasadiť všetky čakajúce cibule
zredukovať pakšaméty
pravidelne písať denník, aby som potom nerozmýšľala, čo sa dialo pred mesiacom :-)

Babie leto 2010 - Indian Summer 2010

Toto počasie ma stále viac a viac presviedča, že mám rada jeseň - napriek tomu, že prináša nostalgiu (za teplom, prázdninovými a dovolenkovými radovánkami), že sa dni krátia... ale taký večer v teple domova s knihou v náručí, to má čosi do seba! Nehovoriac o tom, že hoci v záhrade treba zabrať (likvidujeme zbytky úrody, trhám burinu a sadím cibuľoviny, hrabeme lístie), tie farby... to je nádhera.

Uplynulý prieduškový týždeň sme si spestrili netradičnou jahňacinou - arní ladorígani sto fúrno: jahňacie stehno opečené na olivovom oleji, osolené, korenené a podliate vývarom zo stehennej kosti a citrónovou šťavou, posypané oreganom šupnuté do rúry. No a keď už som pri jedle, tak verejne chválim M. za včerajšie raňajky - zapečenú cukinu plnenú tyčinkami surimi a cesnakom, korenenú sumakom (alebo sumachom, korením zo škumpy Rhus coriaria):Skúsila som biošampón a biokondicionér dr. organic - bez parabénov, ktoré môžu spôsobovať kožné alergie, bez SLES (laurylétersulfát sodný, Sodium Laurylether Sulfate) aj bez SLS (laurylsulfát sodný, Sodium Lauryl Sulfate) - peniacich látok, dráždidiel, ktoré môžu viesť k vypadávaniu vlasov a píše sa aj o možnej karcinogenite, hoci to nikde nie je explicitne potvrdené. Každopádne neuškodí aspoň raz za čas vysadiť bežné šampóny a vymeniť za prírodné. Môj levanduľový síce nepení, ale umýva perfektne a skvelo vonia.Po dlhom čase som si konečne prečítala čosi vyslovene oddychové, žiadnu odbornú literatúru, ani nič čo len trochu súvisí so štúdiom. Prečítala som si posledný diel série o genovijskej princeznej Mii (áno, taká veľká koza a čítam mládežnícku literatúru...) - čo ma na nej baví je, že okrem slaďáku je kniha plná príjemného humoru, podobne ako príbehy Anny zo Zeleného domu. Predsa len som nevyšla z cviku, načapala som prekladateľku, že si nezistila, čo je to rugelach (židovské pečivo, malé bratislavské rožky s orechovou plnkou), takže sa nevarí, ale pečie a vety: "Stále varíte taký dobrý rugelach? Mňam, mala som ho strašne rada." sú nezmysel. Mala som ich strašne rada (aj keď neviem, akého rodu a čísla je rugelach v jidiš, predpokladám, že je to plurál a keďže je to drobné pečivo asi sa nepečie a nepodáva jeden rožtek).
No a na záver príklad od Veverice, ako tráviť jesenné večery :-)

4000 dní a ocenenie - 4000 Days & Award

Dnes máme 4000 dní, odkedy sme spolu. Rátam to odo dňa, keď sme si dohodli prvé rande, snáď som sa za tie roky neprepočítala :-) Spoločných fotiek máme dosť málo, keďže väčšinou sa fotíme sami (vlastne: väčšinou fotím ja), toto je tak 85% našich spoločných fotiek:

Idylku momentálne narúša to, že sme obaja nakapatí, pokašliavame, poťahujeme a popíjame čaje - všetky možné: Earl Grey s citrónom, materinu dúšku, lipový, medovkový, prieduškový, zázvorový, mätový, zelený jazmínový...

Vonku sa konečne vyčasilo, aspoň na chvíľu som vyšla pred dom a pozrela na rozkvitnutú Lawiniu, levandule, slnečnice... Na zápraží veselo o dušu kvitnú muškáty popri chryzantémkach a sirôtkach čakajúcich na zasadenie.V sobotu mi M. spravil na raňajky stratené vajce so srdiečkovou prílohou :-), znova sme si robili hovädzí steak - s omáčkou z rôznofarebného korenia jemne podrveného v mažiari, k tomu zemiaky na cesnakovom špenáte; s chladnejším počasím som uvarila čosi hutnejšie - segedínsky guláš s domácou knedľou a bacily nás opäť donútili uvariť ľahko a rýchlo - medailónky z panenky s fazuľkovými strukmi a kuracie stehno korenené korením šawarma (podobné ako gyros) s opraženou karí cukinou.Spravili sme si týždeň kysnutého cesta - dvakrát slivkový koláč, knedľu a dvakrát sme piekli domáce rožky (recept aj s videom) - cesto sme miešali len ručne, druhýkrát bolo lepšie droždie, rožky boli nadýchanejšie. Mňam!
***
Jitka-Judith http://judith-for-joy.blogspot.com/ ma poctila udelením ocenenia Kreativ blogger. Cením si to o to viac, že na Čertíkovinách klasické ručné práce nemajú veľa priestoru (eufemisticky napísané :-D).

Pravidlá udeľovania:

1) Poďakovať osobe, ktorá vám ocenenie venovala

2) Umiestniť logo na svojich stránkach

3) Dať odkaz na osobu, ktorá vám toto ocenenie venovala

4) Napísať o sebe 7 vecí, ktoré môžu zaujímať ostatných

5) Nominovať 7 tvorivých blogov

6) Dať odkazy na vami nominované blogy

7) Napísať na vami nominované blogy komentár, ktorý prezradí vaše menovanie...

Ocenenie určite patrí:
Veve http://my-homemades.blogspot.com/
Lennke http://lennka.webgarden.cz/
Mili http://designedbymili.blogspot.com/
Susie http://susieshousecr.blogspot.com/
Sharke http://mamaisonblanche.blogspot.com/
Pherenis http://pherenis.blogspot.com/
Věrke http://punkveruska.blogspot.com/
A takisto aj Gabke, Zuzke, Mokope, Jaromilke, Sar, Bohdane, Danah, Janke, Beaute, Iris, Monike...

A ešte sedem vecí o mne -
1. jazyk je poklad a preto nepoužívam ani na zahraničných stránkach funkciu Google translate (vďaka tomu som sa naučila pár švédskych výrazov, skoro ako Tarzan :-D)
2. mám asi len 158 cm
3. často ponocujem
4. som Panna/Kôň
5. rada píšem plniacim perom
6. z kurčaťa a inej hydiny jedávam väčšinou stehno
7. vôbec nejem syr a bryndzu