23/10/2012

Abécédaire Winnie

Houlà !
Déjà plus de 20 jours que je ne suis pas venue ici :-/
Le temps passe trop vite et les petits ennuis de santé n'ont rien arrangé....
Pas eu très envie de faire des croix, ni quoique ce soit d'ailleurs

Il a pourtant fallu terminer l'abécédaire Winnie l'ourson pour le baptême de la petite Noémie samedi...
Objectif atteint =)


Impossible à prendre correctement en photo cette grande chose...
En plus , je n'aimais pas la toile fournie avec le kit et j'ai voulu changer pour la Zweigart écrue ...mais je ne sais pas ce que nous avons fabriqué en coupant la toile....la broderie s'est retrouvée au format carré  !
Impossible biensur de trouver des cadres carrés de cette taille ...
Il a fallu trouver une autre idée , un cadre plus grand (60 x 80) et j'avoue qu'une fois de plus super moitié à très bien travaillé =D

Nous avons ajouté des photos de naissance et puis le prénom en lettre de tissu et quelques stickers...
Au final un bien joli cadre (gris pââââââââle, comme demandé par la maman =D)  qui a fait l'unanimité


J'ai tout de même trouvé le courage de faire ma broderie pour l'échange d'hiver sur le blog des fans de Margaret Sherry , mais je ne peux rien dévoiler maintenant, pas même sa destination puisque nous avons des partenaires secrets =D
Et puis une autre petite chose , la prochaine à vous montrer, un tout petit rien
Je vais essayer de retrouver un rythme normal de croisière avec des petits projets...
A bientôt
xxx



Oops !
More than 2 weeks since I came here and show you anything... !!
Time passes by too quickly , everybody knows that !

I had some health problems, totally lost my motivation, had to concentrate on other things seeming more 'important' to me... but now that things seem to be better for me (I cross my fingers) , just after a sincere 'sorry' to you all... I can show you my ABC Winnie =)
I had to finish it for last Saturday, for the Christening of baby Noémie
With motivation or not it was the deadline and I reached the goal

The kit was furnished with an AIDA fabric, white but it seemed to me that the white a bit 'old' and the fabric was not pretty, I didn't like it ! 
I decided to change the fabric, and chose Zweigart, light cream coloured...and I don't know where I was when I cut it, but the final embroidery was square !!!
Impossible to find a square frame of course ! Even Ikea hadn't square frames of those dimensions !

But Super Hubby had a great idea, and once again he did help me in doing a very great job
We found a bigger rectangular frame (60x80cm), painted it in the colour Noémie's mum wanted (a very pale grey)  and he framed the embroidery with pictures of baby Noémie he had made,  added letters in fabric and stickers....


Very lovely
The parents were very happy with this frame, Mum does scrapbooking so she appreciated a lot
I'm happy this present pleased them, and also that my last big project (for the moment) is now finished =) 

I didn't stitch a lot apart from this Winnie :(
Just made my ornament for the winter exchange on Margaret Sherry lovers blog, but I can't neither show you anything nor even tell you its destination because we have secret partners =)

I have to get my cruising speed back ...
If I don't  have any stitched piece to show you, I have some pictures of my vacations...still haven't done it ....
Thank you for the very kind mails I received (girls...you will recognise yourselves  =D)
And I hope to meet you here very soon
 xxxxx

02/10/2012

Poupées Chinoises

Je devais venir plus tôt , mais le weekend a été (super agréablement) chargé, au moins le samedi, et puis ...haaaa nous voilà déjà en octobre !!
Le temps passe trop vite !
Le soleil est encore un peu avec nous et nous avons de belles journées d'automne....
même si les projets de croix font penser que Noël sera très vite là et qu'il faut se préparer pour être dans les temps =D

Tout d'abord, un cadeau, hé oui, encore =D
J'ai reçu hier une enveloppe...d'Italie !!!
Une surprise totale , et c'est Giovanna qui m'a fait plaisir  =D
Giovanna s'est rendue à un salon elle aussi,  et elle a pensé à moi là bas....


Elle m'a envoyé des cartes postales de dessins de Laura, de Passione Ricamo (l'instigatrice de notre SAL mystère =D) , une photo avec un très gentil mot de l'endroit où se déroulait le salon, des grilles sous forme de cartes de Renato Parolin et un très joli dé à coudre en bois =D
J'ai encore été gâtée !!
Un énorme merci Giovanna ♥

Parlons petite croix maintenant
J'avais encore en réserve ce que j'avais fait pour l'anniversaire de Rita avant de partir en vacances.
Rita est une grande fan des Kokeshi, Kimmidoll et autres poupées japonaises ou chinoises alors j'ai choisi de lui en broder 3 =D


J'avoue que quand je les ai commencée je ne pensais pas qu'elles seraient si grandes =)
Moi qui voulais faire un petit coussin avec !
C'était chose impossible
J'ai pris l'option trousse....
Ma toute première fermeture éclair !!!! =D
J'ai un peu fait n'importe quoi au début mais quand on a compris le truc, ça va tout seul !
Je l'ai doublée et j'ai mis de la ouatine entre les 2 comme ça elle se tenait mieux et était beaucoup plus agréable molletonnée =D
Et puis j'ai ajouté un petit  porte clefs Kokeshi


Rita a beaucoup, très beaucoup, vraiment très beaucoup aimé mon cadeau d'anniversaire ( d'après le mail qu'elle m'a fait =D) et je suis très contente de lui avoir envoyé un peu de sourire et d'amitié , car elle a perdu son grand père le jour même de son anniversaire =(

Je ne suis pas en avance encore dans mes croix, j'ai pris du retard il y a quelques semaines et il s'en est accumulé encore plus !
La 4ème partie de la SAL mystère est arrivée et je n'ai même pas fait la troisième !!!
Mais Winnie est vraiment bientôt terminé  alors je vais pouvoir récupérer tout ce retard, du moins j'espère

A très vite
xxxx


Hello my sweet friends,

I was supposed to come here earlier, but the weekend was full of activities with the family...and ...
ho my ! we're already in October !
Sun is staying with us for a while, and we have nice Autumn days...even if the needles are already singing Xmas !
We will soon be in December and I have to be ready

First I wanted to show you what I received yesterday from Giovanna =D
This little sweetheart form Italy went to an exhibition too and had a kind thinking for me...and she sent me gifts =D
Postcards from Laura, Passione Ricamo (the designer of our Mystery SAL) , cute charts from Renato Parolin and a super cute thimble =D
Can you believe this my first one.... !!
Thank you so much sweet Giovanna  ♥
I'm so happy with what I received. you're too kind =)

Then are some stitches =D
This is what I made for Rita. It was a birthday beginning of September, and I made her this 'little' pouch before leaving (indeed, I have been very busy before leaving =D)
Rita is a Kokeshi lover so I stitched 3 for her 
When I began stitching, I really thought these girls would be smaller...
I wanted to make a cushion first, but there were too big, so I decided to make a pouch =)


It's my first zip =D
Really, first time I make a pouch, first time I sew a zip 
I made twice a mistake (the same) but finally I succeeded and now I know how to sew zips, hehehehe
I'll make other pouches for sure !
In regards with the mail I received from Rita after she opened my parcel...I can say that she really loved my gift =D
I'm so happy to have send smile, friendship, love... to my sweet friend who was really sad at that period 

So now, let's go and finish Winnie the Pooh ! 
I think that for the end of this week it will be OK 
I received part 4 of the mystery SAL but haven't started part 3 yet =(
late, late, late...definitely late =D

See you soon around here
xxxx