Kaisercraft Design Team Finalist Entry 2015-2016

Hello everyone!

I am very happy and excited at the same time to write this message: excited because I still do not believe that I was selected for the final of the Kaisercraft design team, and happy because the fun and outcomes of the past few days really pleasure me!:) And I rush to share them with you! :)

I prepared six works for the final – 3 pages and 3 cards.

The first page is from a magic New Year's collection, in every detail of which one can feel the magical jingle bells and miracle steps. The work tells the story of the first letter received by my kids from Santa :)

Всем большой привет!

Мне очень радостно и волнительно одновременно писать это сообщение: волнительно, потому что я до сих пор не верю, что прошла в финал набора в ДК Kaisercraft, а радостно - потому что удовольствие и результат от последних нескольких дней очень радуют:) И я спешу поделиться ими с вами!:)

Для финала я подготовила шесть работ - 3 страницы и 3 открытки.

Первая страничка создана из волшебной новогодней коллекции, в каждой детали которой чувствуется звон волшебных колокольчиков и шаги чуда.  Работа рассказывает о первом письме от Деда Мороза, которое получили мои дети:)

For this work I combined several types of papers: gentle frosty patterns intertwine with light vintage drawings of Santa and his suite:

Для работы я совместила несколько листов: нежные морозные узоры переплетаются с легкими винтажными рисунками Деда Мороза и его свиты:

Cut fir branches add the tactility and volume to the whole work:
 Вырезанные еловые ветки добавляют работе тактильности и объема:

And here is the main magician with a huge bag of long-awaited gifts! :) 
А вот и самый главный волшебник с огромным мешком долгожданных подарков!:)

Light haze of artificial snow and shine envelop the entire work:
Легкая дымка из искусственного снега и блеска обволакивают всю работу:

I added some shades to all details – this made even flat elements a bit bulky and magic: 
Всем деталям я немного подрисовала тени - это сделало даже плоские элементы объемными и немного магическими:

Here my children:)

А вот и мои детишки:)

I like this collection for its versatility: enchanting magic of the New Year and frosty freshness deeply combine with gorgeous flowers and universal backgrounds – this allows making romantic works. The next work is a new page for my pregnancy’s album:

Эта коллекция понравилась  своей универсальностью: чарующая магия нового года и морозная свежесть искусно сочетаются с роскошными цветами и универсальными фонами, что позволяет делать романтичные работы. Следующая работа - страница в альбом о моей беременности:

All decorations in this work are carved and planted on a solid sticky tape, and because of different levels, glossy finish and shine they look very attractive and impressive:

В данной работе все украшения вырезаны и посажены на объемный скотч, а за счет разного уровня, глянцевого покрытия и блеска они смотрятся очень выигрышно и эффектно:

The delicate gray-coral color gamma emphasizes the sensuality and tenderness of the moment... 
Деликатная серо-коралловая цветовая гамма подчеркивает чувственность снимка и нежность момента...

I’ve employed my favorite approach in this work – cutting pictures and putting them into decor. And thanks to using various tag frames, colors and minor shadows this resulted in a very interesting effect.
В этой работе использован мой любимый прием - вырезание фотографии и вписывание ее в декор. С помощью различных рамочек от тегов, цветов и капельки теней получился интересный эффект:

The third work is from the “mechanical” collection with a touch of time:
Третья работа сделана из "механической" коллекции с налетом времени:

What must be special in a person to be a dad? The answer is in his heart, very deep in his heart ...
Что же такое особенное нужно иметь, чтобы быть папой? Ответ в сердце, где-то очень глубоко...

The men’s theme is supported by the stamping in the relevant topic:
Мужскую тему поддерживает штампинг в соответствующей тематике:

Every moment spent together is priceless!
 Каждый миг, проведенный вместе, бесценен!

Details:
Еще детали:

The words are carved from the same type background paper and successfully support the general mood of the work:
Слова вырезаны так же из фонового листа и удачно поддерживают общее настроение  работы:

He only depends on the runaway time in the form of dials and something which is very deep in his heart.
Убегающее время в виде циферблатов, и лишь что-то более глубокое в сердце остается ему неподвластным:

In addition to the pages I’ve also made some cards:
 Помимо страничек были сделаны открытки:

The first card is from the Christmas and Winter collection, but thanks to universal prints it went out to be the love-dedicated card:

Первая открытка из рождественско-зимней коллекции, но благодаря универсальным принтам получилась открытка на тему любви:

The beautiful floral paper sheet was cut into pieces, which on their turn became the self-sufficient decorations. The caption is built up of several cards.

Красивый цветочный лист был разрезан на отдельные элементы, которые стали самодостаточными украшениями. Надпись - составная из нескольких карточек:

Multilayerness is ensured through using multiple layers of paper with a faint grid and similar flowers occurring between them:
 Многослойность работе придают несколько слоев бумаги, между которыми проложена едва заметная сетка, и выглядывают все те же цветы:

The second card brings us to Vintage Chic:
Вторая открытка - винтажный шик:

The gap looks very impressive in the work, and the sticking strips create a light festive mood:
 Разрыв очень эффектно смотрится  в работе, а торчащие полоски создают легкое праздничное настроение:

The third card is about the discreet men minimalism:
Третья открытка - сдержанный мужской минимализм:

The work is centered about the motivating caption with a small decoration at the bottom:
 Центром этой работы является надпись-мотиватор с небольшим декором внизу:

I hope you enjoyed these works!

Thank you for your visit!

Надеюсь, вам понравились эти работы!

Благодарю за визит!

I wish you all good luck and sunny mood!

Желаю всем удачи и солнечного настроения! 

101 причина любви в новом формате и странный коробок

Приветствую вас, дорогие читатели!

Сначала позвольте вас поздравить с самым трогательным и дорогим праздником для нашей Родины - с Днем Великой Победы! Мне от всей души хочется пожелать всем нам мира, мира и еще раз мира! 

Сегодня я хочу показать несколько залежалых работ - никак  не доходят руки их опубликовать.

Первая работа - открытка молодому человеку от его девушки. Ставшую популярной идею изложения 101 причины любви я попыталась реализовать в формате открытки 10*15см:

Плюсом такого подхода является экономия по времени и материалам: времени уходит чуть больше, чем на обычную открытку, а материалов, безусловно, меньше, чем на мини-альбом, но при этом конечный результат выглядит вполне респектабельно. Странички между собой склеены в районе корешка, брадсы обеспечивают дополнительное крепление и поддерживают концепцию общего оформления:

В декоре обложки используется немного материалов, да и сама идея достаточно проста, но за счет подкрашивания работа выглядит достаточно интересной и не совсем простой:

Внутри - простая классика. Оформление построено на контрасте золотого и синего итальянского дизайнерского картона: это не в последнюю очередь экономит материалы и время мастера:

Легкий штампинг придает обычному распечатанному тексту изюминку и поддерживает общую стилистику:

 А фотографии героев "сего романа", безусловно, придают работе индивидуальность:)

В работе использованы различная вырубка, металлические украшения, брадсы,  краска золотистого цвета, штампы, декоративный скотч, скрап-бумага, цветы вишни, деревянные украшения, оверлеи.
Такая вещица  удивит и растопит сердце любого мужчины, а у вас не займет много времени:) Молодого человека это трогательное признание привело в восторг - его девушка во второй свой визит поделилась впечатлениями:)

А вот вторая работа, кажется, лежит уже год(!) непоказанной. Радует то, что она нашла свое практичное место в жизни: в ней я подарила любимые конфетки одной из участниц нашей ежегодной уфимской скрап-встречи:) Вообщем, это коробочка из фанеры в форме сердца, которую я задекорировала. Дело было перед новым годом, поэтому тематика такая совмещенная"зима-любовь":)

Сама заготовка окрашена красивым коралловым мистом - ах, с помощью спреев это так быстро и легко сделать, и еще такие красивые переливы получаются! Обожаю LSG! А на крышке коробочки разместился деревянный домик, за которым растет "тимхольтцевская" елка, деревянные часики и очаровательный ангелочек:

 Заднюю часть часиков украшают две птички с сердечками - в окошко домика можно заглянуть, и они кажутся почти сказкой:

 Сам домик покрыт кракелюром и спреем розового оттенка, чуть тонирован золотом:

 Венчает домик надпись, гласящая о том, что именно в этом доме живет любовь:) Ну и не обошлось без золотых ажурных узоров:

 Вид сверху - объем:

 Елочка не просто покрашена - она еще и тонирована все тем же золотом, на свету смотрится ох как эффектно! Ну и мои пристрастия к сочетанию розового и золотого, бирюзы/тифани и золотого, белого и золотого стали теперь трендом сезона:)

Помню, что эту вещицу делала за пару часов и с детишками: просто нашло вдохновение и захотелось чего-то такого жутко непрактичного и эффектного:)

На этом все! После праздников ждите гору альбомов;) Ну и я все пока в раздумьях по поводу совместного проекта по обрезкам - кто не в курсе, бежим сюда, пишите свое мнение, будем думать:)

Всем отличных теплых выходных!

Коллекция открыток "Весенняя нежность" и вопрос!

Всем огромный привет!

У нас на улице настоящее лето!:) И радостно, и тревожно - неужели постов станет еще меньше?..

Сегодня я заглянула показать вам кучку открыточек, сделанных из обрезков. И в конце поста будет вопрос-предложение;)

Первая тройка очень похожих открыток, можно сказать, сделанных по одному скетчу:)

Рассмотрим каждую поближе:

Как же мне нравятся эти украшения от Pink Paislee! Жаль, что они уже в прошлом... Это почти антиквариат:

 Вторая:

Эта открытка принимает участие в задании  "Вырубка" от ScrapMaster: вырубку я просто обожаю! Вопрос об экономии материалов при ее использовании весьма спорен, но многослойность и эффект, которые она создает в работе, неоспоримы! Участвую!:) У меня вырубка в количестве 4 штук: бабочка, рамочка, ажурная рамочка(снизу), завитки и перышко.

Нечаянный обрыв превратился в значимую фишку работы:)

 Третья:

Детали:

 Сотворилось и несколько открыток с альбомной раскладкой. Первая - вполне подойдет на свадьбу:

 Ух, эти бантики!

Вторая - история о свете в двух окнах:

 Створки очень эффектно приоткрыты:

 Еще одна открытка сильно выбивается из этой могучей кучки: она сделана из обрезков обрезков:) И такое бывает, когда бумага безумно нравится:)

 Идея с кусочками не моя, она принадлежит талантливой польской даме Клаудии, чьим вкусом я просто восхищаюсь! А для создания главного элементе декора наконец-то использовала чудесный ножик от Tonic Studio c влюбленными птичками:)

И напоследок парочка конвертов:

На первом порхают бабочки и красуется лепнина:

Детали: 

 А вот на втором конверте красуются новенькие цветочки: кажетс, мне нравятся эти округлые формы роз:)

Конверт свадебный:

Последние две открытки у кучка конвертов участвуют в задании "Свадебный вальс" от любимого блога любимого журнала(:)) "Скрап-инфо": это открытки и конвертики, предназначенные для презента на свадьбу:

Все открытки этого поста, за исключение последних двух конвертов, были сделаны из обрезков шириной не более 4 см. Безусловно, и здесь работает всемирный закон сохранения: где идет экономия бумаги, там увеличивается расход времени. Но как же приятно видеть, что любимые кусочки бумаги получают еще одну жизнь, да причем очень красивую и практичную.

 А теперь вопрос-предложение!
Наверняка у многих из вас, как и у меня, накопилась  кучка обрезков, которые жалко выбросить по разным причинам: у кого-то это бумажка с полюбившимся принтом, у кого-то достаточно большой кусок, который сгодится на вырубку или еще что-то, лежит уже очень долго, а кто-то, возможно, руководствуется соображениями экономии - ведь в условиях кризиса какой-то обрезок той же Примы или Графики будет равноценен по стоимости целому листу нашей бумаги. Но в то же время растущий пакет с обрезками удручает, времени на его хотя бы частичную ликвидацию не находится.

Суть моего предложения в организации проекта-"волшебного пинка" для всех нас, тем более что сейчас начинается свадебный сезон, хотя можно и к зиме начать подготовку:)  Вообщем, тематика неважна. Если эта идея найдет отклик в душе хотя бы 10 человек, я обязуюсь раз в 10 дней выкладывать свою порцию с ликвидацией обрезков, какие-то приемчики и обязательно призы для большего стимула:) И, конечно же, буду ждать от вас ответного шага - таким образом, у нас появится возможность часть наших хомячьих обрезков превратить во что-то нужное:) Кому интересно -  пишите в комментариях;)

Ну а я с нетерпением буду ждать!:) Побежала дальше мыть окошки:)
Всем отличного весеннего настроения и теплого солнышка!:)