21.12.2014

#81 Voittajat/ Winners

Mukavaa joulunvalmisteluaikaa kaikille! Tässä tulevat joululauluaiheisen haasteemme voittajat.
Joyful time of Christmas preparations to all of you! Here are the winners of our challenge with the theme Christmas song.
Fitztownin digileimojen voittajaksi arvottiin...
The winner of digital stamps from Fitztown is...
22. KT Fit Kitty 
Onneksi olkoon! Otahan yhteyttä meihin osoitteessa vintage.challenge@gmail.com. Palkinnon lunastamiseen on aikaa viikko, jonka jälkeen suoritamme tarvittaessa uuden arvonnan.
Congratulations! Please contact us at vintage.challenge@gmail.com. You have one week to claim the prize. After that the prize will be redrawn, if necessary.
***
Tässä valitsemani TOP3satunnaisessa järjestyksessä:
Here is my TOP3 choice in no particular order:
5. Liisa
15. Karien

Hienoa työtä! Ottakaahan tästä TOP3-nappimme blogeihinne.
Great work! Please grab our TOP3-badge to display on your blogs.

18.12.2014

#82 Solmu / Knot

Kiitos kaikille joululauluaiheiseen haasteeseemme osallistuneille! Voittajien nimet julkaistaan lauantaina.
Thanks to all of you taking part in our challenge with the theme Christmas song! The names of the winners will be announced on Saturday.
Nyt on tullut aika kiittää jokaista blogimme lukijaa ja haasteisiimme joskus osallistunutta, sillä blogimme jää tämän haasteen jälkeen pidemmälle tauolle. Erityiskiitokset kuuluvat kaikille tämänhetkisille, entisille ja vierailleille design teamin jäsenille!

Now it is time to thank all the followers of our blog and all the participants of our challenges so far, as we are about to start a longer brake after this challenge. A special thanks goes to all the current and past members and guests of our design team!



Tällä erää viimeisen haasteemme aiheena on solmu. Haasteen sponsori Fitztown lahjoittaa voittajalle upeita digileimojaan. Menneen ajan lumon toivomme töissänne näkyvän tälläkin kertaa. Tässä inspiraatiota DT:ltämme.

The theme of the last challenge for now is a knot. The sponsor Fitztown will donate some of their great digital stamps to the winner. As always we wish to see a blast from the past in your creation, too. Here is some inspiration from our DT.







6.12.2014

#80 Voittajat / Winners

Kiitos kaikille itsetehtyjen koristeiden haasteeseemme osallistuneille! Tässä tulevat palkitut osallistujat.
Thanks to all of you taking part in our challenge with home-made embellishments! Here are winners.
Sponsorimme Paperilohikäärmeen palkintosetti Chocolate Baroquen leimasimia arvottiin henkilölle nimeltä: 
 Our sponsor Paperilohikäärme donates a set of Chocolate Baroque stamps to the randomly chosen winner, who is: 
28. Sirpa
Onnittelut! Otahan yhteys vintage.challenge@gmail.com palkintosi lunastamiseksi. Yhteydenottoon on aikaa viikko, jonka jälkeen palkinto arvotaan uudestaan.
Congratulations! Please, contact vintage.challenge@gmail.com to claim your prize. You have one week to claim it before it will be re-drawn.

¤¤¤¤¤¤

Ja Merkku valitsi haasteen TOP3:een seuraavat työt:
And Merkku has chosen the following cards to the TOP3 of the challenge:
24. Armiida

Mahtavaa työtä, naiset! Ottakaahan nappimme mukaanne blogeissanne esiteltäväksi!
Wonderful job, ladies! Please grab our badge to display on your blogs!

4.12.2014

#81 Joululaulu / Christmas song

Kiitos itsetehtyjen koristeiden kanssa edelliseen haasteeseemme osallistuneille! Voittajat löydät täältä lauantaina.
Thanks to those of you participating our latter challenge with your home-made embellishments! The winners will be announced on Saturday.
Seuraavan haasteemme sponsorina on jälleen Fitztown, joka tarjoaa arvontavoittajalle upeita digileimojaan. Ja haasteen aiheena on Joululaulu. Tulkinta on vapaa, eli työsi voi esimerkiksi sisältää joululaulun laulajia tai nuotteja, tai kuvastaa jonkin joululaulun sanoja. Muistathan myös tuoda vanhan ajan näkyviin työssäsi. Tervetuloa osallistumaan!

Our next challenge is again sponsored by Fitztown, offering their gorgeous digital stamps to the randomly chosen winner. And the theme is Christmas song. You can interpret freely, so it's up to you, whether you have e.g. Christmas carol singers or notes on your work, or if your creations has some elements from the words of a certain Christmas carol. Please remember to show the blast from the past on your work as well. Welcome to join us!
Elma

Merkku

Maija

Minna

Sanna