XX同学:
你好。称你为XX,因为我不知道你叫什么名字。两天前,你小学的班主任告诉了我你的事情,为了照顾到你的隐私权,他没让我知道你的名字。他说他一天内连续收到你好几个电话简讯,简讯里透露自从你今年升上中学后,经常被同学欺负。简讯里还说虽然你把被欺负的事情向你的数学老师和训育主任提过,但除了数学老师只是表示为你感到难过之外,两人都“没有采取任何行动”。现在你真不知如何是好,你怕你不能再承受这种被欺负的压力了。
XX同学,你的感受我能够体会,因为我小时候也曾经被人欺负过。
小学时候的我个子矮小,皮肤白净,两颊圆圆滚滚的,也许因为这样,许多人老爱在我脸上捏一把。尤其是一位高年级的学生,见我一次就捏我一次。我被他捏得很痛,却不敢作声,只好躲避他......然而,这个办法却行不通,他总是会出乎意料之外地出现在我眼前。我就这样天天过着紧张、害怕的学校生活......
有一天,他又出现了,正当他要向我下“毒手”时,我不知哪里来的勇气使劲地将他的手拨开了。他恼羞成怒,举起手上正拿着的铅笔向我捅来,我扬手抵挡,掌心一阵剧痛,还不知道怎么一回事,他就逃走了。我定神看着掌心,发现一层皮肉被划破了......当时我的手心很痛,但是我的内心却很痛快,因为我战胜了自己--不再畏惧欺负我的人。
接下来的日子里,每当我看见那个捏我的人,我不再害怕,只是冷静地注意着他的举动,就像一只小刺猬(hedgehog),竖起了全身的刺,一副不让他接近我的样子。我告诉自己:我不会让他再欺负我!想不到,那个同学不但没有再捏我,反而有意无意地避开我。
XX同学,我在这里告诉你我的经验,不是要你贸然去和欺负你的人直接对抗,而是要告诉你:不让别人欺负自己的第一步,就是不要害怕欺负我们的人。我们不欺负人,我们也绝不允许别人欺负我们!
XX同学,你不是唯一被人欺负的学生,每四个中学生当中,就有一个在学校里被人欺负。“害怕”帮不了我们,我们一定要克服害怕的心理,利用我们的智慧,采取有效的行动来解决问题。这么做不但能帮助我们自己,也能帮助欺负我们的人(欺负人的人有很多也被人欺负过),还有其他被欺负的同学。
你把被人欺负的事情告诉了老师,这样做是正确的。学校里的老师很多,如果一个老师没能了解你的感受,不要放弃,转去告诉另一个你信任的老师吧,甚至鼓起勇气到办公室去要求见校长,把事情告诉他。
希望你赶快脱离被人欺负的阴影,开心学习。祝
安康
邓老师
19/08/2007
What is Bullying?
Bullying is when one or more people do or say things on purpose to hurt someone. It usually happens more than once. It is a very unkind way of treating others. Bullying can cause a lot of harm!
Bullying is a situation where a powerful bully intentionally harms a vulnerable and isolated victim through repeated hurtful behaviours that can result in damaging consequences.
This definition is adapted from Fried & Fried cited in Colvin, Tobin, Beard, Hagan & Sprague (1998)
援助热线 Getting Help :
小学生援助热线 TinkleFriend Helpline: 1800 - 2744788 (For Primary School students only)
家庭服务热线 Family Service Centre Helpline: 1800 - 8380100
援助协会热线 SOS Hotline: 1800 - 2214444