Loppemarked - Flea market

 Jeg fik lov til at smugkikke på et loppemarked som åbner i August. Hvis jeg kunne være der - ville jeg købe de her ting.
.............................................
A sneak peak at a flea market - sad that i can not be there to the opening in august - but if I COULD i would by this.

Sommerferie - Summer Vacation

Min sommerferie starter i dag! Jeg er lykkelig over det og vil nyde 3 uger nu. Håber jeg får mulighed for at Blogge undervejs - det er jo ikke i alle steder man har internet. Måske man skulle få et net man kan tage med sig. Men lige et par billeder til jer af et skønt is sted i ved Ørestaden ISMAGERIET. Nyd sommeren.
.......................................................................................
My summer vacation starts today - I am so happy and I will enjoy the next 3 weeks now. Hope I will get the chance to Blog along the way. And I just wanted to show of pictures from a great ice-cream place. Enjoy the summer.

En lille tegning - A little drawing

Jeg er klar til sommer - så i går aftes lavede jeg denne akvarel tegning - med en sommer pige og vilde blomster. Håber i må have en fantastisk weekend smukke blog mennesker.

................................................................................................

I am more than ready for summer - so yesterday, I made this watercolor drawing - with a summer girl and wild flowers. Have a great weekend - wonderful blog people.  

Regnen - The Rain

Det var helt vildt med alt det regn i Søndags - her i København. Det har fyldt meget og været noget vi har snakket meget om. Oversvømmelse i kældre, cafeer, butikker og gader. Så her er min lille regnvejrs tegning.

.............................................

We have had a lot rain last Sunday - here in Copenhagen ,Denmark. Stuff was ruined and a lot of flooded  basements. Here is my little take on the situation - a little drawing I made.   

Knækbrød og opkrift. Crispbread

Det er bare vildt dejligt med hjemmelavet knækbrød - og de passer perfekt i min nye kagedåse fra Tiger. Opskriften har jeg smidt ind i et lille fint dokument for neden - så du også kan nyde dem. Happy Baking

........................................................................................

Homemade Crispbread is wonderful. And it fits perfectly in my new tin. Happy baking.  

 Her er opkriften - klik på billedet for at få det i stor str. gem det derefter ned på din computer. Happy Baking.

Jeg bliver inde - I will stay inside

Jeg bliver inde i dag - bager og hækler - udenfor regner det. Men snart må der komme opholde i det. 

...................................................................

I will stay inside today - bake and crochet - outside the rain falls hard on the street. But it must be over soon.

Gratis Juli kalender - Free July Calendar

Gratis Kalender som baggrundsbillede til computeren - Juli 2011 - en gave til jer.

Free July Desktop Calendar Wallpaper 2011 - my gift to you.

Dansk:

English: