Köszönjük nektek a sok-sok gyönyörű és ötletes oldalt, amit eddig készítettetek a kihívásunkra, biztosak vagyunk benne, hogy nem lesz könnyű dolga Jopkének hét végén, amikor kiválasztja majd közületek a nyertest.
Aki még eddig nem készített oldalt, vasárnap éjfélig megteheti!
Thank you for the many beautiful and imaginative pages, what you made our scraplift challenge, we're sure that Jopke will be difficult to choose just one winner at the end of the week. Anyone who has not yet created page, make it to Sunday midnight!
Don't forget to link us up in the comment field here!
A határidő 2010. február 28.
The deadline 28. February
A legjobb alkotás egy Jopke által felajánlott 10 dolláros kupont kap, mely beváltható Jopke boltjában. The best page get a 10 dollar coupon by Jopke offered by Jopke's shop in ScrapInseider.
Inspiráció:
Nem csak minimálosoknak ajánlom a kihívást, nyugodtan használjátok a fantáziátokat, én is ezt tettem, egy fantasy oldalt készítettem az eredeti oldal alapján:
Engedjétek meg, hogy bemutassam vendégünket Jopke-t! Let me introduce our guest Jopke!
Először is mesélj magadról kérlek!
A nevem Jopke, Hollandiában élek, egy kisvárosban Gilze-ben, a férjemmel, Peter-rel, a fiammal, Nick-kel és az öreg játékos kutyámmal, akit Boris de Bruin-nak hívnak. Vezetek egy honlapot hangoskönyvekről, és egy másikat, ami egy új digitális scrapbook oldal. (http://www.scrapinsider.com/). Mielőtt megismerkedtem a digitális scrapbook világával, volt már egyfajta kialakult életem! ;-) De a digiscrap magával ragadott és én horogra akadtam ;). Szeretek könyveket olvasni és filmeket nézni, de a számítógépem mindig hív engem..... gyere szkreppelni, gyere szkreppelni .... :D!
First of all tell us about yourself, please!
My name is Jopke and I live in the Netherlands, in a small town called Gilze, with my hubby Peter, my son Nick and an old naughty dachshund called Boris de Bruin. I run a website of Audio Books and a website about Digital Scrapbooking (www.scrapinsider.com). Now before I came to learn about this digital scrapbook world, I HAD sort of a life!! ;-) But it grabbed me and I got hooked. I DO love to read books and watch movies, but there's always my computer that seems to call out to me..... come scrapping, come scapping.... hehehe!
Mikor kezdtél el a scrapbook-kal foglalkozni?
2008. nyarán
When did you start Scrapbooking?
In the summer of 2008.
Szoktál zenét hallgatni szkreppelés közben?
Nem.
Do you listen music while you scrap and if so what?
No.
Mennyi időt vesz igénybe egy scrapbook oldal elkészítése?
Órákat is igénybe vehet, vagy csak néhány percet.
How long does it take you to make one scrapbook page?
It can take hours or just a few minutes.
Melyik az a három digitális termék, ami nélkül nem tudnál élni?
Ecsetek, stílusok, wordartok.
What three digital products you couldn't live without.
Brushes, styles, word art.
Melyik a kedvenc oldalad, és miért pont az?
Úgy érted, a saját oldalaim közül?
Két fajta stílusban szeretem elkészíteni az oldalaimat, az egyik a tiszta és minimalista stílus, ahol minden apró és finom, de én szeretem azt is, ha az oldalt egy teljes oldalas fotó uralja.
0043 - Szeretem ezt az oldalt, mert az örömöt és a vidámságot képviseli. Csak egy teljes oldalas fénykép, mert az arc mellé nem kellett más, mint néhány wordart
0033 - Ezt is szeretem, mert ez egy nagyon régi fénykép a húgomról és rólam. A fotó elmosódott és életlen, de többnyire a régi képeket a legjobb használni.
What is your favorite layout and why?
You mean my own layouts? I like to make them in two sort of styles, the minimalistic and clean style where it's all tiny and delicate, but I also like to make pages with a full page photo.
0043 - I love this one because of the joy and the fun it represents. It just had to be a full page photo because that face just didn't need anything more than some word art.
0033 - This one I like because it's a very old photo of my sister and me. It's blurry and out of focus but mostly old pictures or the best the use.
Hol kapsz ihletet?
Mindenhol, bárhol és bármikor.
Where do you get your inspiration?
Everywhere!! It can happen everywhere, anywhere and any time.
Melyik a kedvenc stílusod?
Minimalista, tiszta stílus, és a teljes oldalas fotókkal készült képek.
What is your favorite style in scrapbook?
Minimalistic, clean style but also the full page photo pages.
Mit nézel meg először egy scrapbook oldalon?
Először megnézem a készletet, kiemelem azokat az elemeket (vagy papírt), ami leginkább tetszik nekem, jól megnézem Photoshop-ban, ez később inspirál majd engem (vagy nem!).
What do you see at first time on a scrapbook page?
I first look at a kit, pick out those elements (or paper) that I like most, take a good look at them in Photoshop and then the inspiration will follow (or not!).
Milyen gyakran jelentetsz meg új készletet?
Egy ideig körülbelül hetente készült új , de mivel most nagyon elfoglalt vagyok a saját márka és új honlap miatt, így egy kicsit hosszabb ideig tart. Most kéthetente próbálok új készlettel jelentkezni.
How often do you create a new kit?
I had a new release about every week for a while, but since I'm very busy putting up my own and brand new website, it takes a bit longer. I try to have a new release every two weeks now.
Mi inspirál új készlet tervezésekor?
Ugyanaz jellemző itt is.... ÉN inspirációt merítek mindenhol, bárhol és bármikor.
What is your inspiration when you are making a new kit?
The same here.... I can get inspiration everywhere, anywhere and any time.
A készlethez tartozik egy Add-on készletet is , ami ingyenesen letölthető! Egy kihívás is kapcsolódik a készlethez, melynek nyertese megkapja a fent mutatott új készletet is.
Mi is egy kis ajándékkal szeretnénk nektek kedveskedni az ünnepi készülődés közepette. Ma mikor meggyújtottuk a második gyertyát az adventi koszorún, ezzel egy időben, egy újabb kihívás indult útjára.
A második hét témája: a Blog4scrap Christmas2009 készlet kihívása
Készítettünk nektek egy gyönyörű karácsonyi készletet! A ti feladatotok pedig, hogy ebből alkossatok egy oldalt! Kíváncsian várjuk a szebbnél szebb Lo.-kat!
"Aki mind a négy kihívásra készít egy-egy oldalt, az sorsoláson vesz részt. A nyeremény: 10 dolcsis kupon a nyertes által választott webáruházba. A határidő: 2010. január 3."
Az első heti kihívásrólitt olvashatsz bővebben!! Még semmiről nem késtél le, a 4 oldal elkészítésének határideje: Január 3.!!!
Közeleg a karácsony, ma már meggyújtottuk az első gyertyát az adventi koszorún. Megint eltelt egy év! Arra gondoltunk, hogy a következő négy héten át Veletek együtt szeretnénk készülni az ünnepekre. Kihívásokkal, nyereményekkel, meglepetésekkel várunk mindenkit, aki az ünnepi készülődés mellett szakít egy kis időt és ellátogat hozzánk. Négy hét, négy kihívás, négy különböző téma és a végén természetesen a megérdemelt jutalom! Minden vasárnap új kihívást írunk ki, a feladat egyszerű, csak szkreppelni kell. :-) Aki mind a négy kihívásra készít egy-egy oldalt, az sorsoláson vesz részt.
A nyeremény: 10 dolcsis kupon a nyertes által választott webáruházba.
A határidő: 2010. január 3.
Az első hét témája: Itt a Télapó! Vagy a Mikulás... Mindegy, a lényeg, hogy ragadd meg a fényképezőgépedet és örökítsd meg a pillanatot, amikor a gyerkőc találkozik vele, vagy éppen a csomagot bontogatja. Ha kész a fotó, alkoss vele egy oldalt. Egy kikötésem van. legyen rajta szöveg / journaling. Ha elkészültél, töltsd fel az oldalt a galériádba, vagy a blogodra és mutasd meg nekünk a blog4scrap fórum Karácsonyi kihívások című topikjában. Röviden ennyi. :-)
Ne feledjétek, érdemes lesz gyakran bekukkantani hozzánk, mert tartogatunk néhány meglepetést a számotokra. :-)
Engedjétek meg, hogy bemutassan vendégünket, Kitty Chen-t!
First of all tell us about yourself, please!
My name is Kitty Chen. I live at Jakarta, the capital city of Indonesia. I marry a web and graphic designer, Ricks, which is also designing with me under the name Joe Designs, taken from our son's name: Joeruel, which is 3 years old now. We are a very artistic family. We love music, arts, animation, film, etc.. and it's already shown in our 3 year old, who LOVES drawing all over the house and has a wonderful imagination. Most of the time, when both of us designing (my hubby design logo, web, etc, and our web is: www.ricksdesign.com ), we help each other by commenting or encouraging, or praise each other. It really helps to build the spirit while we are tired.
Először is mesélj magadról, kérlek!
A nevem Kitty Chen. Jakarta-ban élek, Indonézia fővárosában. Egy grafikushoz mentem férjhez, Ricks-hez, aki dizájnerkedik is, Joe designs néven, ami a 3 éves fiunk, Joeruel nevéből ered. Művész család vagyunk. Szeretjük a zenét, a művészeteket, az animációt, a filmet, stb és ez már megmutatkozik a 3 éves gyermekünknél is, aki szeret rajzolni mindenfelé a házban és csodás képzlőereje van. Legtöbbször, amikor mindketten egyszerre tervezünk ( a férjem logókat, weboldalakat tervez, a honlapunk: www.ricksdesign.com), magyarázatokkal, bátorítással, dícsérettel segítjük egymást. Ez valóban segít felépíteni a lelkünket, ha fáradtak vagyunk.
When did you start Digital Scrapbooking?
I start digital scrapbooking since July 2008. I start from a freebie hunter and then tried to apply to be a creative team. and hooked until now.
Mikor kezdtél a digitális scrapbook-kal foglalkozni?
2008 júliusában kezdtem a digitális scrapbook-kal foglalkozni. Freebie-vadászként kezdtem aztán megpróbáltam kreatív csapatokba jelentkezni és még most is azon vagyok.
Do you listen to music while you scrap and if so what?
Not really. I listen to music just if my hubby besides me open his music. We have the same taste.
Szoktál zenét hallgatni szkreppelés közben?
Nem igazán. Akkor hallgatok zenét, ha a férjem hallgatja mellettem. Egyforma az ízlésünk.
How long does it take you to make one scrapbook page?
15-30 minutes.
Mennyi időt vesz igénybe egy scrapbook oldal elkészítése?
15-30 percet.
What three digital products you couldn't live without?
Wow it's hard. I have my own Magical Swirls that I use from time to time to almost every of my page. Mixed Texture 6, I always use this pack when I create my kits. And Birthday Magic and Magical Words 3 - Birthday has a special place in my heart because I imagine my son in every elements and papers I created in this kit.
Melyik az a 3 digitális termék, ami nélkül nem tudnál élni?
Hűű, ez nehéz! A sajátom, a Magical Swirls, amit időről időre mindig használok szinte minden oldalamon. A Mixed Texture 6., ezt mindig használom, ha készletet csinálok. És a Birthday Magic és a Magical Words 3 – Birthday, amelynek különleges helye van a szívemben, mert a fiamat látom minden elemben és papírban, amit ehhez a készlethez készítettem.
Where do you get your inspiration?
My inspiration comes from the heart who wants to give the best for my son.. :) I design for him. And all the blessing comes from above to our family through him. I also loves to read children books. That helps me build my mojo. But really when I loosing my mood, I just need to look at Ruel's face and it makes me excited again.
Honnan merítesz inspirációt?
Az inspiráció a szívemből jön, ami a legjobbat akarja adni a fiamnak. Neki tervezek. És odafentről minden áldást rajta keresztül kap a családunk. Szeretek gyerekkönyveket olvasni. Ez segít, hogy jobb kedvem legyen. De tényleg, amikor rossz kedvem van, csak rá kell néznem Ruel arcára és ez újra felvillanyoz.
What is your favorite style in scrapbook?
Definitely whimsical and magical mixed with traditional scrap.
Melyik a kedvenc scrapbook stílusod?
Kifejezetten hóbortos és mágikus, keverve a hagyományos scrapbook-kal.
What do you see at first time on a scrapbook page?
The photo of course, 2nd is journaling - if written in English. After that all the compositions.
Mi az, amit először megnézel egy scrapbook oldalon?
Természetesen a fotó, második a szöveg, ha angolul van. Aztán az egész kompozíciót.
How often do you create a new kit?
I think 1 kit per 3-4 days.
Milyen gyakran készítesz új scrapbook készletet?
Azt hiszem, 2-3 naponta.
What is your favorite layout and why?
Papi and Ruel I always love pages that include my hubby and my son because both of them are important to me. And I also always love my latest page. Hehe.
Melyik a kedvenc oldalad és miért?
Mindig is szerettem azokat az oldalakat, amiken a férjem és a fiam van, mert mindketten nagyon fontosak nekem. És mindig a legutóbbi oldalamat szeretem. Hehe.
Papi and Ruel
Kitty alkotásai:
Kitty's pages:
Rainy Sunday
Resolution
Gunung pancer
Ruel's art
What is your inspiration when you are making a new kit?
All things around me. My family, books, the view, etc.
Mi inspirál, amikor egy új készleten dolgozol?
Minden, ami körülöttem van. A családom, a könyvek, a kilátás.
Látogasd meg Kitty galériáját, meríts inspirációt és szkreppelj! Az oldaladat töltsd fel a galériádba és ne felejtsd el belinkelni a megjegyzés mezőbe!
A határidő: 2009. október 18.
A nyeremény: 2 kupon Kitty shop-jába
Visit Kitty's gallery, get inspiration from her pages and scrap! Upload your page to your gallery and don't forget link up us to your LO in the comment field!
Let me introduce our guest, Sara!
Engedjétek meg, hogy bemutassam vendégünket, Sara-t!
First of all tell us about yourself, please!
My name is Sara Gleason. I am a blessed military spouse and stay-at-home mommy to a preschooler. I was born and raised in Chicago and it's still home to part of my heart. University brought me to the Pacific Northwest where I met and fell in love with my best friend, my husband. Since then, home is wherever the military takes us. We currently live in Florida, USA. When I'm not scrapping or soaking up time with my family, I love butterfly gardening, spending time outdoors, reading and most of all practicing my photography.
Először is, mesélj magadról, kérlek!
A nevem Sara Gleason. Egy katona boldog felesége és egy óvodás anyukája vagyok. Chicago-ban születtem és ott is nőttem fel, és a szívem egy darabja ott is maradt. Az egyetem hozott észak-nyugatra, ahol megismertem és megszerettem a legjobb barátomat, a férjemet. Azóta ott van az otthonunk, ahová a katonaság visz minket. Jelenleg Floridában élünk, az USA-ban. Amikor nem szkreppelek és nem a családommal töltöm az időt, akkor szeretek pillangókertészkedéssel foglalkozni (olyan növények telepítése, amelyek vonzzák a pillangókat, az USA-ban igen közkedvelt), a szabadban lenni, olvasni és leginkább a fotózást gyakorolni.
When did you start digital scrapbooking?
I was a paper scrapper for a long time - though never a very good one, so mostly I just have a closet full of paper scrapping supplies and some pretty boring albums/pages to show for it - before I finally delved into digi scrapping in May 2008. I was smitten from the start and it was as though digi was just the thing I needed to help my creativity really blossom.
Mikor kezdtél a digitális scrapbook-kal foglalkozni?
Sokáig hagyományos szkrepper voltam - azt hiszem, sohasem voltam igazán jó, így aztán tele van egy helyiség a hagyományos scrapbook-hoz való kellékekkel és néhány unalmas albummal/oldallal- végül 2008. májusában fogtam a digibe. Az elejétől kezdve szétesett voltam, a digi volt az, amire szükségem volt ahhoz, hogy a kreativitásom igazán kibontakozhasson.
How long does it take you to make one scrapbook page?
I'm a bit of a slowpoke. I can count on one hand the number of times a layout took me less than 2 hours to create a page. Usually I spend about 2,5-4,5 hrs working on a page.
Mennyi időt vesz igénybe egy scrapbook oldal elkészítése?
Kicsit lassú típus vagyok, egy kezemen meg tudom számolni, hányszor sikerült 2 óránál kevesebb idő alatt elkészítenem egy oldalt. Általában 2,5 - 4,5 órát dolgozom egy oldalon.
How often do you create a new scrapbook page?
I scrap nearly every day. Sometimes, if I'm feeling speedy, I will scrap more than one page in a day, but usually I average one page a day.
Milyen gyakran készítesz új scrapbook oldalt?
Majdnem minden nap szkreppelek. Néha, amikor gyorsabbnak érzem magam,t öbb mint egy oldalt készítek egy nap alatt, de átlagosan napi egy odalt.
Can you describe your style for us in just 3 words?
Photo-centric, balanced, clustered.
Le tudnád írni 3 szóban a stílusodat?
Fotó-központú, kiegyensúlyozott, körülpakolós (ha bárki tud erre magyar szót, segítsen!!!)
Who is your favourite designer?
I have to confess this is one of those questions I hate answering, because truly there are so many designers who I admire and who inspire me. I really have to many favorites to mention fairly. Among them are Creashens, K Studio, Kate Hadfield, and Natali designs.
Ki a kedvenc dizájnered?
Be kell vallanom, ez azon kérdések egyike, amiket utálok megválaszolni, mert olyan sok dizájner van, akit nagyra tartok, aki inspirál. Valójában sok kedvencem van, akit illene megemlíteni. Köztük van Creashens, K Studio, Kate Hadfield, és Natali designs.
Who is your favourite scrapper, your ideal?
I have so many scrapping inspirations. Sarah (my3hens) hus such a seamless and unique creativity that I admire so much. Every page is a dream. And Kristen (kristenrice / K Studio) has always been an inspiration of mine. Here pages are flawlessly composed and rich in layers and I love every last one. I seriously could ramble on about scrappers whose pages I admire. There are so very many.
Ki a kedvenc szkreppered, a példaképed?
Több is van, aki inspirál. Sarah (my3hens) olyan különleges kreativitással rendelkezik, amit csodálok. Minden oldala egy álom. És Kristen (kristenrice / K Stuido) mindig is inpirált. Az oldalai hibátlanul vannak összeállítva és rétegben gazdagok, és én mindet szeretem. Komolyan rengeteget tudnék beszélni azokról a szkrepperekről, akiknek az oldalait csodálom. Nagyon sok ilyen van.
Please, tell about your CT commitments (if any)! When did you started to work in CT's?
I startde my first CT shortly after I started scrapping. Since then, I've had ebbs and flows in the time I could commit to CT work and also my style has evolved a bit. Now, I would say I'm full to bursting and completely thrilled and blessed with the opportunities I have. I love all my designers and stores and I am grateful every day for them. I truly am on my dreams teams.
Kérlek, mesélj a CT tagságaidról (ha van)! Mikor kezdtél CT-kben dolgozni?
Az első CT-t röviddel azután kezdtem, hogy elkezdtem szkreppelni. Azóta voltam fent és lent, elkötelezett vagyok a CT munkák iránt és a stílusom is fejlődött. Most azt mondhatom, izgalmas és áldásos, amit csinálok és teljesen elégedett vagyok a lehetőségeimmel. Szeretem mindegyik dizájnert és áruházat és minden nap hálás vagyok nekik. Ténylegesen álomcsapatok tagja vagyok.
What is your favourite layout?
Oooh this is a bit of evolving answer. But right now this is the favourite:
Melyik a kedvenc oldalad?
Ó, ez egy kicsit kifejtősebb kérdés. De most éppen ez a kedvencem:
Please, choose one of your LO's for our scraplift challenge!
Hmm...how about Gardenia.
Kérlek, válassz egyet az oldalaid közül a scraplift kihívásunkhoz!
Hmm... mit szólnál a Gardenia-hoz?
Kihívás - Challenge!!!!
A scraplift kihívásunkhoz az oldal: Sara Gardenia című oldala. Az alkotásodat ne felejtsd el belinkelni a megjegyzés mezőbe! Kérlek, töltsd fel a kihíváshoz tartozó topicba is a B4S fórumon!
The LO for our scraplift challenge: Sara's page: Gardenia. Don't forget to link us up in the comment field!
A freebie-t egy After Five Designs-os kihívás topicjában találjátok meg. A szabályok: - Az oldaladhoz legnagyobb részben a freebie-t használd! - Legalább 75%-ban A5D-s terméket használj! - Az oldalt az A5D October Challenge galériájába töltsd fel, majd linkeld be a kihívás galériájába!
Mától egy újabb kihívást indítunk a Blog4scrap-en!!!
Készítettünk nektek egy-egy freebie készletet! Vasárnapig minden nap letölthettek egyet. Ha megszereztétek mind a 4 készletet, alkossatok belőle oldalakat! Az elkészült LO-kat, a Blog4scrap fórumján, a külön erre nyitott topic-ba töltsétek fel!Autumn 2009 Freebie Challenge
Engedjétek meg, hogy bemutassam vendégünket, Irina-t! Let me introduce our guest, Irina!
First of all tell us about yourself, please!
Меня зовут Ирина мне 28 лет, родилась я в Латвии но уже 8 лет живу в Италии. Я мама замечательного сыночка Лукасса, ему 2 с половиной года, и любящая жена. Сейчас главное в моей жизни это мой сын, ему я стараюсь посвещать все свое время. Раньше скрапбукинг был только моим хобби, но совсем недавно я открыла с другой наш собственный магазин поэтому можно назвать это моей работой.
Először is mesélj magadról, kérlek! Irina-nak hívnak, 28 éves vagyok, Lettországban születtem, de már 8 éve Olaszországban élek. Egy csodálatos két és fél éves kisfiú, Lucass édesanyja és szerető feleség vagyok. Most a fiam a legfontosabb az életemben, igyekszem minden időmet neki szentelni. Korábban a scrapbook csak a hobbim volt, de nemrég egy barátommal nyitottunk egy webáruházat, azóta akár a munkámnak is nevezhetjük.
When did you start Digital Scrapbooking?
Я начала заниматься скрапбукингом после рождения моего сына. Очень хотелось что бы у него были красиво оформленные фото
Mikor kezdtél a digitális scrapbook-kal foglalkozni?
A fiam születése után kezdtem a scrapbook-kal foglalkozni. Azt akartam, hogy szép fotói legyenek.
Do you listen to music while you scrap and if so what?
Слушаю но очень редко. Oчень люблю Laura Pausini, но предпо- читаю работать в тишине.
Hallgatsz zenét szkreppelés közben?
Hallgatok, de csak ritkán. Nagyon szeretem Laura Pausini-t, de jobban szeretek csendben dolgozni.
How long does it take you to make one scrapbook page?
Я делаю их очень быстро, минут 10-20, не могу долго сидеть над одной cтраничкой, мне начинает, надоедать и она перестает мне нравится.
Mennyi időt vesz igénybe egy scrapbook oldal elkészítése?
Nagyon gyorsan megcsinálom őket, 10-20 perc alatt. Nem bírok sokáig ülni egy oldal fölött, mert akkor már kezd elegem lenni belőle és már nem is tetszik.
What is your favorite layout and why?
Даже не буду долго думать, это мое самое любимое, я обожаю это фото.
Melyik a kedvenc oldalad és miért?
Nem fogok sokáig gondolkodni, ez a legkedvesebb, imádom ezt a fotót.
Lucass
Irina's pages / Irina oldalai:
Boy
Lisa
Little angel
Lukass
Viky
Where do you get your inspiration?
Чаще всего это мой сын, иногда вещи, которые вижу вокруг себя.
Honnan merítesz inspirációt?
Leginkább a fiamból, néha azokból a dolgokból, amiket magam körül látok.
What is your favorite style in scrapbook?
Я люблю все натуральное.
Melyik a kedvenc scrapbook stílusod?
Szeretek mindent, ami természetes.
What do you see at first time on a scrapbook page?
Bсегда обращаю внимание на оформление, подходит ли дизайн к фото, все ли гармонично.
Mi az, amit először megnézel egy scrapbook oldalon?
Mindig az elrendezésre fordítom a figyelmemet, illik-e a dizájn a fotóhoz, minden harmonikus-e.
How often do you create a new kit?
1-2 в месяц на большее нет время
Milyen gyakran készítesz új készletet?
Havonta egyet-kettőt, többre nincs időm.
What is your inspiration when you are making a new kit?
Nézz körül Irina galériájában, látogasd meg a blogját, meríts inspirációt az alkotásaiból és szkreppelj! Használhatod Irina freebie-jeit is! A művedet töltsd fel a galériádba és ne felejstd el belinkelin a megjegyzés mezőbe!
Visit Irina's gallery and blog, get inspiration from her pages and scrap! You can use also Irina's freebies! Upload your page in your gallery and don't forget to link us to your LO in the comment field!
Határidő: szeptember 30.
Deadline: 30. Szeptember
A nyeremény: 3 db 7 eurós kupon Irina shop-jába!
Prize: 3 winner will receive coupon (7 euro ) to Irina's store!!!
Kíváncsian várjuk az alkotásokat! Jó szkreppelést!
