Showing posts with label spirituality. Show all posts
Showing posts with label spirituality. Show all posts

Monday, October 7, 2019

Carpe Diem #1759 Grasshopper (a haiku by Issa)


Dear Haijin, visitors and travelers,

We are celebrating our 7th birthday and I am happy that we can celebrate it ... As I started with CDHK back in 2012 I wasn't aware of what I started ... but I love it. I am so glad to be your host and I am happy that I can inspire you through all the wonderful prompts we have seen here and will see in the future.



Today another wonderful prompt, another wonderful but sometimes dangerous small creature ... the Grasshopper.

Here is a haiku written by Issa inspired on this small creature:

giddy grasshopper
take care...do not leap and crush
these pearls of dewdrop

© Issa

When the grasshopper spirit animal comes leaping into your life, it signifies your need to make a tremendous leap of faith.
Just like the cricket symbolism, the grasshopper symbolism wants you to know that if you aim high and go where others are scared to go, you will accomplish amazing feats and achieve incredible results!

Grasshopper

The grasshopper spirit animal chooses those who want to move ahead in life with their innovative thinking and progressive approach.
When you are inspired by the grasshopper totem, jump forward and get past whatever is trying to keep you or hold you back.

What a tragic thing:
'Neath a mighty warrior's helm
Grasshoppers chirruping! 


© Basho (Tr. Dorothy Britton)

(note: In the most translations of this haiku by Basho, the Grasshopper is mentioned  Cricket)

This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until October 14th at noon (CEST). As you all know during my vacation, this is my last week, I don't publish a new episode on Wednesday.


Sunday, September 29, 2019

Carpe Diem #1754 "An Act Of Devotion" ... the pilgrimage ends


Dear Haijin, visitors and travelers,

Wow what a wonderful month September was. We traveled around the world and walked several pilgrimages ... a pilgrimage is "an act of devotion" as we all have seen this month and therefore I have chosen to end our pilgrimage=month with our theme "an act of devotion".

You can use it like you want ... feel free to give words and meaning to your feeling of "an act of devotion".

Tomorrow I hope to publish our first episode of our celebration month October. We will celebrate our 7th anniversary together with all prompts of "little ones". Ofcourse "little ones" is not only small insects, but also small birds and animals and even small people. I think this celebration will become awesome and I hope you all will celebrate it with me ... Carpe Diem Haiku Kai is a wonderful community of lovers of Japanese poetry and I am grateful for all your love and participation.




This last episode of September is NOW OPEN for your submissions and will remain open until October 6th at noon (CEST). I will try to publish our first episode of our anniversary month later on. For now ... have fun ... our "act of devotion" has ended .... time to relax.


Wednesday, March 20, 2019

Carpe Diem #1630 Kumano Kodo Pilgrimage ...The Kohechi Trail


Dear Haijin, visitors and travelers,

I have to apologize (again) for not publishing yesterday, but sometimes ... time is not at my side. Today however I had time to create a new episode of this wonderful pilgrimage month.
As I told you earlier this month the Kumano Kodo (Ancient Road) is a complex of five different pilgrimage route and today I love to take you on another Kumano Kodo trail ... The Kohechi trail.

Let me tell you a little bit about this Kohechi trail: Kohechi connects Kumano with Koyasan. This mountaintop route is long and challenging, and consequently should not be undertaken without careful preparation. Inns are rarely found without zigzagging up and down the mountainsides into valley towns, greatly increasing the distance traveled. Kohechi was used mainly by Buddhist monks from the temple complex of Mount Koya.

a fallen cocoon
in the first rays of the morning sun -
a butterfly rises
drying it's young blue wings
to live fully

© Chèvrefeuille (2014)

About the temple complex of Mount Koya there is a lot to tell but of course that;s not possible, but I just had to tell you a little about it.

Mount Koya (Kōyasan) is the center of Shingon Buddhism, an important Buddhist sect which was introduced to Japan in 805 by Kobo Daishi (also known as Kukai), one of Japan's most significant religious figures. A small, secluded temple town has developed around the sect's headquarters that Kobo Daishi built on Koyasan's wooded mountaintop. It is also the site of Kobo Daishi's mausoleum and the start and end point of the Shikoku 88 Temple Pilgrimage.


Garan Temple

Kobo Daishi began construction on the original Garan temple complex in 826 after wandering the country for years in search of a suitable place to center his religion. Since then over one hundred temples have sprung up along the streets of Koyasan. The most important among them are Kongobuji, the head temple of Shingon Buddhism, and Okunoin, the site of Kobo Daishi's mausoleum.

pilgrims chanting
the Heart Sutra to honor Kukai -
cry of a Vulture
breaks through the serene temple -
pilgrims chanting

© Chèvrefeuille (2014)

Here we make a connection with one of our earlier pilgrimages here at CDHK ... the Shikoku pilgrimage. Back in 2014 we digitally walked this pilgrimage for two months visiting the 88 temples on Shikoku Island. The above tanka I wrote back in those months.

I have wonderful memories of that Shikoku pilgrimage and I hope, you my dear Haijin, have those memories too.

deep meditation
high up in the mountains
chanting Buddhist monks

© Chèvrefeuille

What an awesome feeling this episode gives me. Here we can feel how all the post on CDHK are connected with each other ... isn't that awesome?

This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until March 27th at noon (CET). I will try to publish our new episode later on. Have fun!


Sunday, March 17, 2019

Carpe Diem #1628 Kumano Kodo Pilgrimage ... by boat


Dear Haijin, visitors and travelers,

I hope you all have had a wonderful weekend full of inspiration. I had a very relaxed weekend and have new energy for a full new week.

This month we are on a pilgrimage straight through the Kii peninsula, the Kumano Kodo (ancient road) pilgrimage. The Kumano Kodo has five different routes and we have seen already two of those routes this month.

The Kumano river is an important part of this pilgrimage. 1000 yrs ago pilgrims had to cross Kumano river to reach their pilgrimage goal ... the Great Ise Shrine, but this Kumano river has also a deeper meaning in Shinto. The Kumano river was the last stage of someones life before he entered Paradise. This kind of idea we also see for example in the ancient history of Egypt. Pharaohs had to cross the river of death, the river to the stars, so in many religions we see the river also as being part of the last stage to Paradise.

Kumano Kodo ... by boat on the Kumano River

For over 1000 years pilgrims have been making the journey to Kumano. The Kumano-gawa River was a vital section of the Kumano Kodo pilgrimage route between Kumano Hongu Taisha in Hongu, and Kumano Hayatama Taisha in Shingu. The pilgrims used wooden flat-bottom boats. As I wrote above this part of Kumano Kodo was a deep spiritual experience and it gave the pilgrims the opportunity to meditate and contemplate before going on to Ise Grand Shrine.

Isn't it a wonderful pilgrimage? I like that deeper spiritual meaning in this part of the Kumano Kodo ... especially because of the deeper meaning of the river ... the last stage to Paradise.

at the horizon
faint impression of paradise
the sound of water


© Chèvrefeuille

Not a very strong one I think, but it fits the theme for today.

This episode is open for your submissions tonight at 7:00 PM (CET) and will remain open until March 24th at noon (CET). I will try to publish our new episode later on. For now ... have fun!


Sunday, March 10, 2019

Carpe Diem #1623 Kumano Kodo ... Daniche-Goe route: Kumano Hongu Taisha to Yunomine Onsen


Dear Haijin, visitors and travelers,

I hope you had a wonderful relaxing weekend and that you all are ready to go on with our Kumano Kodo Pilgrimage. Today we are taking a small detour. We will follow the so called Dainichi Goe, a small part of this pilgrimage from  Hongu Taisha to Yunomine Onsen. Let me tell you a little bit more about this small detour.

The Dainichi-goe route is a short but relatively steep trail over Mt. Dainichi that links Kumano Hongu Taisha with Yunomine Onsen.
The Hanakake Jizo is on the ridge, and on the eastern slope is Tsukimigaoka-jinja. This shrine is located in a grove of old-growth trees and was historically associated with the Shugendo sect in the area. Let me give you a nice video about this part of the Kumano Kodo. (video taken from You Tube)




Every year on April 13th, the first day of the Kumano Hongu Taisha Spring Festival, participants walk this section of the Kumano Kodo pilgrimage route. One of the most beautiful sightings here is the Tukimigaoka-jinja Shrine.

Tsukimigaoka-jinja Shrine, an auxiliary shrine outside the precincts of Kumano Hongu Taisha Grand Shrine, is located on the hillside along the Dainichi-goe Section. The shrine is surrounded by ancient cypress trees which are hundreds of years old, and it looks sublime in the morning mist.

ancient times
coming alive under the cypress trees
ah! the morning mist


© Chèvrefeuille

What a wonderful place this is. I hope you all have found the inner peace we all need sometimes in our life and that it brings you the so needed inspiration.

This episode is open for your submissions tonight at 7:00 PM (CET) and will remain open until March 17th at noon (CET). I will try to publish our new episode later on.


Wednesday, March 6, 2019

Carpe Diem #1621 Kumano Kodo ... Nakahechi Route: Tsugizakura-oji to Kumano Hongu Taisha


Dear Haijin, visitors and travelers,

Here at CDHK we are always on route as you all know. Every month again I try to give you a challenging route for your inspiration. We have been on several pilgrimages here already and this month we will add another beautiful pilgrimage ... the Kumano Kodo ("ancient road") once traveled by only monks and emperors, but nowadays we all can walk this ancient road ... enjoying the beauty of nature.

Yesterday we started with a part of the Nakahechi Route and today we will go on further on this route. The Nakahechi Route is one of the five routes that make the Kumano Kodo Pilgrimage ... it brings us through the wonderful Kii peninsula and I bet you all will be amazed by the beauty of the Kii peninsula.



This full-day walk is on pavement to Kobiro-toge Pass and then on unpaved mountain trail to Hosshinmon-oji. From Hosshinmon-oji to Kumano Hongu Taisha, the trail switches between forest trail and paved road through settled areas.

As I started this month on the Kumano Kodo Pilgrimage the first thing that cam in mind was Basho's own "pilgrimage" as caught in his "Narrow Road Into The Deep North" and I think this KUmano Kodo needs also a bit of Basho.

[...] "When Basho was on his 'Narrow Road to the Deep North' he visited several Temples and other great places on the Northern Island of Japan.

In summer 1689 he visited the Gyoja-do of Komyoji Temple and saw the picture of the legendary priest En no Goja wearing wooden clogs. He is believed to have started a sect of Buddhism around mountain worship in the 7th century. The saint was very strong in climbing up and down the mountains so Basho, at the beginning of his journey prays to the clogs, not the saint, to help him climb the mountain.

Komyoji Temple

The mountain stands for finding Enlightenment and Basho was strongly seeking for that. Enlightenment is his goal when he starts his Narrow Road. I think in his Narrow Road we can read his transformation to an enlightend person. His Narrow Road was tough and full of disappointment, but also full of joy and spirituality.

In his Spirit I wrote my own Narrow Road, my quest for Enlightenment. My Narrow Road is still going on, but with the International recognition I have been given in 2011, that Enlightenment is nearer than I could ever dream of."[...] (Source: Basho Revisited)




The next haiku Basho wrote when he was in the Komyoji Temple as mentioned above.

natsu yama ni   ashida o ogamu   kadode kana

a summer mountain
I pray to the wooden clogs
at departure

© Basho (Tr. Jane Reichhold)

And back to my own Narrow Road, my search for Enlightenment. Basho's haiku is such a nice one and in that haiku he is so ... particularly present. Can I write a haiku in the same Spirit?

searching wisdom
I pray to Mother Earth
before leaving

© Chèvrefeuille

I hope you did like this episode on our Kumano Kodo Pilgrimage and I hope you appreciated my angle with Basho's "Narrow Road".

This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until March 13th at noon (CET). I will try to publish our new episode later on. For now ... have fun!


Sunday, March 3, 2019

Carpe Diem #1618 Kumano Kodo ... on our way again


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at a new episode in our wonderful Kai. This month we will go on a journey again, not by train or plane, but on foot. We are going to walk the Kumano Kodo ("ancient road") one of the most wonderful pilgrimages of Japan.

As you all know my master, Basho, was a traveling poet as was for example Yozakura, the unknown haiku poet and apprentice of Basho. Basho undertook several journeys in the last ten years of his life and we have followed him on his journeys here at CDHK often. His travels weren't pilgrimages, but they ar now seen as pilgrims routes because of his haiku.
Here at CDHK we have walked "Santiago de Compostela" and the Shikoku pilgrimage earlier, so we are experienced pilgrims I think, but this month we will have a "tough" pilgrimage, because the Kumano Kodo goes through the wonderful Kii peninsula of Japan.

Kumano Kodo Map
Let me first tell you a little bit about the Kumano Kodo pilgrimage before we start our pilgrimage this month.

For over 1000 years people from all levels of society, including retired emperors and aristocrats, have made the arduous pilgrimage to Kumano. These pilgrims used a network of routes, now called the Kumano Kodo, which stretched across the mountainous Kii Peninsula.

The walk itself was an integral part of the pilgrimage process as they undertook rigorous religious rites of worship and purification. Walking the ancient Kumano Kodo is a fantastic way to experience the unique cultural landscape of Kumano's spiritual countryside.

In July 2004, the Kumano Kodo pilgrimage routes were registered as UNESCO World Heritage as part of the "Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range" property.

Kumano has been considered a sacred site associated with nature worship since prehistoric times. When Buddhism arrived in Japan in the 6th century this area became a site of ascetic training. As Shinto and Buddhism mixed, the belief of Kumano as a Buddhist Pure Land became prevalent. The 9th and 10th century was the formative period of the sacred sites that we know today.

Pilgrims on the Kumano Kodo
Now we know a little bit more about the Kumano Kodo route(s) ... so we can go on our way again to find inner peace through a pilgrimage straight through the Kii Peninsula. Enjoying the beauty of nature, becoming one with nature, finding our inner peace as haiku poets.

walking the path
overcoming my physical form 
finding Inner Self

© Chèvrefeuille

I hope you all will enjoy this new pilgrimage ... and I hope this pilgrimage will inspire you ...

This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until March 10th at noon (CET). I will try to publish our new episode later on. For now ... have a save trip.


Tuesday, January 29, 2019

Carpe Diem #1595 hawk (taka)


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at the penultimate episode of January 2019. This month we were exploring seasonwords for winter. Seasonwords (or kigo) are words that can be used to place a time-frame into your haiku (or tanka). Seasonwords, as the name already says are words that point to a specific season. In classical Japan there were five seasons, New Year, Spring, Summer, Autumn and Winter. That classical tradition is still in use nowadays, but as you all know New Year season is only something of Japan and few other countries in that same region.

As we talk about classical haiku than the use of a kigo (seasonword) is one of the classical rules next to the 5-7-5 syllables-structure, a cuttingword (kireji), a moment as short as the sound of a pebble thrown into water, a deeper meaning (mostly spiritual or Buddhistic) and the interchangeable first and third line. Back in our rich CDHK history we saw several other classical rules, but the ones I mentioned are the most known and common in use.

Today I have a classical kigo for you to work with. It's taken from the section Winter subsection Animals of the Shiki classical saijiki. So today you have to create haiku with "hawk (taka)".

Hawk (Taka)
What a majestic bird this is and what a wonderful spiritual meaning this Hawk has. The hawk symbolizes the ability to use intuition and higher vision in order to complete tasks or make important decisions. ... Hawks represent the messengers of the spirit world, so seeing them definitely means the universe wants you to learn powerful lessons or expand your knowledge and wisdom.

Here is an example of a haiku by Masaoka Shiki with this kigo and a few more other haiku:

toward those short trees
we saw a hawk descending
on a day in spring.

© Masaoka Shiki

by a singular stroke
of luck, I saw a solitary hawk circling
above the promontory of Irago.

© Matsuo Basho

between bare branches
high above the white world
hawks looking for prey

messenger of heaven
circling high above my head -
re-thinking my life

© Chèvrefeuille

Well ... I think Hawk can give you a lot of inspiration and I am looking forward to all your responses. By the way that brings me to the following. As you have noticed I am not commenting a lot, my excuses for that, because I am far behind with commenting and I hope, I really hope to catch up a.s.a.p.

This episode is open for your submissions tonight at 7:00 PM (CET) and will remain open until February 6th at noon (CET). I will try to publish our last episode of this month later on. For now ... have fun!


Monday, December 10, 2018

Carpe Diem #1563 Los Angeles ... city of Angels


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at a new episode of our wonderful Haiku Kai. Today I had a very busy and exciting day ... I had my first working day on my new job at VU Medical Center Amsterdam. I started there after a period of uncertainity at the hospital were I used to work. I enjoyed this first day a lot it felt like a warm blanket ... Several years ago I worked here and now I am back and it felt almost the same. Of course there were new colleagues, but also familiair colleagues that worked there several years ago.

Today I have an CD Imagination episode for you. We have arrived at Los Angeles, the City of Angels. It seems that this is a wonderful city, but as I choose this theme for today I myself thought immediately at God's City of Angels, the New Jerusalem. So I have chosen a wonderful image of the New Jerusalem to inspire you.

It's a modern vision of the New Jerusalem, I couldn't find the artist who made this image.

Modern Vision of the New Jerusalem (artist unknown)
This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until December 17th at noon (CET). I will try to publish our new episode later on. For now ... have fun!


Monday, October 22, 2018

Carpe Diem #1527 Rustling Leaves (extreme haibun)


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at a new episode of our festive 6th anniversary month of Carpe Diem Haiku Kai. This month all themes are following the alphabet and today we have arrived at the letter R. Today I have a nice challenge for you.

This episode I have titled "Rustling Leaves" and rustling we can use for spring and for autumn, so the whole world can easily sense the meaning of this theme. I love to challenge you to create an extreme haibun. What does that mean ... an extreme haibun?
Well let me tell you ... to create an extreme haibun I have a few rules you have to use:

1. Your haibun may have a maximum of 60 words (tenfold our 6th anniversary) including your haiku or tanka;
2. Your haiku or tanka has to follow the classical rules as you can find above in the Carpe Diem Lecture One (1).
3. Try to create your haibun with a lay-out of leaves (of course this rule is free to use, if you don't want to use this 3rd rule than that's okay.)

Rustling Leaves

I have tried to create a haibun titled "the voice of the wind":

"Listen, listen. Do you hear that mysterious sound? It's the voice of the wind, the gods are talking with us. Listen to the sound of the wind, the birds, the young leaves, listen with your heart not with your mind.
The rustling leaves have something to tell you ... do you hear them whisper?"

rustling leaves
the voice of the wind ... listen
"love each other"


© Chèvrefeuille

Well ... it's just a small story, a small haibun and now it is up to you. Listen to the voice of the wind ...

This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until October 29th at noon (CET). I will try to publish our new episode later on. For now ... just listen to the voice of the wind.


Sunday, October 14, 2018

Carpe Diem #1521 Lao Tzu ... flexibility of water


Dear Haijin, visitors and travelers,

Time slips through our fingers like grains of sand or in other words ... our festive 6th anniverasry is almost halfway and we have already had nice challenging prompts / themes to work with. And this month will be a little bit more beautiful I would say, because tomorrow, at 10:00 PM (CEST), our seasonly retreat starts. 30 Days of writing haiku or tanka inspired on a theme. This year's autumn retreat that theme is "Love Eternally", but that's not our point for this episode.

This month we have all prompts / themes following the alphabet and today we have arrived  at the letter L and today I love to cahllenge you to create a haiku, tanka or other Japanese poetry form inspired on a quote by Lao Tzu, a Chinese philosopher. So today it's a "Use That Quote" episode. Here is the quote to use:

[...] "Nothing is softer or more flexible than water, yet nothing can resist it."[...] (Lao Tzu)

Brook in the woods
A wonderful quote to work with I think, not an easy one maybe, but I think you all can create wonderful poems with it. Of course I had to do an attempt myself:

timeless beauty -
the glint of polished pebbles
in the crystal brook

© Chèvrefeuille

Hm ... not bad (how immodest), but it's not a new one (july 2013) I took it from my archive(s). So it's not completely fair, so here is a real new one:

reflection
wrinkles in my face make me old
the brook still young


© Chèvrefeuille (2018)

This episode is open for your submissions tonight at 7:00 PM (CEST) and will remain open until October 21st at noon (CEST). I will try to publish our new episode later on. For now ... have fun!


Friday, August 31, 2018

Carpe Diem Weekend Meditation #48 Tagore's Gitanjali

New Logo Weekend Meditation Autumn 2018

!! Open for your submissions next Sunday September 2nd at 7:00 PM (CEST) !!

Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at the first Carpe Diem Weekend Meditation of September 2018. Meteorological autumn starts this weekend on September 1st, so I have created a new logo for our CD Weekend Meditation. The above image shows you the beauty of colorful autumn leaves and those colors are to me what makes autumn my favorite season, maybe it's that unconscious connection with Basho, because he loved autumn dearly not only for it's colors, but also for the beauty of the moon and the deeper meaning of "letting go" and departure.

Let me first tell you what September is bringing us this year. Maybe you can remember that I asked you to choose between a whole month about Rabindranath Tagore or a whole month of Tan Renga Challenges. I understand that you all had some difficulties with this choice, so I have decided (as Xenia proposed) to bring both themes into this month. This month we will have all Tan Renga Challenges as our regular episodes, but the weekend meditations will be all wonderful poems by Rabindranath Tagore. Starting today with his world famous Gitanjali poem(s).

Rabindranath Tagore (1861-1941)

The weekend meditations will be all "distillations". I will give you a poem by Tagore and I challenge you to create haiku or tanka from it or bring the "long poem" back to its essential meaning and write a haiku (or tanka) about it.

The Logo I Used For This Special Feature Here At CDHK
Let me first tell you a little bit more about Rabindranath Tagore.

Rabindranath Tagore (1861-1941), was a Bengali poet, short-story writer, song composer, playwright, essayist, and painter who introduced new prose and verse forms and the use of colloquial language into Bengali literature, thereby freeing it from traditional models based on classical Sanskrit. He was highly influential in introducing Indian culture to the West and vice versa, and he is generally regarded as the outstanding creative artist of early 20th-century India. In 1913 he became the first non-European to receive the Nobel Prize for Literature.

One of his most famous works is Gītāñjali, a collection of poetry. It was published in India in 1910. Tagore then translated it into prose poems in English, as Gitanjali: Song Offerings, and it was published in 1912 with an introduction by William Butler Yeats.

Medieval Indian lyrics of devotion provided Tagore’s model for the poems of Gītāñjali. He also composed music for these lyrics. Love is the principal subject, although some poems detail the internal conflict between spiritual longings and earthly desires. Much of his imagery is drawn from nature, and the dominant mood is minor-key and muted. The collection helped win the Nobel Prize for Literature for Tagore in 1913, but some later critics did not agree that it represents Tagore’s finest work.

Gitanjali, song offerings (cover)
Gitanjali, Song Offerings ... it sounds amazing, but can you bring it back to its essential meaning? Can you bring the following poem back to its essential and create a haiku (or tanka) with it? Well that's the goal for this weekend meditation ...

The time that my journey takes is long and the way of it long.
I came out on the chariot of the first gleam of light, 
and pursued my voyage through the wildernesses of worlds
leaving my track on many a star and planet.
It is the most distant course that comes nearest to thyself,
and that training is the most intricate which leads to the utter simplicity of a tune.
The traveller has to knock at every alien door to come to his own, 
and one has to wander through all the outer worlds to reach 
the innermost shrine at the end.
My eyes strayed far and wide before 
I shut them and said `Here art thou!'
The question and the cry `Oh, where?' melt into tears of a thousand streams 
and deluge the world with the flood of the assurance `I am!'

© Rabindranath Tagore (taken from "Gitanjali")

A nice task for this weekend I think ... so have fun, be inspired and enjoy your weekend.

This weekend meditation is open for your submissions next Sunday September 2nd at 7:00 PM (CEST) and will remain open until September 9th at noon (CEST). I will try to publish our first regular episode around that time too.


Thursday, July 5, 2018

Carpe Diem #1469 Finding The Path


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at this belated episode of our wonderful Haiku Kai. This month it's all about finding inspiration through images. Images found on the Internet and made by myself. According to the images I use from the Internet, ... as you all know I always give credit, but as I was preparing this month I forgot to make a list from all the credits, so I am searching for the images again to give credits. If you are the owner of the images used here please let me know through our emailaddress: carpediemhaikukai@gmail.com

For today I have a beautiful image of a compass ... A compass we use to find our way and by finding the way through a compass .... you can give it a spiritual or religious meaning. In the image I share the compass lays on the Bible and points toward "finding the way" ... Well enough to tell about this image.

Finding The Path (image found on Dreamtime)
without compass
I rely on the stars
and she ... the moon


© Chèvrefeuille

This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until July 12th at noon (CEST). I will try to publish our new episode, a new weekend meditation, later on. For now ... have fun! Find your Path ....


Sunday, May 20, 2018

Carpe Diem Crossroads #10 Jane Reichhold's "rainbows of high tide"


Dear Haijin, visitors and travelers,

As I look back into the not so long ago past of Carpe Diem Haiku Kai than I see how much joy you all have in creating haiku, tanka and other Japanese poetry forms, but I was really surprised to see all your responses on Carpe Diem's Crossroads, our special feature in which you have to create a so called "fusion"-haiku from two given haiku.

This episode of Crossroads I love to challenge you to create a "fusion"-haiku from two haiku by our beloved Jane Reichhold (1937-2016). She was one of our co-hosts and she is still missed dearly. So let's say this Crossroads episode is a small tribute to Jane Reichhold.

Spiritual Rainbow (Sacred Geometry) (image found on Pinterest)

I have chosen two beautiful haiku from her online dictionary of haiku:

coming to sea cliffs
the off-shore breeze raises
a flower fragrance

out of a wave
rainbows of high tide
arching wind

© Jane Reichhold

Two beauties I think to work with ... it is up to you now ...

This Crossroads episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until May 27th at noon (CEST) ... have fun!


Friday, May 18, 2018

Carpe Diem Weekend Meditation #33 Troiku ... Two White Butterflies


!!! Open for submissions next Sunday May 20th at 7:00 PM (CEST) !!!

Dear Haijin, visitors and travelers,

It's almost weekend and that means time for another Carpe Diem Weekend Meditation. This weekend I love to challenge you in a special way. As you all know I am the inventor of the Troiku (more on Troiku above in the menu) and I know that you all like to create Troiku. This weekend meditation you have to create a Troiku, but in another way than usually. A while ago I started Carpe Diem Crossroads, the "fusion"-haiku challenge, also a great new feature and I know you all like that feature too.

fusion

So for this weekend I will give you two haiku, as in Crossroads. You have to create a "fusion"-haiku from those two haiku and than create a Troiku with your "fusion"-haiku. A nice challenge I think fortunally you have the whole weekend to create it.

Here are the two haiku to make your "fusion"-haiku from, both haiku are by Matsuo Basho (1644-1694):

temple bells die out
the fragrant blossoms remain
a perfect evening

will we meet again
here at your flowering grave -
two white butterflies

© Basho

This weekend I challenge you to create a "fusion"-haiku with these two haiku and than create a Troiku from your "fusion"-haiku. A nice challenge for this weekend meditation I think and I am looking forward to all of your beautiful submissions.

This weekend-meditation is open for your submissions next Sunday May 20th at 7:00 PM (CEST) and will remain open until May 27th at noon (CEST). Have fun ... and I hope you all will have a wonderful weekend ... enjoy it to the max!


Thursday, March 29, 2018

Carpe Diem #1400 The Awakening, a love poem by Rumi


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at the last regular episode of our wonderful Kai in March. This month we explored the Qu'ran and the wonderful poetry by the Mystical Poet Rumi. We have read wonderful ideas, thoughts, verses and more, but ... every month has its end. So this is the last episode (regular) of March 2018. Next month I hope t inspire you through all kinds of themes to create haibun, as you maybe know of the Kamishiba feature here or maybe through that wonderful (classic piece of literature) "The Small Path Into The Deep North", by the renown haiku master Matsuo Basho. Well ... that's next month. This month we have only this episode and of course the last weekend-meditation of March too.

Rumi, the Mystical Poet
For this last episode I have chosen a love poem written by Rumi and translated by Deepak Chopra. In my opinion this poem is the most beautiful of this month. It is titled "The Awakening". Enkoy the read and I hope you all will be inspired to create your own Japanese poetry.

The Awakening:

In the early dawn of happiness
you gave me three kisses
so that I would wake up
to this moment of love

I tried to remember in my heart
what I’d dream about
during the night
before I became aware 
of this moving 
of life

I found my dreams 
but the moon took me away
It lifted me up to the firmament
and suspended me there
I saw how my heart had fallen
on your path
singing a song

Mount Fuji, the Holy Mountain of Japan, in early dawn

Between my love and my heart
things were happening which
slowly slowly 
made me recall everything

You amuse me with your touch
although I can’t see your hands.
You have kissed me with tenderness
although I haven’t seen your lips
You are hidden from me.

But it is you who keeps me alive

Perhaps the time will come
when you will tire of kisses
I shall be happy 
even for insults from you
I only ask that you 
keep some attention on me.

© Rumi (Taken from: The Love Poems of Rumi by Deepak Chopra)

A nice poem I think full of lovely scenes and therefore a rich source of inspiration.

Entwined Bodies (image found on Pinterest)

this moment
in the light of dawn
your lips touch mine
sunbeams carress our naked bodies
entwined in the aftermath

© Chèvrefeuille

Hm ... not bad this tanka. As you all know Tanka isn't really my "cup of tea", but I like the form and I think a tanka, a love poem, is the only poem that fits this beautiful poem by Rumi.

This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until April 5th at noon (CEST). I will try to publish our weekend-meditation later on. For now .... have fun!


Wednesday, March 28, 2018

Carpe Diem #1398 Purity


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at this belated episode of our wonderful Kai. I had a busy evening shift so I couldn't publish earlier. This episode is about purity as you can read in the title of it. Purity is extracted from a beautiful, but not that easy to understand poem by the Mystical Poet from Persia, Rumi.

I only will give you the poem to use for your inspiration this time without giving background or comment on it. Only the pure poem nothing more nothing less.

Purity:

A certain Sufi tore his robe in grief, 
and the tearing brought such relief he gave the robe 
the name faraji, which means ripped open,

or happiness, or one who brings the joy 
of being opened. It comes from the stem faraj, 
which also refers to the genitals, male and female.

His teacher understood the purity of the action, 
while others just saw the ragged appearance.

If you want peace and purity, tear away 
the coverings! This is the purpose of emotion, 
to let a streaming beauty flow through you.

Call it spirit, elixir, or the original agreement 
between yourself and God. Opening into that 
gives peace, a song of being empty, pure silence.

© Rumi (Taken from The Book of Love by Coleman Barks)

Ripped Jeans (image found on Pinterest)
A wonderful poem I would say. 

This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until April 3rd at noon (CEST). I will try to publish our new episode later on. For now ... have fun!


Monday, March 26, 2018

Carpe Diem #1397 The Journey Into Your Own Depth


Dear Haijin, visitors and travelers,

What a joy to give you an all new episode of our wonderful Haiku Kai, the place to be if you like to write and share Japanese poetry. This month (March) is special, because we are exploring the beauty of the poems by Rumi, the Mystical Poet from 13th century Persia. He has written wonderful poems as you all have seen already. His poems are mystical and full of deeper mysteries ... Rumi a wonderful enlightened poet.

For this episode I have chosen a wonderful poem by Rumi, but this time the title is not from the poem itself, it is an interpretation by me, because ... A few hours ago I was watching a TV-show and in that TV-show were a few renown Dutch artists, two of them father and son. The host of the TV-show asked the father the following question: "What would you like to say to your son now he is starting his own musical career?" The answer was as simple as was it beautiful: "Stay close to your heart. Follow your heart and not the commercial path of music. Create music you like and don't let your music be different than your heart".

Isn't that an awesome philosophical answer? Stay close to you heart, create your own path. Isn't that what we all strive for? Isn't that what we try to do if we are creating our poems? Stay close to you heart, find your own style, find a style you like without betrayal of your heart.

Follow Your Heart
Here is the poem for your inspiration, enjoy the read and I hope it will inspire you.

Then Journey Into Yourself:

Oh, if a tree could wander
     and move with foot and wings!
It would not suffer the axe blows
     and not the pain of saws!
For would the sun not wander
     away in every night ?
How could at every morning
     the world be lighted up?
And if the ocean’s water
     would not rise to the sky,
How would the plants be quickened
     by streams and gentle rain?
The drop that left its homeland,
     the sea, and then returned ?
It found an oyster waiting
     and grew into a pearl.
Did Yusaf not leave his father,
     in grief and tears and despair?
Did he not, by such a journey,
     gain kingdom and fortune wide?
Did not the Prophet travel
     to far Medina, friend?
And there he found a new kingdom
     and ruled a hundred lands.
You lack a foot to travel?
     Then journey into yourself!
And like a mine of rubies
     receive the sunbeams? 
Out of yourself ? such a journey
     will lead you to yourself,
It leads to transformation
     of dust into pure gold!

© Rumi



Awesome poem ... full of wonder, full of mystery a real poem by the Mystical Poet Rumi. I think you can find a lot in this poem to become inspired by ... so I am looking forward to your responses.

Here is mine:

fragile wings
pointing the way to transformation -
the summerbreeze

© Chèvrefeuille

And a tanka from my archives. This tanka fits the poem like a glove I think.

lost in the woods
searching for a new path
between ferns
the early light of day
points the way to leave

© Chèvrefeuille

Well ... I think you can find enough inspiration ... 

This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until April 2nd at noon (CEST). I will try to publish our new episode, another nice poem by Rumi, later on. For now ... have fun!


Sunday, March 25, 2018

Carpe Diem #1396 Unfold Your Own Myth


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at the last few episodes of this wonderful month. In this month I tried to inspire you through the Qu'ran and through the beautiful poems by Rumi. This month was awesome to create, but not easy to respond on. Next month we will dive into the "matter" of writing Haibun (Prose and poetry) and I think April will be a cool month too.

Today's poem for your inspiration is taken from "The Essential Rumi" by Coleman Barks and is titled "Make Your Own Myth". It's a nice poem and it describes the wonders of creating your own myth as e.g. Moses did or Napoleon. Everyone of us can create his / her own myth, but what do you create as you "create your own myth"?

Let me tell you in short what a myth is:

Myth is a folklore genre consisting of narratives that are ostensibly historical, though often supernatural, explaining the origins of a cultural practice or natural phenomenon. The word "myth" is derived from the Greek word mythos, which simply means "story". Mythology can refer either to the study of myths, or to a body or collection of myths. Myth can mean 'sacred story', 'traditional narrative' or 'tale of the gods'. A myth can also be a story to explain why something exists.

Stonehenge? A Myth?
Human cultures' mythologies usually include a cosmogonical or creation myth, concerning the origins of the world, or how the world came to exist. The active beings in myths are generally gods and goddesses, heroes and heroines, or animals and plants. Most myths are set in a timeless past before recorded time or beginning of the critical history. A myth can be a story involving symbols that are capable of multiple meanings.

A myth is a sacred narrative because it holds religious or spiritual significance for those who tell it. Myths are often therefore stories that are currently understood as being exaggerated or fictitious.

Myth ... a story to explain why something or someone exists and that's maybe the "deeper layer" in the poem by Rumi, which I will share hereafter. Rumi is known as the "Mystical Poet" and it's easy to see that "myth" is part of Mystic thought. So there is a reason why we exist ... 



Unfold Your Own Myth:

Who gets up early to discover the moment light begins?
Who finds us here circling, bewildered, like atoms?
Who comes to a spring thirsty
and sees the moon reflected in it?
Who, like Jacob blind with grief and age,smells the shirt of his lost son
and can see again?
Who lets a bucket down and brings up
a flowing prophet? Or like Moses goes for fire
and finds what burns inside the sunrise?

Jesus slips into a house to escape enemies,
and opens a door to the other world.
Solomon cuts open a fish, and there's a gold ring.
Omar storms in to kill the prophet
and leaves with blessings.
Chase a deer and end up everywhere!
An oyster opens his mouth to swallow one drop.
Now there's a pearl.

A vagrant wanders empty ruins.
Suddenly he's wealthy.

But don't be satisfied with stories, how things
have gone with others. Unfold
your own myth, without complicated explanation,
so everyone will understand the passage,
We have opened you.

Start walking toward Shams. Your legs will get heavy
and tired. Then comes a moment
of feeling the wings you've grown,
lifting.

© Rumi (The Essential Rumi by Coleman Barks)

A wonderful, very spiritual and mystical, poem I would say. Enough to become inspired by ... at least I hope that I have inspired you with this poem, because I wasn't inspired to create my inspired poetry after reading this poem.

Butterfly ... to unfold my own myth

making my own myth
feeling one with nature around me
I am a butterfly
born from the silk cocoon
made by a caterpillar

© Chèvrefeuille

Hm ... nice tanka (how immodest) after all I was inspired enough ...

This episode is open for your submissions right now and will remain open until April 1st at noon (CEST). I will try to publish our new episode, another beauty by Rumi, later on. For now ... have fun!