Tekstura *** Texture

Geometrija *** Geometry

Okrog hiše *** Around the house

Večino letošnjega dopusta sem preživela doma in okrog hiše ulovila teh nekaj posnetkov.

***

I spent most of my vacation at home and caught these shots around the house.

Šmarna gora 20.7.2012

Pred dobrim mesecem je bilo petkovo jutro idealno za obisk Šmarne gore.

***

That Friday morning was perfect for a visit of Šmarna gora.

Gor *** Up

Ko hodiš po Ljubljani in pogledaš gor...

***

When you walk around Ljubljana and you look up...

Poletna Ljubljana 2.del *** Summer in Ljubljana part 2

Še nekaj detajlov Ljubljane...

***

A few more details of Ljubljana...

Poletna Ljubljana 1.del *** Summer in Ljubljana part 1

Po dveh mesecih tišine je že skrajni čas, da zopet kaj objavim... Sesut računalnik, izpiti in ostale motnje so samo prazni izgovori... Tako da jih ne bom uporabila :)

Danes je na vrsti prvi del malih detajlov Ljubljane, mesta, ki mi je močno prirasel k srcu v teh petih letih.

***

After two months of silence, it's high time to post something again... A crashed computer, exams and other distractions are just poor excuses so I won't offer them :)

Today I'm posting the first part of little details of Ljubljana, a city that has grown on me over these five years.

Vrt in travnik *** Garden and meadow

Rumena *** Yellow

Vijola *** Violet

Vijola odtenki v maminem vrtu.

***

Shades of violet in my mom's garden.

Ivanjščice *** Daisies

Ivanjščice v jutranji rosi...

***

Morning dew on daisies...