Zanurzcie się wraz ze mną w otchłań
miłości…
Pieśni I-III
Konstanty Ildefons Gałczyński
I
Gdy próg domu przestępujesz,
to tak jakby noc sierpniowa
zaszumiała wśród listowia,
a ty przodem postępujesz.
A za tobą cienie ptasie
szczygieł, gil i inne ptaki.
Świecisz światłem wielorakim
od sierpniowej nocy jaśniej.
Bo ty jesteś ornamentem
w gmachu nocy, jej księżycem.
Przesypujesz światła w ręku
z namaszczeniem, jak pszenicę.
U twych ramion płaszcz powisa
krzykliwy, z leśnego ptactwa,
długi przez cały korytarz,
przez podwórze, aż gdzie gwiazda
Venus. A tyś lot i górność
chmur, blask wody i kamienia.
Chciałbym oczu twoich chmurność
ocalić od zapomnienia.
II
Pochylony nad mym stołem
we wschodzącej zorzy łunie
ręce twoje opisuję,
serce twoje opisuję;
smak twych ust jak morwa cierpki
i głosu pochmurna słodycz,
i uszy twe jak wysepki,
które z dala widział Odys.
Ten obłok jest twoją twarzą,
ten horyzont, ta akacja.
Pióro maczam w kałamarzu
i litery wyprowadzam.
Niech staną rządek przy rządku
jak ptaki złote i modre,
by z najprawdziwszego wątku
powstał najprawdziwszy portret.
Minął dzień. Wciąż prędzej, prędzej
szybuje czas bez wytchnienia.
A ja chciałbym twoje ręce
ocalić od zapomnienia.
III
Ile razem dróg przebytych?
Ile ścieżek przedeptanych?
Ile deszczów, ile śniegów
wiszących nad latarniami?
Ile listów, ile rozstań,
ciężkich godzin w miastach wielu?
I znów upór, żeby powstać
i znów iść i dojść do celu.
Ile w trudzie nieustannym
wspólnych zmartwień, wspólnych dążeń?
Ile chlebów rozkrajanych?
Pocałunków? Schodów? Książek?
Ile lat nad strof tworzeniem?
Ile krzyku w poematy?
Ile chwil przy Beethovenie?
Przy Corellim? Przy Scarlattim?
Twe oczy jak piękne świece,
a w sercu źródło promienia.
Więc ja chciałbym twoje serce
ocalić od zapomnienia.
Konstanty Ildefons Gałczyński – poeta,
którego chyba nie trzeba nikomu przedstawiać. Cykl dziesięciu Pieśni (z których trzy pierwsze dziś
prezentuję) powstał w Praniu, nad Jeziorem Nidzkim, gdzie obecnie znajduje się
muzeum artysty. Było to ostatnie lato poety – w grudniu tego roku już nie żył.
Zdumiewająco proste strofy, a jednocześnie jakże wzruszające i emocjonalne.
Stanowią jednocześnie swoisty testament Gałczyńskiego, który zawsze otwarty na
ludzi, tęskniący za żywym kontaktem ze swoim czytelnikiem kończy ten cykl
słowami:
Jesteśmy w pół drogi.
Droga
pędzi z nami bez
wytchnienia.
Chciałbym i mój ślad na drogach
ocalić od zapomnienia.
Czy mamy prawo odmówić? Nie… wypełnijmy
testament poety i … ocalmy Jego przepiękną twórczość od zapomnienia.
A wersja muzyczna może być tylko jedna.
Oczywiście Marek Grechuta, niezapomniany, niepowtarzalny, jedyny, który
potrafił tak interpretować poezję polską.
Ale chciałam Wam również przypomnieć
niezwykle delikatną i subtelną wersję Magdy Umer, równie piękną i bardzo
wzruszającą.
