domingo, 22 de enero de 2012

Nota sobre la construcción de las masas

      
                                                       Alguna gente es joven y nada más
                                                       alguna gente es vieja y nada más.

                                                       Y alguna gente está en el medio
                                                       sólo en el medio.

                                                       Y si las moscas usaran ropa
                                                       y todos los edificios ardieran en
                                                       fuego dorado,
                                                       si el cielo se sacudiera como
                                                       en la danza del vientre
                                                       y todas las bombas atómicas empezaran a
                                                       gritar,
                                                       alguna gente sería joven y nada más
                                                       y alguna gente sería vieja y nada más
                                                       y el resto sería lo mismo,
                                                       el resto sería lo mismo.
      
                                                       Los pocos diferentes
                                                       son eliminados bastante rápido
                                                       por la policía, por sus madres, sus
                                                       hermanos, y otros
                                                       por sí mismos.
      
                                                       Lo que queda es lo que
                                                       ves.

                                                       Es duro.

        

                                                                                             Charles Bukowski

Magallanes arriba a Tierra del Fuego


                                                           El lomo color cobalto del río
                                                           se mueve lentamente entre la vegetación
                                                           como un animal agotado
                                                           que arrastra su tambaleante corpacho
                                                           hacia un invisible bebedero.


                                                                                                          Ryszard Kapuscinski


Poesía completa - Bartleby Editores. Traducción Abel A. Murcia Soriano

viernes, 20 de enero de 2012

¿No puedes apagar la luna?

Gilbert Garcín

                                        ¿No puedes apagar la luna para dormir
                                        un poco sobre tus rodillas, para que la palabra se despierte
                                        y alabe a una ola del trigo que crece entre las venas del mármol?

                                       Huyes de mí, gacela temerosa, y danzas en torno a mí,
                                       y no puedo alcanzar al corazón que muerde tus manos y grita: quédate
                                       para que sepa de qué viento sopla sobre mí la nube de las palomas.

                                       ¿No puedes apagar la luna para que vea
                                       la seducción de la gacela asiria traspasando a su cazador con la luna?
                                       Te busco, pero no encuentro el camino, ¿Dónde está Sumer en mí?
                                       ¿Dónde está Damasco?

                                      Recuerdo que te olvidé. Danza, pues, en las cimas de la palabra.

        
                                                                                                                   Mahmud Darwish (Trad. María Luisa Prieto)

domingo, 15 de enero de 2012

El santuario de la cumbre

Rene Asmussen

                                                         La cumbre, el monasterio.
                                                         Ya es noche. Alzo la mano
                                                         y toco a las estrellas.
                                                         Hablo en voz baja: temo
                                                         que se despierte el cielo.


                                                                                                    Li Po

Texto sacado de: elpoetaocasional.blogspot.com. Gracias 

Poesía para acercarse a la inquietante extrañeza de las cosas

Guillevic por Manuel Loayza

Acaba de aparecer por primera vez en España un libro más que recomendable. Se trata de Arte poética de  Eugène Guillevic, traducido por Pilar González España.
Un arte poética construida a base de poemas que son chispazos de luz que emocionan y sorprenden,  incomodan o estremecen. Poemas que te obligan a mirar y a cuestionarte tu lugar en relación a la escritura.
No se trata de un conjunto de reglas que tratan de explicar el arte de la poesía. No, no da respuestas, en realidad solo hace preguntas y las llena de ironía, y de humor, y de emoción. Se trata de un poema, de un poema compuesto por pequeños poemas, un viaje intuitivo, poético, intelectual, que, como todo viaje que se precie, nos devuelve a casa siendo un poco diferentes.

Leedlo. Lo edita Ediciones y talleres de escritura Fuentetaja y es una belleza.

                                                            He aquí una oruga.
                                                            Y repta.

                                                            Repta hacia el alimento.
                                                            Eso es al menos lo que ella cree.

                                                           Y además es cierto,
                                                           Pero también repta
  
                                                           Hacia su avatar,
                                                           Hacia su vida de mariposa,

                                                           Y este objetivo
                                                           Ella no lo adivina.

                                                           -Tú tampoco adivinas todavía
                                                           Hacia qué escribes.


                                                                                                Guillevic


                                                                                         

Chosen


                                                 Selecciono tristezas adecuadas
                                                 al aire de la vida
                                                 -compendio de brutales expulsiones,
                                                 de silencio hoy ausente, de consciencia,
                                                 de lobos, de genérico estupor
                                                 ante la vida misma-.
                                                 No nos van a abonar la diferencia;
                                                 no prescribe el delito, ni la pérdida.

                                                                                                      Camilo de Ory, Sopa de sobre
                                                                                                         

Texto sacado de  www.losnoveles.net. Gracias

La lluvia


                                                          La lluvia
                                                          un viernes y también un miércoles
                                                          y cierto martes alto
                                                          y un jueves casi suave
                                                          y un hoy sin componenda ni campo santo
                                                          con un trazo de risa firme
                                                          y los charcos donde reverbera el sol
                                                          y los charcos otra vez
                                                          y la luz lila de las lámparas pobres
                                                          casi infantiles
                                                          una caja de creyones dónde faltaba el amarillo
                                                          y el arte de la combinatoria de los colores primarios
                                                          era un universo
                                                          y la llovizna
                                                          y el río desde la ventana
                                                          y esta red de soledad que teje mi padre

                                                          Los peces
                                                          pasan calle abajo
                                                          como una línea de mercurio
                                                          que no recoge
                                                          el círculo
                                                          la trampa
                                                          el amor.

                                                                                           David González Lobo


Texto sacado de www.eldigoras.com.  Gracias al poeta

miércoles, 11 de enero de 2012

El año empieza el día 11



Quizá un poco tarde para empezar el año nuevo. Pero me daba pereza salir de la cama. Que empiecen los demás, yo este año no tengo ninguna prisa. Siempre pasa al abrir los ojos y ver cómo la realidad nos cae encima. Luego, es como si se disolviera un poco la angustia en el café calentito, y ya nos ponemos en marcha.
El caso es que hay muchas cosas por hacer. Este año una más, luchar contra tanto desaliento, un mundo tan triste y tan estrecho ahí afuera. Habrá que llenarse de poesía.
 Estos días he pensado que quizá moleste a alguno de los autores que yo ponga sus poemas o sus fotos en este blog. Lo correcto sería pedir su permiso. Pero no se me hace fácil contactar con ellos.  Los poemas que pongo aquí son los poemas que leo en clase, los que comento con mis amigos, los que me ensanchan la vida cada día. No quisiera disgustar a sus autores. Buen año y mil gracias a todos. 
                                                                                                                           G
 
 

domingo, 8 de enero de 2012

Llegar



                                                                     Qué bueno es
                                                                     no tener adónde ir
                                                                     y en cualquier sitio
                                                                     llegar

       
                                                                                                                Miguel Ángel Bernat -Aunque nadie lo vea


 Poema sacado de:  miguelangelbernat.blogspot.com . Gracias

Crucifixión

                                 

                                         Quiero clavarte en mi cuerpo. Con tres besos. Para siempre.

                                                                                                                                                Sara Gutiérrez




Gracias a la autora

No ceso de hablar

  

                       No ceso de hablar de la tenue diferencia entre las mujeres y los árboles,
                       De la magia de la tierra,
                       de un país cuyo sello no he visto en ningún pasaporte.
                       Pregunto: señoras y señores de buena voluntad,
                       ¿la tierra de los hombres es para todos los hombres como afirmáis?
                       Entonces ¿dónde está mi choza, dónde estoy yo?
                       La asamblea me aplaude.
                       Otros tres minutos, tres minutos de libertad y reconocimiento… la asamblea
                       acaba de aprobar nuestro derecho a volver, como todos los pollos,
                       como todos los caballos, a un sueño de piedra.
                       Les estrecho la mano, uno por uno, luego les hago una reverencia…
                       y prosigo este viaje hacia otro país
                       donde hablo sobre la diferencia entre espejismo y lluvia
                       y pregunto: señoras y señores de buena voluntad,
                       ¿la tierra de los hombres es para todos los hombres?


                                                                                                      Mahmud Darwish (Trad. María Luisa Prieto)

Intermedio


                                                                           Entre una imagen tuya
                                                           y otra imagen de ti
                                                           el mundo queda detenido.
                                                           En suspenso. Y mi vida
                                                           es ese pájaro pegado al cable
                                                           de alta tensión,
                                                           después de la descarga.

 

                                                                                                     Chantal Maillard -Lógica borrosa, 2002

¿Quién les pidió permiso?

Helena Almeida


                                                                                                                                                 Per Isabel, la piu dolce

                                               Qué difícil es pasar de ser humano a ser ángel
                                               De ser mujer a ser alado
                                               Luego, vienen las consecuencias

                                              Te ponen flores de esas blancas,
                                              cuando tú prefieres el púrpura, color de la realeza

                                              Olvidas que tu pelo fue negro
                                              porque se queda como capucha de condenado,
                                              sobre la calavera
                                              Frotas los pies por la helada
                                              y cae sobre la madera un hueso calcáneo,
                                              haciendo un ruido que te da vergüenza
                                              Los demás te miran...
                                              aún no has asumido tu condición de pluma

                                             Añoras la seda de la camisa blanca,
                                             la de los sábados de cena,
                                             la que al tacto te secreteaba lo hermoso de ser una dama
                                             Detestas la doble piel formal, traje de chaqueta negro,
                                             pendientes de perlas, presentable para el cielo
                                             Buscas los roces del jabón sobre la piel
                                             y sólo hay tacto de calcio ahuesado,
                                             poco firme pero atemporal,
                                             fuiste niña de hambre tremenda de una postguerra
                                             Aborreces tanta letanía,
                                             escuchas a los grajos, malditas bestias rudas

                                            Tu alma por un blues, algo dulce que mueva las caderas,
                                            este coxis que araña el ataud y escribe
                                            Yo estuve enamorada de un hombre que me hacía volar

                                            Qué duro -decía- es ser
                                            Qué duro es estar

                                            Las formas de la vejez dorándote lentamente
                                            para acabar entre madera y bajo cruces
                                            Y, sin embargo, ahora, darías la tibia y el peroné,
                                            mojados por las humedades
                                            A cambio, una arropía, enorme, color fresa,
                                            lamida a escondidas en el corral

                                            Tu alma por una espalda, pura carne,
                                            epidermis con su dosis de body milk
                                            Lejos de estos lugares demasiado santos

                                            Qué duro
                                            -me murmuras en esas noches en que te hartas-
                                            es, hija mía, descansar en paz.


                                                                                                            Carmen Garrido - Garum

El insomnio


Gilbert Garcin

                                                        El insomnio es una cadena
                                                        El insomnio es un lazo
                                                        El insomnio es un círculo vicioso

                                                        Ahora mismo
                                                        Dentro de mi cabeza
                                                        Dentro de los huesos


                                                        Gira mi cuello
                                                        Se mueve el cartílago
                                                        Me gusta el ruido de mis huesos


                                                        En medio de esta emergencia
                                                        Pienso en ti
                                                        Y sólo en ti


                                                        En medio de esta sangre insomne
                                                        Tus labios rosados
                                                        Tus brazos extendidos hacia arriba


                                                        No puedo respirar sin ti
                                                        Pero este círculo de costillas
                                                        Sigue funcionando por su cuenta



                                                                                                                                  Sam Shepard

Ajedrez


                                                       Dice: -El ajedrez tiene sus normas.
                                                       El rey está atado de pies y manos,
                                                       es la reina quien hace y deshace a su antojo.
                                                       Yo prefiero la vida diagonal del peón.

                                                       En el ajedrez no muere el caballo por la rabia,
                                                       no hay una rebelión de peones
                                                       ni es posible la locura pasajera de un alfil
                                                       que mate a los suyos o a sí mismo por desesperación
                                                       o amor. Y así será mientras las piezas respondan
                                                       a un designio ajeno, a la mano que las dirige.
                                                       Sólo es humano el enroque, el esconderse
                                                       cuando huir no es ya posible.

                                                       ¿Qué sería de las piezas, si libres?

                                                                                                                               
                                                                                                                                     Martín López Vega

martes, 3 de enero de 2012

Cántaro


                                           
                                                              Cántaro: cráneo del agua.


                                                                                                                                 Ramón Gómez de la Serna

Así nunca volvió a ser

Cigronet
                                            
                                              Como llevaba trenza
                                              la llamábamos trencita en la tarde del jueves.
                                              Jugábamos a montarnos en ella y nos llevaba
                                              a una extraña región de la que nunca volveríamos.

                                             Porque es casi imposible abandonar
                                             aquel olor a tierra de su cabello sucio,
                                             sus ásperas rodillas todavía con polvo
                                             y con sangre de la última caída
                                             y, sobre todo,
                                             la nacarada nuca donde se demoraban
                                             unas gotas de luz cuando ya luz no había.

                                             Allí me dejó un día de verano
                                             y jamás regresó
                                            a recoger mi insomne pensamiento
                                            que desde entonces vaga por sus brazos
                                            corrigiendo su ruta, terco y contradictorio,
                                            lo mismo que una hormiga que no sabe salir
                                            de la rama de un árbol en el que se ha perdido.


                                                                                  Ángel González

Miss Constable


                                         Aquellos a quienes añoramos,
                                         ¿por qué vuelven a entrar en nuestra vida?
                                         ¿Por qué no habitan para siempre
                                         en el país sin noche de los sueños?
                                         Aparecen,
                                         dicen breves palabras de amor
                                         y con la voz de un extraño
                                         hacen que se rompa
                                         nuestro corazón sin ruido...

                                                     Martín López Vega - 36 Estrategias - Revista Teína

Refugios


                                           He conservado pocos: uno de ellos
                                           es el recuerdo de aquellas mañanas
                                          de un invierno en Girona con las calles
                                          cubiertas por la nieve.
                                          El humo de una estufa comenzaba
                                          lentamente a escribir un poema futuro.
                                          Guardo pocos refugios: los olores
                                          que fuí coleccionando al recoger del suelo
                                          los paquetes vacíos de tabaco,
                                          aquel mítico rubio que traía
                                          un perfume de nombres de películas.
                                          Una fotografía de mi padre sonriente
                                          mirando con franqueza hacia la cámara.
                                          Yo cesé de escucharle. Él cesó
                                          de hablar y de escuchar.
                                          Me dejó una sonrisa, justo esa
                                          de la fotografía.
                                          Me basta así para no ser un huérfano.

                                                                                   Joan Margarit - Cálculo de estructuras

Cenizas


                                                          Tuve tres bibliotecas
                                                          vendí una para casarme de apuro
                                                          otra para comer
                                                          a la tercera se la llevó
                                                          el fuego de confiar en las palabras
                                                          a vacíos estantes subo
                                                          y me cubro de cenizas.

                                                                                        Alejandro Schimidt -El resto es literatura