Pour la première fois l'aigle baissait la tête...

... Hier la grande armée, et maintenant troupeau. (Victor Hugo - L'expiation)

Autant la dernière fois au château de Leeds nous avons eu une journée on ne peut plus médiévale...autant ce samedi nous avons été plongés au 18 juin 1815...comme si nous étions rentrés dans un tableau ou mieux...comme si 'eux' en étaient sortis !

Depuis le temps qu'on se disait d'y aller, de ne pas manquer ça...cette année on s'est pris en mains et samedi direction Waterloo  pour la reconstitution des bivouacs Napoléoniens et celle de la fameuse bataille !

Et quelle journée !

Même si le temps n'a pas été trop avec nous, tout pouvait s'arrêter là maintenant (private joke) le déplacement était largement récompensé et tout était si impressionnant de vérité ! 

Réellement comme si le tableau avait pris vie et que nous y avions été conviés ! 

Le sentiment est difficile à retranscrire par de 'simples' images, mais les odeurs, les bruits, l'ambiance...et l'empereur....!!!

Bon sang ! Aussi impressionnée que si c'était le vrai =)

J'ai toujours beaucoup aimé l'époque Napoléonienne, mon tableau préféré aura toujours été Le sacre de Napoléon de David, et puis oui j'avoue j'aime le personnage, son histoire , tout ce qui tourne autour...alors pouvoir le voir de si près comme on peut approcher son idole lors d'un concert...grandiose isn't it ?  =D

Nous sommes restés près de 3 heures dans le bivouac français avant de gagner celui de Wellington et des alliés 4 kilomètres plus loin...en passant biensur par la fameuse butte du lion et ses 226 marches que nous avons grimpées ! Journée sportive s'il en est =)

 Mais même si déjà la journée avait été extraordinaire, le pompon fut le soir ! 

A l'heure de la bataille je m'attendais à quelque chose genre son et lumière mais rien du tout ! =)

'Juste' les soldats (600 contre plus de 180 000 le jour J !) , les tambours, les fifres et les cornemuses...et puis les canons, les mousquets, les cris.... ! Impressionnant !

On y était, on retenait son souffle...même en sachant l'issue de la bataille =)

2 heures de vrai spectacle superbe, même sous la pluie !

Du jamais vu, vraiment et je suis plus qu'heureuse d'avoir pu participer....

Une fois de plus le choix des photos a été une torture =)

Il y en a tellement , et de très belles...!

Mais déjà, c'est un bon aperçu de la journée passée , sans traverser la Manche pour une fois (lui qui aurait tant aimé =D)

A bientôt pour des petites croix....Et Vive l'Empereur =)

xxx

" For the first time the eagle lowered its head (...) Yesterday La Grande Armée and now the flock of something " Victor Hugo - The Expiation

Some weeks ago , when we visited Leeds castle , you saw here that we had a very medieval time ...

This last Saturday, we turned back the clock again and have been July the 18th year 1815 for the whole day , as if we had entered the painting or best..as if 'they' had come out of it !

For years we said that we really should go to the reconstruction of the famous battle and this year we did !!! 

We went to Waterloo for the Napoleonic bivouacs.

And what a day ! Ho my ! the time of my life !

Really as if the painting had turned to life and that we were there, we, strangers in jeans and sweatshirts !

The odours, the costumes, the everyday life... each detail was so realistic ! 

And the Emperor ! Ho my !

 I must admit I'm a real lover of that period of my History, I'm more or less fascinated by the Person, but also by everything that turns around him ... and being able to see 'him' so closely, as if I was seeing one of my favourite singer at the end of a concert ... Valma was over the moon ! =D

It's difficult to express how I felt !

Maybe I was impressed , or whatever the feeling was I was truly happy ! (I know, I have a great bag hehehehe =D)

We stayed about 3 hours in the French bivouac, before joining the Wellington one, 4km further !! 

With a stop at the famous Lion mound with its 226 steps that we climbed !

Sporty Saturday isn't it ? =)

The whole day had already been amazing, but what we saw in the evening left us breathless even if we knew how it was going to end !

I first thought that the reconstruction of the battle would be something with lights and musics you see, but not at all !!! 

A real battle ! With 'only' the soldiers (600 against more than 180 000 on the D day ! ) , bagpipes, drums, fifes, shouts, cannons, weapons....more than 2 hours of an incredible show !

We can see the rain on the second one just below =)

To choose pictures has once again been a real dilemma ! Hubby and I did so many shots ! And too many are so beautiful...but I can't fed up everybody with toooooo many pictures and it's a good sum up of what we saw and lived =)

I really have been over the moon for the whole day, without crossing the Channel this time (He so wanted it =D)

I'll be back soon with stitches, Long live the Emperor =D

xxx

 

Petit pochon au papillon

Tout le monde sait ou presque, que June est une grande fan des papillons =)
Quand j'ai reçu le numéro 201 de The World of Cross Stitching j'ai tout de suite su ce que j'allais broder pour son anniversaire la semaine dernière...
A l'origine dans les tons violets et accompagné d'un énorme bouquet de fleur, j'ai choisi de faire uniquement le papillon et dans les couleurs bleues comme June aime...

Les couleurs ont surtout été choisies en rapport avec le tissu que j'avais décidé d'utiliser pour faire une petite trousse.
Petite trousse qui s'est finalement révélée être un petit pochon, parce que quand ça veut pas ça veut pas, cette fois là je n'ai jamais réussi à faire quelque chose de correct avec la fermeture éclair !
Mais bon, le résultat était tout de même convaincant et June a aimé, c'est le principal....
Et admettons le, c'est toujours utile un petit pochon =)

J'aime beaucoup l'aspect dentelle des ailes , un régal à faire sur de l'aida en plus =)
La broderie pour le coussin de mariage est maintenant terminée, ne reste plus que le montage à faire
Et puis il faut commencer l'échange d'été pour le blog des fans de Margaret Sherry et cette fois ci direction la Malaisie =)
Une première pour moi...
A bientôt pour la suite
xxx

Everybody knows here how June loves butterflies
When I received the issue #201 of TWOCS I immediately knew what I would stitch for her birthday last week =)
Initially the butterfly was purple and yellow and with flowers at his back...but I just stitched the butterfly and chose the blue colour as June also loves blue.
I had this fabric in my stash and asked Super Half to choose colours corresponding at most with it...
And I must admit that once again he has been very helpful and good at his task =D
(I'm not gifted at that game !)
I really enjoyed doing the wings , it looks like lace, and on aïda it has been very pleasant to do...

I first wanted to do a zipped purse, but don't ask why, the day I sewed it I NEVER succeeded to do something beautiful ! really... 
I had to throw everything away ,except the stitching, and finished it as a little bag instead.
Sorry June, I'll be better next year !
But a bag is always useful  isn't it ? =)

I have to start my summer exchange for the MS lovers blog now, and this time my stitches will fly to Malaysia, a first =D
See you soon
xxxx

Un mouton...une trousse...et une SAL

Début du mois c'était l'anniversaire de Mii
Chaque fois que je fais une trousse Mii se révèle une grande fan, alors j'ai sauté sur cette occasion pour lui en faire une =)
J'ai choisi une grille de chez Tralala, un des moutons de saison, et plus particulièrement celui de printemps

La photo n'est pas très révélatrice, mais c'est de la toile Aïda rose clair....
Et le blanc ne ressort pas du tout, mais ce n'est que sur les photos =)
Les grilles de chez Tralala sont définitivement très agréables à faire.

Il ne reste plus qu'à broder les 3 autres =)
Mais la priorité est donnée à un coussin à  alliances pour le mariage d'une amie début juillet...

J'en profite aussi pour vous montrer la seconde partie de ma SAL avec Nia et Annette...
Le délai était fin juin, alors je suis dans les temps =)
Normalement il y a le mot Joy (joie) de brodé après les notes de musique, mais comme j'ai l'intention de faire un montage avec joyeux noël en 4 langues, je trouvais que ça aurait fait beaucoup d'écritures...

A bientôt pour la suite
xxx

Beginning of the month it was Mii's birthday 
As each time I make a zipped pouch Mii is a great fan, I profited by the occasion to make her one =)
I chose a design from Tralala I had in my stash (and have been wanting to stitch for long...Noni, Kaye...does it ring a bell hehehe ? =D ) which is one of 4 seasonal sheep and more precisely the Spring one.
It's not very obvious on the pictures but I stitched it on a light pink Aïda...
We can't really see the white threads either but it's only on the pictures

I really enjoy stitching Tralala designs.  They are very quick and easy.
I have to stitch the 3 others sheep =)
But before, I have to finish a ring bearer pillow for one of my friend's wedding beginning of July.
I'll be her best girl, a first for me =)

As you can see, I also finished the second part of our SAL with Nia and Annette =)
Nia  finished it too, Petite Anne...2 weeks left =D 
On the initial design there's the word 'Joy' stitched just besides the musical notes. 
But I didn't stitched it. As my project is to finish the 4 designs with Merry Xmas stitched in 4 languages, I thought it would be too much writings...

See you soon here for other stitches =)
xxx

Visite au château de Leeds

La semaine dernière à cette heure ci on y était =)
Partis avec pulls, vestes et cache-nez parce que la blonde de la télé avait dit qu'il ne ferait pas beau.... en fait nous avons eu un superbe soleil et avons passé une journée magnifique...au château de Leeds

Qui a dit qu'il pleuvait toujours en Angleterre ? =D
Je ne sais pas pourquoi on n'y avait jamais mis les pieds, c'est pourtant pas très loin dans le Kent et c'est vraiment superbe

Le parc est immense , magnifique et peuplé de tas d'amis à plumes ...(même si je les préfère 'à poils' (préférer mes amis à poil...roooo) , les amis à plumes sont parfois très beaux eux aussi...)

Pendant 4 jours , un tournois de joute était organisé et nous avons eu la chance de pouvoir y assister
C'était excellent !!! Une ambiance !
Le maitre de cérémonie était très bon, et les cavaliers aussi !
Quel spectacle... !!
Ça a duré plus d'une heure et on en redemandait presque à la fin =)

Après la joute, c'était direction le spectacle de fauconnerie 
Journée très médiévale sommes toutes, mais nous adorons ça =)

Et puis après ces 2 spectacles et une balade dans ce lieu semblant sortir d'une autre époque, nous avons visité le château. Lui aussi est très beau même si l'intérieur , encore utilisé, est un peu 'moderne' et beaucoup moins médiéval , cela valait vraiment le coup...

Le ticket d'entrée est valable un an après la date d'achat...alors je crois que tu nous reverras surement Leeds, pour tes décorations de noël ou même peut être Halloween =)
Une journée absolument superbe
Merci à Super Moitié pour ces photos que je trouve magnifiques (il y en a presque 600, le choix à été difficile...)
Et ne partez pas tout de suite, il y a d'autres photos dans la partie anglaise =)
A bientôt
xxx

One week ago, at the same hour...we were visiting Leeds Castle =)
Honestly I don't know why we didn't visit this place before !! It's so close from the arrival of the Channel Tunnel ... and really, it's a magnificent place !
I had the time of my life =)
Hubby and I are great fans of medieval history and time...so we really enjoyed our day.
We left with pulls, coats and scarves as the girl on TV said the day before it was going to be a rainy day ! 
My foot =)
It was very sunny and hot ! 

 During 4 days, a jousting tournament was organised and we had the chance to attend the quarter final.
What a show ! The 'ballet master' was excellent, so funny, and the knights also were very good ! They really delighted us for more than one hour. Red against blue, we were in the red part of the arena so supporting the red knights as if we were in year 1100 =D

A very great moment just before the falconry show. During the 45mn between the 2 we walked in a marvellous garden , full of so beautiful flowers and plants !
A great moment with the birds of pray that we both love very much.

Many feathered friends are living in the park and we saw very beautiful species.
I couldn't resist to this baby swan =)
But we had to use the focus to take the picture because Mum was not very pleased if we were coming too close to her babies...

We ended the day by a visit of the castle itself, as it's still used the inside is a bit modern compared to the outsides which seem coming out from another time but it's really worth seeing.
The ticket is valid for one year from the date of purchase on, so I really think Leeds will see us again, at Xmas or maybe Halloween, with all the seasonal ornaments...
I hope so =)

We spent about 7 hours there and it seems we haven't seen everything ...
I hope I didn't bother you with all these pictures and comments, but I truly wanted to share with you this magical moment I had.
Before leaving I'd like to thank Hubby for his (I find) wonderful pictures . I say it here too, because I know he also reads the English part (as, he says, I don't write the same in French and in English...more details in this part it seems =D) 
Love you honey =)
He made about 600 shots ! The choice was difficult to try and show you the beauty of the place and the great moment we had. (I can tell you my feet were happy to meet my slivers again when we came back home =D)
Have a great weekend
Coming soon with stitches...
xxx