La maman d'une amie, de ma Copine même , avec un grand C ( =D) fait partie de l'association des Blouses Roses qui 'a pour mission de distraire les malades de tout âge, du bébé à la
personne âgée, par des activités ludiques, créatives ou artistiques'.
N'hésitez pas à cliquer sur le lien pour plus d’informations ...
L'important ici aujourd’hui c'est que pour faire grossir la cagnotte de l'association afin de mieux aider les gens qui sont à l'hôpital, un marché de noël est organisé tous les ans avec en vente des créations faites main ... c'est toujours mieux quand c'est fait main =)
J'ai donc décidé de faire 3 décorations de Noël pour les offrir à l'association et leur permettre de rapporter quelques sous.
Les 3 sont des grilles gratuites trouvées sur le net.
La première , Falala est disponible ici.
La seconde, Joyeux Noël , est une création de Maryse, disponible ici.
Normalement monochrome, moi j'y ai apporté un peu de couleur =)
La dernière est un modèle créé par Carmela, En rouge et blanc, disponible ici, et que j'ai décidé de broder sur du lin vert
J'en ai trouvé après du vert plus foncé qui fait encore plus noël... mais déjà le rendu est joli et il a eu du succès =)
Du tissu, des rubans , des boutons... et 3 petits coussins ornements de Noël que je vous laisse découvrir plus bas.
Merci aux créateurs pour ces grilles gratuites !
On remet ça l'an prochain ? :)
J'essayerai même d'en faire plus que 3 ....
A bientôt pour la suite
xxx
My best friend Mum here, belongs to an association called 'Les Blouses Roses' (the Pink Coats) which helps people at hospital from babies to elderlies , by organising playful, artistic or even creative activities.
In order to gather money to support the association, they organise every year a Christmas market, where they sell DIY pieces. I then decided to create and offer 3 stitched pieces to help the association gathering some money =)
I chose 3 freebies found on the net. First one Falala (that some of you already stitched) is available here.
The second one is a chart created by Maryse and available here.
Originally a monochome design, I decided to add some colours and stitched it on red fabric.
Then the 3rd one is a design called In Red and White by Carmela, that you can find here.
I chose to stitch it on green linen.
I found a dark green linen that is 'more Christmas' but too late, the tree was already stitched...
Then, what to do ?
Ribbons, fabrics,buttons and of course Christmas ornaments =D
Those little pieces are a delight to stitch !
And thank you to the designers for the free charts !
I was really happy to do this good deed and I hope the association will gather some money with these 3 pieces.
Next year I'll do some others and I hope more than 3...
This week end I'll draw a new destination for the travelling pattern...so I'll be back soon.
Welcome to my new followers... almost 100 !! Can't believe this :)
xxx
28/11/2013
25/11/2013
Travelling pattern et nouvelles fournitures
En octobre Lille a accueilli un salon des arts créatifs, et autant l'année dernière nous l'avons raté...autant cette année on s'est fait plaisir =)
De très jolis stands et quelques nouvelles fournitures (et soyons francs il a fallu se croquer les doigts plusieurs fois pour ne pas craquer =D)
Une bonne petite journée pour tous les 2 puisque Super Moitié y a aussi trouvé son compte !
Quelques photos de ce qu'on y a (entre autre) vu..
Mais surtout un post consacré au diagramme voyageur reçu d'Emma en fait...
Je l'ai commencé ce weekend et je ferai le tirage au sort le weekend prochain pour connaitre sa nouvelle destination =)
Je ne pouvais quand même pas faire un post que pour les amies étrangères =)
D'ici au prochain....très bonne semaine
xxx
In October we went to a craft show in Lille.
First time we attend a craft show in France =D
Last year we missed it but this year we took the chance and had a very great day there, we...because even Super Half found supplies for his crafts =)
How great it was ... and how difficult to not succumb to everything =)
We saw incredible crafter, wonderful supplies and new techniques , maybe the one that amazed us
most was this way to cut paper to make cards or frames !
So tiny and detailed !
And here is what I finally bought =)
Linen, ribbons, fabrics, buttons (that Hubby will paint for me, one has already been painted and will appear soon with a stitched piece...and the red one with cross stitch engraved on it, is now a magnet on my magnetic board =D)
I love my new supplies =D
So now the TRAVELLING PATTERN .... :D
I received it from Emma who kindly added lovely goodies (thank you again sweetie , I will have a good use of what you sent me and I really love this fabric and the buttons )
I started it this weekend and will finish it very quickly , for sure.
It is 'Count Your Blessings' by Shakespeare's Peddler
It has already crossed half the world and can't stop in France =)
Same rules as usual
. Be a follower here, an active blogger and good exchanger
. Stitch it quickly as soon as you've received it and help it continuing its journey
I'll pick up a name by the end of this week =)
Until next post... have a good week
xxxx
De très jolis stands et quelques nouvelles fournitures (et soyons francs il a fallu se croquer les doigts plusieurs fois pour ne pas craquer =D)
Une bonne petite journée pour tous les 2 puisque Super Moitié y a aussi trouvé son compte !
Quelques photos de ce qu'on y a (entre autre) vu..
Mais surtout un post consacré au diagramme voyageur reçu d'Emma en fait...
Je l'ai commencé ce weekend et je ferai le tirage au sort le weekend prochain pour connaitre sa nouvelle destination =)
Je ne pouvais quand même pas faire un post que pour les amies étrangères =)
D'ici au prochain....très bonne semaine
xxx
In October we went to a craft show in Lille.
First time we attend a craft show in France =D
Last year we missed it but this year we took the chance and had a very great day there, we...because even Super Half found supplies for his crafts =)
How great it was ... and how difficult to not succumb to everything =)
We saw incredible crafter, wonderful supplies and new techniques , maybe the one that amazed us
most was this way to cut paper to make cards or frames !
So tiny and detailed !
And here is what I finally bought =)
Linen, ribbons, fabrics, buttons (that Hubby will paint for me, one has already been painted and will appear soon with a stitched piece...and the red one with cross stitch engraved on it, is now a magnet on my magnetic board =D)
| Fournisseur offciel YUMA shop pour les toiles =) |
I love my new supplies =D
So now the TRAVELLING PATTERN .... :D
I received it from Emma who kindly added lovely goodies (thank you again sweetie , I will have a good use of what you sent me and I really love this fabric and the buttons )
I started it this weekend and will finish it very quickly , for sure.
It is 'Count Your Blessings' by Shakespeare's Peddler
It has already crossed half the world and can't stop in France =)
Same rules as usual
. Be a follower here, an active blogger and good exchanger
. Stitch it quickly as soon as you've received it and help it continuing its journey
I'll pick up a name by the end of this week =)
Until next post... have a good week
xxxx
| Mirror, Mirror on the wall, who is the loveliest lady in the land ? =D |
20/11/2013
Le projet d'une année...
...c'est pour moi compter les moutons , et fort heureusement je ne me suis pas endormie =)
Little House Needleworks a sorti tous les mois un mouton associé à une vertu et j'avoue j'ai craqué !
A la maison on a un faible pour les rongeurs...mais pour les moutons aussi :)
Depuis janvier donc, tous les mois, un petit mouton est né...
ça c'est le premier, Hope (espoir)
Pour le moment j'en ai fait 9, le dixième attend sur la table de travail...et les derniers ne sont pas encore sortis.
Tour à tour donc, Love (amour), Peace (Paix), Courage, Faith (foi), Wisdom (Sagesse)....
.... Simplicity, Patience, Frienship (amitié) ... sont apparus sous les croix , en petits carrés de 10 centimètres par 10 centimètres.
Normalement ils étaient tous à broder sur la même toile , pour être encadrés ou autre mais une fois n'est pas coutume, il a fallu que je cherche une idée originale pour les finir =D
Sur une boutique un peu spécialisée en article à 'décorer' avec des broderies ou des photos, j'ai trouvé des carrés de plastiques pile à la taille...en fait...des dessous de verres =D
Et mes moutons se sont alors transformés en 12 (enfin pour le moment 9...) dessous de verres =)
Sympa non ?
Surtout pratique ! et pas besoin d'un nouveau cadre et d'un autre mur...
A bientôt pour la suite :)
xxx
In 2013 I had a 'year project', which had been to count sheep...and fortunately, I didn't fall asleep =D
LHN issued the 12 sheep virtues and I must admit... I succumbed !
Here at home we have a passion for rondents, but also for sheep (and reindeer at Christmas !)
So since January, a little sheep came to the world each month, under my needle & threads.
Hope, Love, Peace, Courage, Simplicity, Patience, Wisdom, Friendship, Faith... for the moment 9 done, the 10th (Kindness) is still waiting in the stitching basket, and the last 2 one haven't been issued yet !
12 squares of only 10x10 centimetres.
Aren't they cute ? :)
They should have been stitched on the same fabric, to be framed or whatever...but you know me by now...I had to find a 'special' finish =)
I bought in an on-line shop specialized in articles to customise with pictures or stitchings...squares of plastic...at the perfect size...sold by 12 (really perfect :D) .... you guessed it ?
Yes... coasters =D
Very useful and no need for a new frame or another wall =)
I found in a shop close to home the perfect coasters holder (initially there were paper towels in it)
I love my coasters and can't wait to stitch Kindness and the last 2 others.
Hope you love them too. I'm curious to know which one is your favourite =)
Mine is Simplicity and Hubby is Wisdom. I love the colours and he loves the wool...
I don't forget the travelling pattern I have to prepare for its next trip...
Tomorrow ? =)
Anyway I'll be back very soon
xxx
Little House Needleworks a sorti tous les mois un mouton associé à une vertu et j'avoue j'ai craqué !
A la maison on a un faible pour les rongeurs...mais pour les moutons aussi :)
Depuis janvier donc, tous les mois, un petit mouton est né...
ça c'est le premier, Hope (espoir)
Pour le moment j'en ai fait 9, le dixième attend sur la table de travail...et les derniers ne sont pas encore sortis.
Tour à tour donc, Love (amour), Peace (Paix), Courage, Faith (foi), Wisdom (Sagesse)....
.... Simplicity, Patience, Frienship (amitié) ... sont apparus sous les croix , en petits carrés de 10 centimètres par 10 centimètres.
Normalement ils étaient tous à broder sur la même toile , pour être encadrés ou autre mais une fois n'est pas coutume, il a fallu que je cherche une idée originale pour les finir =D
Sur une boutique un peu spécialisée en article à 'décorer' avec des broderies ou des photos, j'ai trouvé des carrés de plastiques pile à la taille...en fait...des dessous de verres =D
Et mes moutons se sont alors transformés en 12 (enfin pour le moment 9...) dessous de verres =)
Sympa non ?
Surtout pratique ! et pas besoin d'un nouveau cadre et d'un autre mur...
A bientôt pour la suite :)
xxx
In 2013 I had a 'year project', which had been to count sheep...and fortunately, I didn't fall asleep =D
LHN issued the 12 sheep virtues and I must admit... I succumbed !
Here at home we have a passion for rondents, but also for sheep (and reindeer at Christmas !)
So since January, a little sheep came to the world each month, under my needle & threads.
Hope, Love, Peace, Courage, Simplicity, Patience, Wisdom, Friendship, Faith... for the moment 9 done, the 10th (Kindness) is still waiting in the stitching basket, and the last 2 one haven't been issued yet !
12 squares of only 10x10 centimetres.
They should have been stitched on the same fabric, to be framed or whatever...but you know me by now...I had to find a 'special' finish =)
I bought in an on-line shop specialized in articles to customise with pictures or stitchings...squares of plastic...at the perfect size...sold by 12 (really perfect :D) .... you guessed it ?
Yes... coasters =D
Very useful and no need for a new frame or another wall =)
I found in a shop close to home the perfect coasters holder (initially there were paper towels in it)
I love my coasters and can't wait to stitch Kindness and the last 2 others.
Hope you love them too. I'm curious to know which one is your favourite =)
Mine is Simplicity and Hubby is Wisdom. I love the colours and he loves the wool...
I don't forget the travelling pattern I have to prepare for its next trip...
Tomorrow ? =)
Anyway I'll be back very soon
xxx
15/11/2013
La boite aux lettres, le facteur et moi....
... une grande histoire ...presque d'amour =)
Ces dernières semaines j'ai reçu des cadeaux de partout !
C'est Simone qui a déclenché les hostilités en m'envoyant une pièce de tissu violet à pois et ... des véritable tongues brésiliennes
Ne sont elles pas superbes ?!! =)
Pas facile de prendre correctement en photo le charm sur celle de droite mais c'est un papillon avec des strass =)
J'adore !!! ma toute première paire de tongues, il fallait qu'elles soient du Brésil. Je ne suis pas une fan des orteils apparents =D
Mais pour le coup je vais devoir changer mes habitudes !!! Vivement que ce soit la saison de les mettre.
Encore mille merci Simone pour ce très beau cadeau.
Ensuite j'ai reçu un livret à épingles de Kate. C'est à moi de le coudre version patchwork, depuis le temps que je veux m'y mettre j'ai intérêt à assurer =D
J'aime beaucoup les différents tissus et Kate a ajouté une pochette pour mouchoirs en papier qu'elle a faite elle même. Super pratique et surtout trop gentil. Merci encore
Un bonheur n'arrivant jamais seul...déjà que là, ils étaient à 2....c'est Steph qui m'a envoyé 'juste comme ça' un magnifique livret à aiguille et une petite boule à épingle 'câlin gratuit' en forme de coeur =)
Superbe travail réalisé par Steph ! j'adore
merci merci merci =D
Je suis gâtée !!! c'est noël avant l'heure.
à bientôt pour la suite et mes croix
xxx
Between the letter box, mister postman and me ....it's almost a love story =D
I have been RAKed those last weeks and today I have to show you everything...
Simone started the gifts war and sent me a beautiful piece of purple fabric ... and ... a superb pair of true Brazilian flip-flop ! aren't they superb ?? The colour and the butterfly charm...perfect for me =D
I love them ! Can you believe it's my first flip flop pair ?! I don't like showing my toes but I'll have to change my habits because I want to wear them !
Can't wait the sun comes back =D
Thousands of thank you again sweet Simone
Then it's Kate who sent me gifts =)
I won her giveaway , a needle case to sew in a patchwork way.
I really love the different fabrics. It will be my first attempt at patchwork ! I have to be good
Kate kindly added a travel tissue holder she made and which now never leaves my handbag =)
Terribly useful...
Thank you so very much once again sweet Kate
And as if it was not enough... I made a whole day happy dance (in purple flip flops of course =D) when receiving a gift from Steph.
This needlebook she made is amazing and I really love it. As well as the small 'free hug' heart !
She makes such beautiful things !
Once again I thank you very much, you, crazy sweetheart =D
(Hubby glued a small magnet at the back of the heart, and it is now on the magnetic board we made =D)
You 3 really put a big smile on my face and warmed my heart. You spoiled me and made me a happy girl.
♥♥ Lot's of love for you ♥♥
I also received a travelling pattern I won on Emma's blog...but I'll share with you next week to prepare for the drawing, and also I have to show you new stash I bought :)
I have so many things to share....
A very warm welcome to my new followers...almost 100 , WOW =D
Have a great weekend
xxx
Ces dernières semaines j'ai reçu des cadeaux de partout !
C'est Simone qui a déclenché les hostilités en m'envoyant une pièce de tissu violet à pois et ... des véritable tongues brésiliennes
Ne sont elles pas superbes ?!! =)
Pas facile de prendre correctement en photo le charm sur celle de droite mais c'est un papillon avec des strass =)
J'adore !!! ma toute première paire de tongues, il fallait qu'elles soient du Brésil. Je ne suis pas une fan des orteils apparents =D
Mais pour le coup je vais devoir changer mes habitudes !!! Vivement que ce soit la saison de les mettre.
Encore mille merci Simone pour ce très beau cadeau.
Ensuite j'ai reçu un livret à épingles de Kate. C'est à moi de le coudre version patchwork, depuis le temps que je veux m'y mettre j'ai intérêt à assurer =D
J'aime beaucoup les différents tissus et Kate a ajouté une pochette pour mouchoirs en papier qu'elle a faite elle même. Super pratique et surtout trop gentil. Merci encore
Un bonheur n'arrivant jamais seul...déjà que là, ils étaient à 2....c'est Steph qui m'a envoyé 'juste comme ça' un magnifique livret à aiguille et une petite boule à épingle 'câlin gratuit' en forme de coeur =)
Superbe travail réalisé par Steph ! j'adore
merci merci merci =D
à bientôt pour la suite et mes croix
xxx
I have been RAKed those last weeks and today I have to show you everything...
Simone started the gifts war and sent me a beautiful piece of purple fabric ... and ... a superb pair of true Brazilian flip-flop ! aren't they superb ?? The colour and the butterfly charm...perfect for me =D
I love them ! Can you believe it's my first flip flop pair ?! I don't like showing my toes but I'll have to change my habits because I want to wear them !
Can't wait the sun comes back =D
Thousands of thank you again sweet Simone
Then it's Kate who sent me gifts =)
I won her giveaway , a needle case to sew in a patchwork way.
I really love the different fabrics. It will be my first attempt at patchwork ! I have to be good
Kate kindly added a travel tissue holder she made and which now never leaves my handbag =)
Terribly useful...
Thank you so very much once again sweet Kate
And as if it was not enough... I made a whole day happy dance (in purple flip flops of course =D) when receiving a gift from Steph.
This needlebook she made is amazing and I really love it. As well as the small 'free hug' heart !
She makes such beautiful things !
Once again I thank you very much, you, crazy sweetheart =D
(Hubby glued a small magnet at the back of the heart, and it is now on the magnetic board we made =D)
You 3 really put a big smile on my face and warmed my heart. You spoiled me and made me a happy girl.
♥♥ Lot's of love for you ♥♥
I also received a travelling pattern I won on Emma's blog...but I'll share with you next week to prepare for the drawing, and also I have to show you new stash I bought :)
I have so many things to share....
A very warm welcome to my new followers...almost 100 , WOW =D
Have a great weekend
xxx
| Sure I will =D |
11/11/2013
A la 11ème heure, du 11ème jour, du 11ème mois...
"Le 11 novembre à 11 heures, le feu s'est arrêté sur tout le front des armées alliées. Un silence impressionnant succédait à cinquante trois semaines de bataille" Maréchal Foch, 11 novembre 1918
Appelé Jour du souvenir, Jour de l’Armistice ou encore Jour du Coquelicot , le 11 novembre est une occasion de se souvenir de cette guerre qu'on a cru 'la der des der', des soldats de tous pays tombés pour la liberté mais aussi de commémorer tous les sacrifices d'autres guerres que celle de 14/18.
La première guerre mondiale est à l'aube de ses 100 ans et c'est comme si on l'oubliait un peu, qu'elle était trop vieille pour avoir son importance...
Je ne sais pas si les enfants à l'école étudient encore cette partie de l'histoire comme nous nous avons pu le faire...mais il ne faut pas oublier, aucune guerre ...
J'ai pensé qu'aujourd'hui je pouvais partager la balade que nous avons faite le weekend dernier , en Picardie, dans les cimetières militaires des alliés.
J'avais déjà parlé de Vimy , cette fois ci nous avons poussé bien plus loin sur Villers Bretonneux, Thiepval, Beaumont Hamel. Il y a tellement d'endroits à voir et à visiter que nous n'avons fait qu'une infime partie, sous une pluie un peu prenante en plus, mais déjà...!
Il est vrai que ce post est plus tourné pour les amies Australiennes, Canadiennes, Anglaises ... qui liront mais tout de même, le souvenir et de jolies photos (superbement retravaillées non ? ) pour lesquelles je remercie biensur Super Moitié :)
La motivation pour les blogs, les fils la toile et les aiguilles s'est un peu affaiblie depuis 3 semaines mais je reviens vite , c'est promis, avec des réalisations =)
xxx
Today is the Remembrance day, the Armistice day or also the Poppy's day. Whatever its name it's the day to remember WW1, soldiers who felt for liberty but also to remember other wars than WW1.
It seems that as WW1 is about to be 100 years old, people think it's too old to be important but this war is really a great part of our history, and no war is too old to be remembered !
Very close to where we live we have Vimy (I posted last year about this Canadian place) and numerous military cemeteries.
But last Friday, despite an horrible weather, with Hubby we left Pas-de-Calais and went in the Somme, one hour driving, to see some of the most famous cemeteries.
I wanted to visit those places to pay a tribute today :)
There are so many places to be seen !!!! we only had the time to see 4 !
First stop at Beaumont Hamel - Newfoundland memorial
Second stop at Thiepval - British memorial
On the road the Ulster memorial
Last stop Villers Bretonneux - Australian memorial
I asked my Australian friends before leaving whether they had relatives buried there ...
We didn't found Jesse Willard (Kaye Grand father) but had a very special thought for him there :)
Appelé Jour du souvenir, Jour de l’Armistice ou encore Jour du Coquelicot , le 11 novembre est une occasion de se souvenir de cette guerre qu'on a cru 'la der des der', des soldats de tous pays tombés pour la liberté mais aussi de commémorer tous les sacrifices d'autres guerres que celle de 14/18.
La première guerre mondiale est à l'aube de ses 100 ans et c'est comme si on l'oubliait un peu, qu'elle était trop vieille pour avoir son importance...
Je ne sais pas si les enfants à l'école étudient encore cette partie de l'histoire comme nous nous avons pu le faire...mais il ne faut pas oublier, aucune guerre ...
J'ai pensé qu'aujourd'hui je pouvais partager la balade que nous avons faite le weekend dernier , en Picardie, dans les cimetières militaires des alliés.
J'avais déjà parlé de Vimy , cette fois ci nous avons poussé bien plus loin sur Villers Bretonneux, Thiepval, Beaumont Hamel. Il y a tellement d'endroits à voir et à visiter que nous n'avons fait qu'une infime partie, sous une pluie un peu prenante en plus, mais déjà...!
Il est vrai que ce post est plus tourné pour les amies Australiennes, Canadiennes, Anglaises ... qui liront mais tout de même, le souvenir et de jolies photos (superbement retravaillées non ? ) pour lesquelles je remercie biensur Super Moitié :)
La motivation pour les blogs, les fils la toile et les aiguilles s'est un peu affaiblie depuis 3 semaines mais je reviens vite , c'est promis, avec des réalisations =)
xxx
In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.
Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.
John McCrae
Today is the Remembrance day, the Armistice day or also the Poppy's day. Whatever its name it's the day to remember WW1, soldiers who felt for liberty but also to remember other wars than WW1.
It seems that as WW1 is about to be 100 years old, people think it's too old to be important but this war is really a great part of our history, and no war is too old to be remembered !
Very close to where we live we have Vimy (I posted last year about this Canadian place) and numerous military cemeteries.
But last Friday, despite an horrible weather, with Hubby we left Pas-de-Calais and went in the Somme, one hour driving, to see some of the most famous cemeteries.
I wanted to visit those places to pay a tribute today :)
There are so many places to be seen !!!! we only had the time to see 4 !
First stop at Beaumont Hamel - Newfoundland memorial
![]() |
| Names of 820 Newfoundlanders who gave their lives in WW1 |
Second stop at Thiepval - British memorial
![]() |
| More than 72 000 British & South African men who fell on the Somme |
Last stop Villers Bretonneux - Australian memorial
![]() |
| 11 000 Australian soldiers names who have no known grave |
I asked my Australian friends before leaving whether they had relatives buried there ...
We didn't found Jesse Willard (Kaye Grand father) but had a very special thought for him there :)
Another time we will go and pay a tribute to other countries.
the weather was so bad that the pictures are not always as I wanted them, but I really want to thank Super Half for these one he made and for the amazing work on them (don't you find some are amazingly retouched ? :D)
My mojo for blogland, needles threads and fabrics disappeared a bit those last 3 weeks, but I promise I'll come back soon with stitches.
Before leaving... a last picture for Kate....sweetie...we even saw Nigel =D
xxx
Inscription à :
Commentaires (Atom)

































