Vi hadde engang en hekk... once upon a time we had a hedge

I dag skulle det väre regn og blåst etter värmeldingen å dömme, men isteden har vi fått vår....
.. og så skulle kommunen  foryngrings-beskjäre hekken utenfor, den ligger ca. 2 meter fra vår tomtegrense, ut mot sjöen som dere ser.
 Det er kommunens hekk, så de gjör jo hva de vill med den, men.....
Det som engang var en hekk ligger i hauger lengre ut på gresset, og igjen står noen tuster, rester av det som var busker. Dette må väre en ny måte å foryngrings-beskjäre på. Den er ny for meg i alle fall. Det ligner mere på "take it all" i mitt vokabulär....
Vi ser i alle fall sjöen uten å reise oss fra kjökkenbordet.
Dette bildet er tatt 5 meter fra husveggen, ut mot havet.

This used to be a big hedge....
you can se all the twigs on the grass closer to the sea. It was informed that the busches should be  reduced to get more new twigs, but this looks more like "take it all" ....
:-)
Now we can se the sea from our kitchen-windows sitting down...

Have a nice day. :-)

Halloween top finished :-)

Så var toppen klar. Forsök til foto utendörs i solen ble ikke helt vellykket, det blåste litt for mye som dere kan se. Helt umulig å få hjörnene med.

I tried foto outside in the sun today, but it was too windy.

Inne ser det slik ut. Grönne hjörner med Boo-figurer.
Lukke kanten skal bli orange.
Nå er det bare den väreste jobben igjen.
Legge til vatt og bakside, og Quilte det....

Foto inside again, the corners are green with boo-figures.
The binding will be orange.
Now the real work starts, with the backing and quilting...

Have a nice weekend.

Middle of Halloween quilt top

De 20 blokkene er klare, og sydd sammen.
Merkelig, når man skal sette sammen og har lagt alle blokk i rekkefölge, og tror man har gjort rett, så oppdager man alltid etterpå at noe ikke ble bra.
Her ser jeg at egentlig skulle jeg byttet plass på blokk nr. 3 fra venstre annen rekke med blokk nr. 2 fra venstre i tredje rekke....
Da hadde jeg fått bedre balanse mellom figurer og snurrer...
Ja,ja. Det får bli som det er, jeg tar ikke opp igjen dette.
Tror jeg.... ?

20 blocks finished, even if I wonder why I some times manage
to put them together in a different way then what I had planned....
Should have swapped the dark block in row 2 with the dark one in row 3, but dont´t think I will change it. I think??

Have a nice day. :-)

Ny Halloween quilt på gang

Jeg hadde 1 blokk igjen fra den Halloween quilten jeg lagde i august 2011, og noen flere stoffer som passet til nye blokk. Så nå er jeg igang med et nytt........

Håper det minsker mitt stoff-lager noe...  ;-)

I had 1 block left from the Halloween quilt I made in August 2011, and som more fabric for new blocks.

Hope I will get some free space in my boxes ......

Wish you all a pleasant weekend. :-)



Bali Sea Star, quilt finshed :-)

 Omsider, klart....!
Mangler bare den siste finish med å strekke det helt i fasong.
Det er dårlig lys nå om dagen, så jeg skal oppdatere med bedre bilder så snart det blir sol og vindstille ute. :-)
Ser til og med skyggen av meg selv til venstre, med kamera i högste hugget....(he,he)


Finished, but not washed.
The weather is bad, and it´s difficult to get a god picture, but I will change it later, when the sun is shining and it´s less windy.
I even can se my own shadow to the left... :-)

Må strekke det litt til med fuktighet slik at det hele ligger bra.

Need to stretch it....

På baksiden er det etikett som seg hör og bör.

Men, hva skal jeg gjöre nå? Må finne et nytt prosjekt....


On the backside it´s a tag with name and date, as it should be.

But, What next???
Need to find a new project.....

Have a nice day.
:-)

Hockeysunday.....

Når man har barnbarn blir det like ulike sysler man kan delta i.
I går var det hockey ...
De minste, det vil  si gruppen 6/7 år,  spiller her.
Malmö Redhawks mot Rögle ( de grönne). Vårt barnbarn står her i mål for

Det er ingen spök. Kneskyddene var for store så det var vanskelig å holde seg på beina, og det ble noen baklengsmål. 

Men på den annen side, det blir det for A-laget også, så det er ingenting å skjemmes for.... :-) Tidlig  krökes den som god krok skal bli, sier vi på norsk.

This boys are 6 / 7 years, and are determinded to be players for the A-team in some years....

Just need a little bit more training...

Grandparents and parents were supporting at the side.

Når kampen var slutt var det å stille opp og takke hverandre for god match, som seg hör og bör.

Barnbarn nr. 2 stiller i gruppen over, for 8 år.
Det var det litt mere alvor og fart på det hele, og de vant sin kamp mot Lund.
Her var også barnbarnet i mål, med det gikk bra.
Foreldre og besteforeldre heier ivrig på tribunene.

This team is 8 years old, and play with more speed.
Hockey sunday, with grandchildren playing.
Our grandchild was goalkeeper in this game, and he did well.

Her var knall og fall, men  stort sett går det bra. Have a nice day. :-)

Todays sunset and qulting

Solnedgangen i kveld var bare helt fantastisk.
Isen driver i sjöen, og broen ligger i horisonten.
Vakkert.

The sunset to day was just Beautiful......

... og så quilter jeg så mye jeg kan.
...med pauser innimellom, for å gå tur og ta bilder av solnedgangen.

Er snart klar med midten, og har begynt å planlegge hvordan jeg gjöre på kantene.

Det er ganske tungt å quilte et så stort teppe.
Störrelsen blir 140 x 170 ferdig.

Quilting of the mid section soon finshed, and I´m planning how to quilt the borders.

Have a nice weekend. :-)

Bali Sea Star, top finished

Det ble en brun ramme rundt det hele.
Utenpå der er det en rekke med rektangler for å få en ytterbord. Jeg testet med liggende rektangler, men det ble et for urolig inntrykk.
Nå gjenstår jobben med å få til en bakside, og legge på vatten.
Så var det hvordan det skal quiltes da.... Först får jeg bestemme om det skal väre for hand eller på maskin.....

I ended with a brown frame, and on set of rectangles. I tested with horisontal rectangles, but it did´nt look nice.
Then I have to find a suitable backing and decide how to quilt it. By hand or machine???

Have a nice day.  :-) 

Bali Sea Star, all 20 blocks

Så er alle blokk ferdige, og sydd sammen.
Utfordingen nå er å finne et bra fargevalg til smal bord for å ramme inn det hele, samt en litt större bord rundt.
Vet ikke om jeg skal gå for turkis eller brunt.... ?? til den smale kanten?
Eller mörk grönt?

Allt the 20 blokcs, and now I just wonder what colour to use for the narrow border, and I also need to find a fabric for the last border....... and the binding..... ???
Colour: I don´t know. Turquoise, brown, or my be dark green????

Have a nice day. ;-)