Mivel a héten volt Nők napja, azt hiszem, pont illő lenne ebben a témában írnom, de nem a 'munka', inkább a szórakozás témakörében. Így arra jutottam, hogy a fejemben összehozok egy jó party-ötletet, ami történetesen egy otthoni csillogó wellness day lenne! :) Összeszedtem minden erőmet és minden tudásomat, hogy felkutassam a témában legjobb blogok archívumait, hogy egy vonzó összeállítást mutathassak nektek ma!
Since Internatonal Women's day was this week, I thought it would be perfect to write something really woman-related. I didn't want to go all philosophic about the topic, so I ended up with the idea of making a huge idea-lab for organizing a glamourous Spa or Wellness party for you and your friends! So I gathered all my knowledge and all these amazing websites and ideas to show it to you!
Meghívó:
Kezdjük is az elején, a meghívókkal. Ezt egyszerűen megoldhatjátok photoshoppal is, vagy letölthettek valahonnan és saját partytokra szabhatjátok. Nekem
ez a kedvencem (többek között, mert nem olyan kislányos, de ha épp kislányosat szeretnél, abból rengeteget találsz az interneten) Ezen felül én is készítettem egy minimál verziót, ezt pedig
innen töltheted le 3 verzióban (angol, magyar és angol főcím, magyar kitöltendő rész)
Invitations:
Let's start in the beginning, shall we? As in the invitations. This can be easily solved if you are blessed with photoshop skills, but if you are not, not to worry! The mighty internet can provide you with various templates. From those I found, probably this is my favourite (mostly because it's not really little girl-ish). I made my own invitations as well, you can download them free from here in 3 versions. (english, hungarian and english-hungarian)
Party favour (egy kis plusz ajándék a vendégeidnek):
Málnás lip scrub
Dekoráció ∬ Decoration inspiration:
A lakás felosztása ∬ Setting up sections in your home
Ez itt a választás helye! Gondolkodtam, hogy miként lehetne legjobban szimulálni egy 'spa'-t lakáson belül, és arra jutottam, hogy talán a legkézenfekvőbb volna részlegeket kialakítani a különböző otthoni kezelésekhez és ezeken tematikusan összegyűjteni a hozzávalókat - ezen felül részlegek nem kötöttek, tehát nincs időhöz kötve, hogy ki mennyi időt tartózkodhat egy részlegen, de ha nagyobb party-t szeretnél, akár magas létszámmal, valószínűleg jobb megadni egy rotációs sémát, hogy például egy részlegen eltöltenek 20-25 percet, majd átülnek a következőhöz. Ha kicsi lakásban laktok, akkor valószínűleg nem lehet ennyi kis részleget létrehozni, de nagyobb térben könnyen megoldható 5-6 ötlet is. Nyilván mindenhez beszerezhettek professzionális termékeket is, de én azért belinkelem azokat az házi készítésű kencéket is, amiket én jónak találtam. Úgyhogy válasszátok ki a nektek legjobban tetszőt.
This is the place of many choices! I was thinking how it would be the best to simulate a spa inside a house, and I ended up with the idea of creating sections, with different purposes and activities in each of them. You could gather all the ingredients for each activity in their own section and let your guests decide which one(s) to take and for how long. Another good thing would be, if you want your guests to try everything, is to set up time intervals to rotate between the stations you set up; this way they won't miss out on everything, but also limits the party to little groups of people, that can't connect comfortably with one another. In small homes, of course, you can't set up each and every sections, but you can still choose the ones you want. Of course, you are free to get your own professional products to use, these, in this post are home made goodies :)
1. Egy kis sarok az arcgőzöléshez. A gyógynövényekkel dúsított gőz segít megnyitni a pórusokat és puhítja a bőrt. Ha szeretnétek kipróbálni egy házi ötletet, nézzetek rá erre az oldalra,
itt 3 fajta különböző gőzölési ötletet találtok, bőrtípustól függően! A hello glow weboldalt egyébként is érdemes böngészni, egyszerűen nagyszerű ötletek vannak rajta szépségügyben!
A little corner for face steaming. Putting herbs and flowers in hot water, and leaning over it, hmmm. It helps in opening pores and makes your skin softer. If you want to try the home made idea, I suggest you to hop on this website for 3 different steam recipes for every skin type! Hello glow is something you want to look more at as well, it's an amazing blog with awesome diy beauty tips!
2. Arcpakolás-hajpakolás: nyilván ennek mindenképpen közel kell lenni a fürdőszobához, hiszen nedves hajat kell varázsolni valahogy. Az arcpakolást lehet variálni annak fényében, hogy milyen hatást szeretnétek elérni:
kiwivel ragyogóbbá válik a bőr, a száraz bőrre ki lehet próbálni
ezt a mézes pakolást, illetve a
ráncokat kisimító boros arcpakolást.
Face mask and hair regenerating. this should be close to your bathroom, since it's easier to get wet hair, obviously! The face mask can be applied according to the effect you want to have: kiwi makes the skin glow, if your skin is too dry, you could try this honey moisturizing mask, and here's an anti-aging mask as well!
3. Manikűr: körömreszelés-ápolás, természetesen, illetve, ha van egy jó kézügyességű barátnőd, akkor készíthet a csapatnak...
Ide nézzetek, mennyi inspiráció!
Manicure: the place where you adore your hands and nails! If you have a friend who is good with nail polish art (or if you are), you should check this site for loads of inspiring nail art and their tutorial!
4. Pedikűr: hasonlóan a manikűrhöz, alakítsatok ki egy lábápolós sarkot, áztassátok be lábaitokat, dörzsi, körömápolás... Minden, ami jól esik fáradt lábaitoknak!
Pedicure corner: just like adoring your hands, but give some love for those feet as well! Everything goes that feels good for them!
5. Smink-sarok: dobjátok össze amitek van, pattanj fel a youtube-ra és csodálkozz azon, hogy milyen sok sminkes videó van fenn! Próbáljátok ki egymással/egymáson a különböző sminkötleteket!
Make-up corner: put together what you have! Jump on youtube for some inspiration, there are lots of good make-up artists! Try some of their tips on each other :)
6. 'Fodrászat'! No, nem azt mondom, hogy őrültként vágjatok bele egymás frizurájának elrontásához, ha nincs tapasztalatotok, de egy vágás nélküli, ártalmatlan frizura-átgondolás nem árt, igaz? Ha egyenes hajad van, próbáld ki a göndört, ha göndör, akkor az egyenest, készítsetek kontyokat és egyéb csodás hajkompozíciókat!
Konty-frizura ötletekért erre tessék!
Hair dresser! Well, I'm not saying that you should jump and cut each others' hair if you have no experience with it, but you can still try to make some hairstyles that you don't usually wear. Either try making curly from straight, straight from curly, Nice looking hairstyle inspirations over here!
7. A készítsd magad-sarok: közös boszorkánykonyha a házi készítésű kozmetikumok teszteléséhez! Vedd nyakadba a pinterestet a party előtt, nézz körül, hogy mik azok a pinek, amik szerinted érdekesek lennének, hogy elkészítsd őket barátnőiddel, szerezd be a hozzávalókat! Akár új összeállításokkal is kísérletezhettek. Inspirációként szerintem érdekes lehet kipróbálni ezeket:
The diy beauty corner: a nice little place where you can try all the crazy or promising mixtures for bodycare found around the internet. Before your party, take a tour on pinterest to save all the things you want to try, and get the ingredients. You can even try new combinations, or select something from these below.
8. Nyugisarok a lelki feltöltődéshez, hiszen a wellness a testi és lelki jólétet is jelenti. Akit pedig nem gyógyít a lányos beszélgetés, az elvonulhat egy kis szobába, ahol a beszélgetés legyen limitált és legyen megnyugtató zene, esetleg valami olvasnivaló.
Peace corner for recharging the soul, since wellness is all about body AND soul. If you have guests who are not into the girl talk, they can have a bit of alone time in this peaceful room with calming music, limited talk and maybe something to read.
9. Egészséges terülj-terülj asztalkám! Egy hely, ami tele van mindenféle rágcsálnivalóval. Bár az év ezen táján a gyümölcsöket kicsit nehezebb beszerezni, mint később, a zöldségek még mindig jó alternatívát jelentenek mind nyers, mind párolt változatban.
A healthy feast! A place that is full of snacks. Even though it's the early part of the year, so not many fruits yet, you can still try new recipes of vegetables, that are just grab and go. Also, don't forget about freshening drinks, putting some citrus and mint in water can be a really nice sight to the eyes as well.
10. A végére hagytam a szerintem legizgalmasabb dolgot, amit csinálhattok együtt: a TV-ből jól ismert teljes átalakítást kipróbálhatjátok egymáson! Amiről szó lehetne, az az, hogy minden felsoroltat összedobtok, és közösen átalakítotok egyik vállalkozó kedvű barátnőtöket (smink, haj, manikűr, pedikűr...), figyeljetek arra, hogy nehogy lessen! Így igazán meglepődhet, milyen csodássá varázsoltátok közösen! :)
I left the most fun idea of all for the end, again. Like you've seen on TV, have a total make-over of one of your guests who is volunteering. You can do all of the above ideas (nails, make-up, hair...) but be sure she's not looking, so she will be surprised in the end!
Egy plusz ötlet: hogy ne kelljen sok sminklemosót használni...
A plus one idea so you don't have to use so many make-up remover pads...
A sminklemosó pamacsokat egyébként sajátkezűleg is elkészíthetitek, így nem kell pénzt áldozni a megvásárlásukra (mellesleg sokkal aranyosabbnak is néznek ki). Az interneten találtam
ezt az oldalt, ahol nagyon édes pamacsokat lehet horgolni, de úgy gondoltam, hogy ennél egy lépéssel tovább is lehetne gondolni és pufi korongokat is lehetne készíteni ún. puff-stichből (nem kell megijedni, nagyon egyszerű ezt is meghorgolni)
You can make it yourself, if you are familiar with the art of crochet (or even if you are not, it's so simple yet cute!). I found this site on the internet where you can learn how to crochet your own, but I think the fluffier the better, so I made up my own using puff stitches (don't worry, it is really easy to crochet it). I used a 4mm hook and some medium size yarn.
1. sor: magic circle vagy szedj fel 4 szemet, majd hamis kispálca az első szembe
1st row: magic circle or chain 4, then slip stich into the first stitch
2. sor: kispálca, majd 8 db puff stitch (hajtsd rá egyszer, húzd át a fonalat, ráhajt, áthúz, ráhajt, áthúz, ráhajt, áthúz, így lesz 9 kör a pálcádon, majd a következő szemet húzd át teljesen)
2nd row: chain 1, then 8 puff stiches (yarn over, pull through, yarn over, pull through, yarn over, pull through, yarn over, pull through, then you will have 9 loops on your hook, next time you pull through, pull through all of them)
3. sor: kispálca, majd minden puff stichbe 1, minden közbe 2 db puff stich, majd hamis kispálcával zárjuk a sort a sor első kispálcájába
3rd row: chain 1, then in every puff stitch make 1 puff stich, and every gap 2 puff stitches, then slip stich into the first chain.
(ha így nem világos, vagy olyan vagy mint én, hogy videóról egyszerűbb megtanulni -
itt nagyon jól lehet látni, hogyan készül a puff stitch)
(if the puff stitch is still not clear, or you are like me, that it's easier to learn from a video, check this one out)
Remélem, hasznosnak találtátok ezt a posztot, ha igen, kérlek, ne habozzatok megosztani velem, én nagyon élveztem megírni, és gondolkodni rajta! Ha szeretnétek a jövőben is ehhez hasonlókat olvasni, szeretném tudni! :) Szép hétvégét!
I hope you enjoyed this non-traditional from panka with love post, if you want more like this in the future, please don't hesitate to let me know, I would love to hear your opinion! :) Have a nice weekend!
