As três meninas chamam-se Rin', e tocam apenas instrumentos tradicionais Japoneses: koto (um instrumento de 13 cordas quee está colocado na horizontal), biwa (parece uma viola) e num determinado momento, shakuhachi(a flauta).
É fabulosa esta canção e a forma como as Rin conseguiram dar-lhe um toque contemporâneo, a esta canção que é uma verdadeira delícia e se canta no Japão há séculos, até como canção de embalar!
Apesar de estarmos quase no início do Inverno, esta é uma música que anuncia a Primavera!
Aqui está a letra :)
Mabushi kumai chinu sakura iroi kokoro hodo kete
tsuki akari no naka kimi no kao ga ukande kieta
Machi tsuzuketa ano koe n'de te wo furu kage sagasu kedo
itsuka no kaze hoho ni furete haru o tsutaeru deshou
awoku hikaru sakura namiki hana akari ya waraka no
kimi to hanare kimi wo tatoru ano hi mitatsuki wa sagashite
hiki dashi no naka shiketa hanabi kako daita mama
maichiru hana ware haru no namida kimi ga oshieta
Hana no youni kagayaite kaze no naka ikite yukou
suki wa michiru deshou sore douku douku akaruku terasu
Kono sakura no shita onaji omoi dakasun'da hito
ima toki wo koeze futari no kage sou toke sanaru deshou
(Publicado originalmente a 13 de Dezembro de 2008)
