《神女》，１９３４

《神女》是中国３０年代的一部默片，由已故影星阮玲玉主演。
故事叙述一名妓女为了养育儿子挣扎求存的遭遇。

默片是无声的，只有在片中偶而放几句对白字幕。
说偶而，因为不是每一句对白都会放字幕，只有一些需要观众具体明白的情节才会有。
其他的就靠演员的演绎方式及观众的想象来体会了。
而且那字幕不是和画面同时出现的，是分开的。

就不知道拍摄时演员口中都在说什么，真的有对白让他们念吗，还是。。。？

因为二战的缘故，许多当时的影片已经下落不明，只剩少许的片子得以保存至今。
《神女》就是其中一部。
我想大家平常是没什么机会看得到的，很意外的，拜YouTube所赐，我看了这部片子。
画质还算可以，YouTube上的版本经过后来人们的处理，加了背景音乐。
有一点遗憾的是，字幕翻译成了英文，所以意思多少有些差距。

(上)

(下)