дачная WIP среда / WIP from country-house

была я на даче. думала, что будет мне там особо не до шитья, и взяла с собой один лишь свой "зимний" блок. но справилась с ним довольно быстро и маялась от безделия еще пару дней :) пришлось себе искать другие занятия...

I visited my parents in theirs counry-house for some days. and, I took with me only one block for embroidering :) I finished it very soon, so then I was force to search another ways for my "creations" :)

альбом моих работ / my works album

думала я думала и все-таки решилась. представляю вам вот такой альбом моих работ, сделанный в формате фото-книги, без текста. наполнен сплошными фотографиями, общими и детальными. альбом представляет собой "отчет" за последний год. даже, если быть точной, то за полгода. должно было это случиться в день рождения моего блога, но... сами понимаете... случилось чуть позже...

I was thinking a lot, and at least I'm happy to introduce my album of my works. this is photo-book, without text. you can find there detail photos of my crazy quilt blocks, fabric cards, emroidery and other things.