Azért vannak a jó barátok... / A friend in need...

Írta Mesi... egy barátnője lakása kiégett, anyukája kórházban (szerencsére már jobban van), szinte minden a tűz áldozatául esett. Kreatív, segítőkész embereket keres, akiknek lenne kedvük bármilyen kézzel készített ajándékkal kedveskedni Nekik. Részletek Mesi blogján itt, illetve az Anita új otthona blogon!
Köszönöm a nevükben is!
Nagyszerű dolog, ha az ember tudja, hogy ilyen barátai vannak...

Wrote Mesi... there happened a "big bad thing" to Anita, one of her friends. There was fire in her flat, her Mom was taken to hospital, her dog died. All of the friends are helping to them - to make her home as soon (and cheap) as possible usefull again. They are really fantastic friends, I think! Mesi opened a blog to the project here: Anita Új otthona (Anita's new home)
And she is asking every crafty ladies: if You have time, and would like to help them to make them feel at home again, please create (and not buy!!) them something little surprise. A picture on the wall, a designed box, diary, bag, kitchen things... or whatever you think that would make You happy, if something like this happened to You. If You want to help, please contact Mesi (emese.puskas@citromail.hu) (to avoid to make a lot from same kind of things)
Thank You!!!

Boldog Új Év / Happy New Year: Scrap.hu + Simon

Ennek sok oka van, de kettő scrappel kapcsolatos. Mindkettő NAGYON sokat jelent nekem...
Az egyik:
December 30án találkozott a Scrap.hu szerkesztősége :-) Olyan jó volt együtt lenni, megismerni Tündét, és újra találkozni a többiekkel! Tök jó kis csapat - köszönöm, hogy ide tartozhatok!
Alkotni persze nem sikerült sokat, de legalább dumáltunk, és mi nagyon jól éreztük magunkat! Merthogy persze a két pasim is velem volt :D (Szerencsére Barsot bárhová vihetjük :-)))

It has a lot of reasons, but two of these are related to scrapbook. Both is very important for me...

One:
On 30th of December met the editors of Scrap.hu :-) It was really fun to be together, finally meet Tünde, and meet again the others! It is a gorgeous Team - and I'm glad to be a member of it! Thank You Girls!!
We couldn't create too much, but we were chatting a lot, and we have a lot of fun! Of course, my two guys were with me :D (It's a luck, that we can take Bars with us, everywhere we go :-)))

És a "Boldog - Új - Évet - kívánunk" kép :-)
And the "Wish - You - A - Happy - New - Year" Photo:

És a másik / and the other:

Igen, én is bekerültem Simonék "Winter Design Team"-jébe!! :D Nagyon szeretem Őket, és megtiszteltetés, hogy Nekik alkothatok. Köszönöm!! Külön köszönet illeti őket azért, hogy csepp hazánkból is pályázhattunk.
Aki még nem ismerné őket:

Simon Syas Stamp Blog:http://www.simonsaysstampblog.blogspot.com/

Simon Says Stamp Shop:http://www.simonsaysstamp.com

És gratulálok Mindenkinek, aki bekerült! Legfőképpen Nektek magyarok: Betsie, Juca, Linsey, Timcsoca, Tünde! Nagyon BÜSZKE vagyok Rátok, illetve magunkra ;-) hogy ilyen sokan bekerültünk :-)

Yes, I also became a member of Simon's Winter Design Team!! I love them, and it's a honor to work for Simon Says Stamp! Thank You!! And thanks a lot, that we - from this little Country - could also enter the call.
Congratulation to the other DT members too! But first of all to You, hungarian girls: Betsie, Juca, Linsey, Timcsoca, Tünde! I'm so proud of You - or Us ;-) i think it's great, that so many of hungarians was selected :-)
If you don't know them:
Simon Syas Stamp Blog:http://www.simonsaysstampblog.blogspot.com/
Simon Says Stamp Shop:http://www.simonsaysstamp.com

Gondolom nem csak én vagyok kíváncsi, ki mit választott, íme az enyém:
I think, I'm not the only one, who is curious, what has the others chosen, so here is mine:

Beleszerettem ebbe a tortába... hát nem gyönyörű?? Ez a szett egyből ihletözönt adott, szóval alig várom, hogy megérkezzen a csomag!!!!! Persze nem csak szerelmetes dolgok lesznek ;-)
I just fall in love with this cake... it's soo beautifull! This set give me a lot of ideas, so I just can't wait, untill my parcel arrive!!! But of course there won't be only "love things" ;-)

Köszi hogy benéztél! Szép napot!
Thanks for visiting, and have a nice day!

Blogbarátság...

Another blog-game ;-)
... avagy hogyan csöpögjön az egész network... már jó értelemben... a meghatottság és öröm könnyeitől...

Először Katicától kaptam, aztán sorra Évától, Kisvirágtól, Atyustól és Merikától... és ámultam, és meghatódtam, és örültem :D Köszönöm!
És ha már itt tartunk a csöpögősségnél... köszönöm NEKED: hogy ismerhetlek, hogy megismerhetlek, hogy itt vagy, hogy olvasol, hogy írsz és olvashatlak, hogy nézel, kommentálsz, vagy csak hallgatsz, hogy bátorítasz, hogy velem érzel jóban - rosszban, vagy csak ámulsz, milyen lököttek vagyunk, hogy megmutatod, mit alkotsz, hogy tetszik amit alkotok, hogy nem tetszik, de nem fújjolsz nyilvánosan ;-)
Köszönöm Neked, aki idetaláltál véletlenül, és esetleg elidőztél!
És legelső sorban köszönet Erikának és Iminek a Scrap.hu-ért. Nekem ez volt a kezdet, és azóta csak még fontosabb szerepet tölt be az életemben ez a nagyszerű kis (?? hát már nem az!!) csapat!
És az oklevél...

"Igazából nem is jó szó rá a díj - szóljon, akinek eszébe jut rá jobb kifejezés - inkább jelzés a barátságról és a közelségről, ami legkevésbé értendő földrajzilag. Lényege, hevenyészett fordításban: "Ha blogolsz, hiszel a "proximitásban" a térben, időben, és kapcsolatokban való közelségben és teszel is érte. Ezek a blogok különösen varázslatosak. Íróik célja, hogy barátokat találjanak. Nem az anyagiak vagy a hatalom érdekli őket. Reméljük, hogy amikor kibomlik a szalag az üzeneten, még több barátság fog születni. Figyeljünk oda jobban az ilyen blogokra! Add tovább nyolc újabb blogolónak és mutasd meg ezt a leírást is!"

Előrebocsátanám, hogy engem igenis az anyagiak érdekelnek, na meg pláne a hatalom! Szóval akinek nincsen legalább egy Porschéja a garázsban, nincsen luxus yachtja, nyaralója Tongán, havi 1millánál kevesebbet keres(nanáhogy dollárban!!), valamint nem tölt be magas állami avagy katonai pozíciót, az ne is keresse a barátságomat!
Zuramnak is mindig mondom, hogy csak a tanítói fizuja és hatalma miatt mentem hozzá ;D

Amúgy meg igen, rettentő kevés a 8 ember :-)
Úgyhogy szerepeljenek itt azok közületek, akiknek a blogja és főleg a barátsága a legfontosabb szerepet tölti be a mindennapjaimban:
Szigorúan betűrendben ;-) és VIGYÁZAT! Csalok!
a Scrap.hu-s stáb (hehe.. de jól hangzik, mi? ;-) Mesi, Szilvi, Szunyó, Bobo
+ Franci, Katica, Kisvirág, Merika, Mónika

(Mondtam, hogy csalok;-) A szabályok úgyis arra valók, hogy felrúgjuk őket...)

Ezen kívül pedig még kiemelném az összes blogot, ami itt a jobb oldalon látható - különben nem lennének itt :D Örülök, hogy ismerhetlek Titeket - még ha virtuálisan is... egyelőre! ;D

További szép hetet és jó blogolást!! :D

Mit olvastam tavaly...

This is a blog-game about what we've read in 2008. Sorry, but I'll write this post only hungarian ;-)
... kérdezte Katica egy újabb játék keretében, és legnagyobb bánatomra nem kell a zavarbaejtően sok cím között vacilálnom. Ennek több oka van: főleg Bars, aki napközben kivesz minden könyvet a kezünkből, mert imád "olvasni". (Kiskora óta hagyjuk, és egyáltalán nem tépi a lapokat, és csak nagyon ritkán gyűri (ami nem igaz a saját könyveire, mert azok egy többhetes vándorúton levő salátára kezdenek hasonlítani). Aztán ugye ott lennének a szabad perceim, meg az esték, amiket viszont lassan 1 éve (!!) a scrapbook tölt ki :O
Az igazság az, hogy 5nél többet olvastam, csak nem emlékszem már mit... úgyhogy íme azok, amikre emlékszem (vagyis az utóbbi időkben ezek fordultak meg a kezemben;-):
1. Murakami Haruki: A határtól délre, a naptól nyugatra
Magamtól tuti nem vettem volna meg, mivel a legelső könyve ("Világvége és keményrefőtt csodaország"), ami megjelent magyarul nem igazán tetszett. Ám ezt Apukámtól kaptam, úgyhogy ha már eccer alapon, lássuk... Egyrészt kiakadtam, mert olyan "szenvedős", "buggyant" pasiról szól, akik engem halálra idegesítenek (talán nem véletlenül ;-), ráadásul titkolózik az író, és nem is derül fény a titokra - amit szintén rettenetesen utálok!!! Szerintem ez kifejezetten szemétség egy írótól. Másrészt klasszul van megírva - bár sok múlik a fordításon - és a jazz-bárjának, meg annak a hangulatnak a leírása úgy megfogott, hogy ha állt volna pármilli ónyi felesleges tőkém a bankban, tuti nyitok egy jazzbárt egyből...
2. Wekerdi Tamás: Felnőttek és gyerekek
Hát ezt még mindig nem fejeztem be - csak azt a részt olvastam el, ami engem jelenleg érdekelt.
Ajánlom minden szülő figyelmébe, bár sokan lesznek, akiknek nem fog tetszeni, ami benne van.
Pedig érdekes! Nekem főleg a számítógépről, tv-ről szóló rész tetszett - egyelőre nem tudom megfelelő szavakba önteni, szóval inkább nem írok baromságokat. Lehet, hogy inkább majd idézek...
3. Virágvölgyi Péter: A tipográfia mestersége
Nem, nem regény ;-) viszont annál érdekesebb - főleg scrapper szemmel! És persze nem véletlenül olvastam - ezt nem ajánlom, majd megmutatom a lényegét úgyis ;D
4. Joanne Harris: Rúnajelek
Barátnőmtől kértem kölcsön :-) Nem volt rossz, kellemes olvasmányos, de nem is nyűgözött le. Odin, Loki és a többiek:-))
5. Itt álljon 2 könyv, amit minden évben egyszer legalább elolvasok...
Paulo Coellho: Az alkimista
Újra és újra ugyanolyan élvezettel tudom olvasni. Van, hogy elejétől végéig, néha meg csak lapozgatom, és az aláhúzott részeket olvasom... (Nem, nem szeretem összefirkálni a könyveket - de vannak olyanok, amikben ceruzával bizony aláhúztam a számomra fontos dolgokat. mert ezek nekem nem "csak könyvek")
Louise L. Hay: Éld az életed
Ezt is néha előről kezdem, néha meg épp ami aktuális. Sajna a végén levő "betegség - lehetséges ok" lista is állandóan előkerül (És nagyon - nagyon ritka kivétel, hogy nem jön be. Ám nagy előnye, hogy jobban meg lehet ismerni más emberek igazi belső világát is... )

Imádok olvasni, ám pechemre rettentően gyorsan olvasok... ezért szeretnék megemlíteni még egy (igazából 2) könyvet, amit ugyan 2007-ben olvastam.
Bars születése után (helysebben miután hazajöhetett) majd' 2 hétig még eléggé sokat kellett feküdnöm - örökké hálás leszek, amiért barátnőm elcipelt nekem 2 NAGYON vastag könyvet:
Christopher Paolini: Eragon (Az örökség. I. kötet), Másodszülött (Az örökség. II. kötet)
Végre nem végeztem valamivel 1 nap alatt! Viszont elámultam. Aki látta a filmet, talán sejti, hogy valami NAGYON klassz 5let az alap. (A film mellesleg NAGYON rossz. Még annál is rosszabb, és nagyon nagy bűnnek tartom, hogy egy ilyen zseniális könyvből ennyire pocsék filmet sikerült kreálni. És ezen még az sem változtat, hogy Magyarországon is vettek fel jeleneteket)
Aki szereti Tolkien műveit, szerintem ezt is imádná :D
Elkezdtem olvasni, és egyre inkébb leesett az állam. Az írója 15 (!!!) éves volt, amikor megírta az első vázlatát. ANNYIRA izgalmas, lenyűgöző, fantáziadús, és .. és... szóval szerintem zseniális. A két kötetben alig volt egy- két mondat, ahol érződött, hogy ezt bizony egy 15 éves fiú írta (De volt ilyen;-)
Bátran ajánlom a fantasy kedvelőinek!!
(Idén tavasszal jelenik meg a 3. kötete magyarul, és a 4. kötet még Amerikában sem jelent meg - ha jól tudom (mivel még nem fejezte be? ha jól tudom...)

A szabályok :

1. Írd le annak az 5 könyvnek a címét amiket, 2008-ban olvastál.
2. Nevezz meg 5 embert és értesítsd őket.
3. Linkelj vissza erre a bejegyzésre.


Én pedig kiváncsi vagyok, mit olvasott: Bobo, Rika, Mónika, Monicca, és Picur :D

További jó olvasgatást! És szép napfényes hetet!

Képek

Csak néhány kép... / Just a few pics...

Karácsony / Xmas:

"Nem kell más Karácsonyra csak Ti"
"All I want for Christmas is You"

Nem érdekel a Karácsonyfa! Fényképező van nálad Mami!!
I don't care the X'mas tree! You got camera Granny!!


Először a zongoránál / First time at piano

Andiéknál / By my Cousine:


Bars és Yasmin - hát nem tündéri???
Bars &Yasmin - isn't she cute???


Da Silva család/Da Silva Family: Joau, Yasmin, Andi

Balatonfüred és Balcsi /Balatonfüred & Lake Balaton:





Mikor fogom megszokni, hogy 15 percre lakunk innen...
When will I get used to it - it's only 15 Min. from our home ...

Szép szerdát Mindenkinek!
Have a nice Wednesday!

Asztali képkeretek kicsit másképp

A kedvenc naptáram, egy japán "Majikku Karendaa" (Alias "Magic Calendar") volt az 5letadó. A pláne benne, hogy mindkét oldala felé kinyitható, és így más tartalom lapulhat odabent.
Egyszerű az elve, mégis klassz 5let, és nagyon mutatós tud lenni :-)) Az elkészítés menetét a Scrap.hu-s cikkben olvashatjátok. Nekem annyira tetszettek az eredeti színei, hogy ezekkel dolgoztam. Aztán került rá keret - 3D-sítve, csak felül nincsenek "megemelő" kockák, hogy be lehessen csúsztatni a fényképet.
The inspiraton was my favorite calendar, a japanese "Majikku Karendaa" ("Magic Calendar" is the real name ;-) You can open it from both side - and it has different inside look.
It is simple, but a great idea :D You can see in this article, at Scrap.hu, how it was made - sorry, it's hungarian, but I hope pictures are worth a thousand words ;-) I loved the original's colors so much, that I was using it too :D Plus added doodled frames -on the top You can slip in the pictures.

A másik 5letét Makiko Jones-nál láttam először, egy képeslap formájában. Nekem egyből az ugrott be, hogy milyen jó lenne képkeretnek! Tettem még rá csipeszeket, amikkel jegyzeteket lehet felcsiptetni - hogy hasznos is legyen ;D
I saw this kind of card at first by Makiko Jones. I thought at first sight, how great it would be as photo frame! To make it usefule - I clipped some mini tweezers on it.

Majd még teszek fel közeli képeket...
I would show some closer pic. a bit later...

És a ScrapxScrap-en megint benne vagyok a havi kedvencek között a Számláló - naptárral! :-) Köszönöm!
And at ScrapxScrap I'm in the last Month's favorites with my counter :-) Thank You!
Arigatou gozaimasu!

Remélem Mindenkinek olyan jól kezdődött az új év, ahogyan nekem! :D
I hope Everyone's new Year is beginning as GREAT as mine :D