Mais vale tarde do que nunca!...

Passado imenso tempo de ter saído da Roménia (e de ter escrito aqui...), escrevo a minha última mensagem neste blogue.

Que não se enganem, depois da minha mensagem do livro de culinária do meu pai, ainda estive em terras romenas por mais 7 meses... mas o tempo passou a ser pouco, mesmo com uma perna partida pelo meio, e foi passando, passando... e quando dei por mim, já tinha chegado a Portugal! E também tinha mais uma nova aventura pela frente... e por isso, deixei passar, passar...

Mas aqui ficam então as minhas impressões e experiências da minha passagem por um local tão malfadado, mas com tanto para dar...

Multumesc Romania!

I'll come back for sure!

Próxima aventura: discoveringinorlando.blogspot.com

Life in Romania - Part II

I love to travel!

Life in Romania - Part I

C11 em Bucareste!!!

Experiências Romenas

- Beber vinho no comboio com romenos;
- Passar 12 horas no comboio mais sujo e mal-cheiroso que encontrei até hoje;
- Uma romena dar-te um pedaço do seu guarda-chuva e perceberes que sabe português (que mundo pequeno);
- Seres insultada porque deste apenas uma gorjeta de 5 % num restaurante em que foste mal servido;
- "Obrigarem-te" a comer mămăligă com 4 tipos diferentes de queijo ao mesmo tempo e mais outros 2 tipos de queijo ao pequeno-almoço;
- Ficar 5 horas de pé no comboio porque vendem bilhetes sem lugar;
- As lindas paisagens da Transilvânia e da Moldova;
- O não ter comida variada e a existência da "ciorbă de burtă";
- Adorarem salgados e folhados;
- Ver os pequenos com tanta piada a olhar para vocês/nós turistas;
- Ter os pequenos ciganos no teu pé a chatear-te para dar dinheiro ("Nu! Nu! E ignorar e andar para a frente);
- Os dormitórios bons que existem nos comboios e onde te eacordam para te lembrar da saída;
- Os comboios "Personal" que não são assim tão rascas (os "Accelerate" podem ser bem piores), mas onde apanhas um brutal frio;
- Os atrasos constantes dos comboios;
- As milhares de actividades culturais que existem em toda a Roménia e os seus baixos preços (15€ por uma ópera! Kylie Minogue a 20m do palco por 25€!);
- Os McDonald's abertos 24 horas (em 10 anos abriram e agora existem em toda a parte);
- A quantidade de mini-saias (acho que aquilo são cintos) que existem por m2;
- As cidades vistas em menos de 3 horas e Bucareste que em 2 dias está toda vista;
- A polícia que, à noite, dizem que falta o carimbo para emitir a declaração de roubo (após um intenso questionário), mas que, de dia, tem agentes muito simpáticos a falar inglês e a aconselhar cuidado com a carteira;
- Os romenos que ficam surpreendidos com os estrangeiros que gostam da Roménia;
- A rapidez com que tiram o teu guardanapo e os teus pratos quando ainda não acabaste de comer e enchem as bebidas nos copos;
- Os descontos dos 50% para os estudantes em quase tudo;
- O passe mensal do metro custar apenas 7€;
- Os romenos entrarem por todas as portas dos autocarros e não pagarem bilhete (eu quase nunca paguei!);
- O não ter ar condicionado no escritório e estarem 36º;
- O comerem fast-food às 7h da manhã (ai que cheirinho no metro!);
- O ficar parada 15min na estação do metro porque todos querem andas ao mesmo tempo e ninguém cede;
- O terem preços impossíveis para quem ganha apenas 120€ de salário mínimo;
- A "stampila" que tens de colocar em todo o lado e que vale mais que a tua assinatura;
- Ver carroças com cavalo/burro em plena capital;
- O fanatismo do futebol e transmitirem jogos de Portugal, Itália, Espanha e tudo o mais;
- O jornalista que percebia brasileiro e começou a falar comigo no metro;
- A mulher mais simpática que conheci no balcão dos comboios;
- A mulher que sabia português e que apanhei no comboio Bucareste-Chisinau;

- E, por último, a NOITE DE BUCA!!! Ahhhhhhhhh!... :P

Mitos romenos!

Bucareste/Roménia:

- CIDADE SUJA:

Completamente verdade! Não existem caixotres de lixo suficientes na cidade, logo é "deitar para o chão". Os lagos e os rios são escuros e cheiram mal. Os homens atiram escarros para o meio da rua sem nenhum problema (perceberam também os portugueses que isto é nojento??) Não existe reciclagem em toda a capital...

- TAXISTAS & CONDUTORES MALUCOS:

Mais que verdade! É o passarem à frente de todos e ficarem em cima da passadeira, viajarem por cima da linha do eléctrico, ultrapassar pela via do sentido contrário... Porquê ficar parados quando existe espaço do outro lado?? E não é só em Bucareste. Numa viagem com romenos, estava a ver que era ali que ficava! Apitam a tudo e a todos, seja a gaja boa ou o andarmos devagar na passadeira, quando eles estão a milhas de distância. Trânsito caótico!!!

- MILHARES DE CÃES ABANDONADOS:

Infelizmente é verdade! Existem muitos em Bucareste e no resto do país. Embora a maior parte seja pacífica porque o que querem é dormir, existem alguns que são um pouco perigosos. Já estive próxima de ser mordida. Mas muitos deles já foram castrados e identificados pelas associações caninas. Infelizmente parece que acabaram com essa campanha...

- TAXISTAS USURPADORES:

É vê-los em todo o lado! Se vives a menos de 5 km, começam logo a negociar, seja em que sítio for. Mas há-os de todos os feitios e já tive excelentes pessoas, como também aquele que pôs a música literalmente aos berros nos meus ouvidos!

- GAJOS FEIOS E GAJAS BONITAS:

Mais uma verdade! Esqueçam, se virem um gajo giro na Roménia, perguntem-se se será turista ou não, porque em 95% dos casos é turista. Mas felizmente existem excepções à regra: numa das minhas viagens de comboio vi o gajo mais giro da minha vida (e também era simpático) e era romeno!

- CIGANOS:

Eu sei, é a terra deles. Mas se vocês vissem como são discriminados, teriam outra opinião dos romenos (que todos nós chamamos de ciganos). Não chamem isso aos romenos que não o são, porque habilitam-se a levar pancada... Claro que os próprios romenos também deveriam admitir que eles têm uma ponta de cigano que não enganam ninguém...

- PESSOAS MAL-EDUCADAS:
Isto é falso! As pessoas mudam com o tempo e pelo modo como lhes falamos. Em Bucareste, é difícil encontrar bem-educados, mas existem e ainda são bastantes. O que é importante é dar-nos bem com eles e conhecê-los sem preconceitos.

O que os ROMENOS são?
São pouco patriotas (todos querem sair daqui), criticam imenso a Roménia e os seus regimes ex-comunista vs. actual-capitalismo, não falam inglês à primeira e gostam da tradição (e não gostam da União Europeia por causa disso).

Babada de ter um pai cozinheiro e escritor

CULINÁRIA SAUDÁVELTODOS OS DIAS

“A comida do dia-a-dia deve ser gostosa e agradável sob todos os aspectos: à vista, ao gosto, ao olfacto….ao prazer!

É o que lhe propomos neste livro, conjuntos de ementas de frescas e nutritivas combinações de alimentos, fáceis de cozinhar e preparar, que proporcionam uma alimentação saudável, equilibrada e recheada de prazer.

Em cada dia (ementa diária) é destacada a característica nutricional de um alimento/ ingrediente que torna esse conjunto mais saudável.

E em dia de festa, com convidados numa data comemorativa? O prazer mantém-se, o equilíbrio nutricional também, mas há que fazer a diferença: a decoração, a escolha do vinho, um prato mais elaborado.”

PREÇO ESPECIAL13,50 Euros

Culinária Saudável, de José Miranda; Ana Maria Prata; Ana Isabel Vieira

http://www.lelloeditores.com/engine.php?cat=15

http://www.fnac.pt/pt/Catalog/Detail.aspx?cIndex=0&catalog=livros&categoryN=Livros&category=gastronomia&product=9789724818597

E quem é que quer uma sobremesinha?...

Celia - Trag aer in piept (original version)

Vídeo rodado em Sighisoara.

Aqui ficam umas imagens da cidadela medieval onde já pus os pés...