Meerin norsu ja kukkakimppu

Tervehdys! Привет!

Kerhossamme viime maanantaina oli "yhden näyttelijän teatteri": Meeri sai valmiiksi norsun

На прошлом занятии кружка у нас был "театр одного актёра": Меери дошила слоника 

ja kukkakimpun yllätysmunista ja mehupilleistä:

и сделала букет из киндер-сюрпризов и трубочек от сока:

Hienoa! Замечательно!

- отнесу в Рукодельное кафе: / Osallistumme:

- и в Уютный дом:

Maaliskuun sato

Hei kaikki! Всем привет!

Loman jälkeen meillä on taas valmiita töitä näytettävissä! 

После каникул нам опять есть что показать!

Juuli sai valmiiksi krokotiilin: / Юли дошила крокодильчика:

 Roosan taskufantti on kukkikas: / Карманный слоник Розы весь в цветочках:

 Juulian tonttutyttö vaatinut paljon työtä: / Тильдочка Юлии - весьма трудоёмкая работа:

Hyvä me! Мы молодцы!

- отнесу в Рукодельное кафе: / Osallistumme:

- и в Уютный дом: