(scroll down for
English...)
Hallo liebe MMMler,
heute wollte ich gar nicht mitmachen
beim Me-Me-Mittwoch, ich trug an Selbstgemachtem nur meine Miette
(wie eigentlich immer, eine geniale Idee, graue Wolle zu
verstricken!).
Dann aber ging es nach draußen und ich
warf wie eigentlich immer seit letztem Herbst meinen selbstgenähten
Regenmantel über... halt... da war doch was... selbstgenäht!
Also präsentiere ich, acht Monate nach
Vollendung, endlich meinen Regenmantel nach Ottobre 5/2012/19 (Winterjacke "Luxurious Flowers"). Die Bilder sind z.T. von heute und
z.T. vom letzten Jahr.
Der Mantel war echtes Bedarfsnähen,
ich hatte mir seit Jahren mit einem grottenhässlichen Regenteil vom
Lebensmitteldiscounter beholfen und als der Reißverschluss
kaputtging nahm ich das als Zeichen...
Die Materialien (beschichteter Nylon,
aufbügelbares Abdichtungstape, reflektierender Keder) bestellte ich
bei extremtextil. Das war meine zweite Bestellung dort und ich bin
sehr zufrieden. Es gibt zwar keine hübschen beschichteten
Designerstoffe (mit denen ich auch kurz geliebäugelt hatte, aber: zu
teuer und zu bunt für ein Basisteil), jedoch eine große Auswahl
Funktionsstoff und Zubehör zu vernünftigen Preisen. Zum
Reißverschluss muss ich anmerken, dass ich ein schicken Teil aus
antikisiertem Metall gewählt habe, was ein Fehler war. Metall ist zu
schwer für so einen Nylonmantel mit dünnem Baumwollfutter, ich
hätte Plastik nehmen sollen.
Zum Schnitt kann ich nur sagen:
Vorsicht vor der Kapuze. So lang und spitz dass Schneewittchens
Zwerge neidisch würden und der arglose Träger im aufgesetzten
Zustand nichts sieht. Vorne sind die Ende übereinander gekreuzt was
bei entsprechendem Stoff und Futter hübsch aussehen mag, aber auch
nicht wirklich praktisch ist. Trotzdem ich die Kapuze verkleinert
habe, ist sie dadurch so weit, dass sie Wind oder Radfahren nicht
stand hält. Hätte ich das gewusst, hätte ich eine elastische
Kordel eingenäht, jetzt glaube ich aber nicht, dass ich alles noch
mal aufmache. Vermutlich habe ich mir einfach ein blödes
Schnittmuster ausgesucht.
(Selbstentworfene Innentasche)
Den Saum könnte ich noch mal
absteppen, bisher ist er nur mit dem Futter verstürzt. Abgesehen
davon finde ich den Mantel aber sehr hübsch und da ich meinen
Kleidern eine treue Seele bin werde ich ihn bestimmt 20 Jahre lang
tragen.
Die anderen Me-Made-Trägerinnen könnt
Ihr hier bewundern.
Näht schön!
***************************************************
Hiya!
A few years ago, it may have been after
the huge success that were my unexciting brown linen skirt and my
boring gray wool skirt, both of which I wore to death, I decided to
sew what's practical for me. (When I don't want practical I sew pink! and! colorful! for DD, highly recommended :-) )
That includes not sewing what I can but
have enough of, or where my fancy takes me, but filling the holes in
my closet.
I did have a raincoat. Which was cheap,
ugly, unflattering. When the zip broke it was the last straw and I
decided to make another one. I researched pretty laminated cottons
(sigh) but couldn't justify spending that kind of money just on the
fabric. And who am I fooling, I'm much more of a solid-color person,
except maybe in summer when my love of patterned skirts runs wild.
And this is a raincoat.
When making DD's raincoat (still
unblogged, what a shame) I ordered sealing tape, reflective tape and
other notions at extremtextil which I highly recommend. They have all
sorts of functional fabrics and materials for making outdoor/sports
clothing, backpacks, tents, what-have-you. At moderate prices.
So I ordered a waterproof, breathable
nylon in a pretty rust color, reflectice piping and seam sealing
tape. For the lining I used a dotted cotton in the front/back/hood
and slippery rayon lining in the sleeves. Sadly, I bought a regular
(metal) zipper which is really too heavy for this material and drags
a bit alough it's pretty. On DD's coat I used a heavy duty plastic
zip which was a much better idea.
(self-drafted pocket inside)
The pattern is Ottobre 5/2012/19 (winter coat "Luxurious Flowers") which I
mainly used because I had a deadline (travel) coming up and wanted to
get going instead of searching my 101 pattern magazines. I'm not sure
the asymmetrical shape is so great, and I have to issue a warning:
the hood as is is huge. It hid half my face and had a longer tip that
snow white's dwarves. It was strange, unpractical and unflatterin.
Although Ottobre recommends this pattern „also“ for
outdoor/functional fabrics there was nothing functional about the
hood.
I redrafted it which is okay. It
doesn't fix the basic shape which means the end of the hood cross in
the front and fall apart when you open the coat which shows rather
more of the lining than I find pretty. Also, this construction makes
the hood a bit loose. When it rains and there's a wind or I'm riding
my bike the hood won't stay on. I should have added rivets and a
drawstring (like in DD's raincoat – this makes me realize what a
well-thought out pattern THAT was – also Ottobre, by the way).
Last of all, I should have added a seam
at the hem instead of just bagging the lining. It balloons a bit. I
may go back and fix that; I doubt I'll fix any of my other
complaints.
All that said, I love my raincoat! It's
a shape and color I love, it's comfy, I think it's flattering and I
plan on wearing this for 20 years at least!
See more German participants in Me-Made
Wednesday here.
Happy sewing!