a gyerekeknek. Számtalan minta található a világhálón és ráadásul a többsége angol nyelvű, ami számomra nem éppen kedvező...de ...belejöttem :) Külön technikát dolgoztam ki a fordításra. Először is lementem a gépemre, aztán átmásolom a fordítóba és jól elszórakozom a gépi fordításon :D Mondjuk azért segít a kötésbeli rutinom is.
Most éppen a nyaknál kezdett kötésmintákat gyakorolom és sikerült találnom egy szép kardigán - sapka garnitúra mintát. Ebből a sapkát már meg is kötöttem.
A képen látható kardigánt még be kell fejeznem, már csak az ujja rész hiányzik. A mintáját a Ravelry-n találtam.
Szerencsére azért vannak szép számmal magyar nyelvű leírások , ez a kardigán is ilyen leírás szerint kötődött.
Közben azért készül a Monica kendőm is, egy kis fonalhiány hátráltatott, de pótoltam és remélem most már elég is lesz :)
