Mostrando entradas con la etiqueta RESEÑAS (LIBROS). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta RESEÑAS (LIBROS). Mostrar todas las entradas

viernes, 3 de agosto de 2012

CONFIGURACIONES URBANAS CONTEMPORÁNEAS EN ZONAS SÍSMICAS

Nueva publicación de Teresa Guevara sobre Configuraciones urbanas contemporáneas en zonas sísmicas patrocinada por SIDETUR

INTRODUCCIÓN AL ARTÍCULO QUE PRESENTABA EL LIBRO DE TERESA GUEVARA PÉREZ


La autora Teresa Guevara Pérez es arquitecta por la Universidad de Los Andes, Venezuela (1972), con diploma de posgrado en Construcción industrializada de la Architectural Association, Inglaterra (1975), máster de Arquitectura (1986) y doctora arquitecta (1989) especializada en edificaciones sismorresistentes por la Universidad de California en Berkeley.

En el marco de su investigación acerca de construcción sismorresistente observó que a nivel internacional se lanzaron estudios sobre el comportamiento estructural de los edificios en zonas sísmicas desde comienzos del siglo XX. Sin embargo nota que en la mayoría de los países en zonas sísmicas la responsabilidad sobre la mitigación de la vulnerabilidad sísmica ha sido delegada a los ingenieros estructurales. Los arquitectos y urbanistas continúan aplicando patrones anteriores, tanto en la normativa arquitectónica como en la normativa de zonificación urbana desentendiéndose de la responsabilidad que les corresponde.

Comentarios de otros expertos:

Ing. Luis Enrique Garcia Reyes:

“El presente tratado de Teresa Guevara sobre la enorme importancia que tiene el urbanismo y la arquitectura en la mitigación de los efectos de los sismos en el mundo construido es un aporte fundamental en vincularlas como un elemento determinante en el enfoque moderno del tema, su problemática y las formas de resolverlos… Otro aspecto que se debe resaltar es la vigencia del libro en Latino América. Los numerosos ejemplos derivados de ciudades y países de esta región que a su vez comprende una de las zonas de la Tierra con mayor actividad sísmica es muy acertado dada la audiencia que el libro tendrá.”

Arq. Urb. Germán Samper Gnecco:

“Teresa Guevara hace un recuento histórico para mostrar cómo a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX se produce la revolución industrial, que produce un cambio demográfico en la tierra y ésta se urbaniza, mientras en lo económico la defensa de la iniciativa privada crea el capitalismo, que va a tener una influencia en la forma de las ciudades….

Al mismo tiempo, el siglo XX nace con dos materiales estructurales nuevos: el primero, el acero, se desarrolla en Chicago y permite la construcción de rascacielos, y el segundo, el concreto reforzado, nace en Europa y viene a respaldar tecnológicamente la creación del Movimiento Moderno, que se concreta con el grupo CIAM (congresos internacionales de arquitectura moderna), el cual si bien no tiene una aplicación de todas sus teorías, en el aspecto de diseño urbano rompe con la trama de manzanas y la idea de calle paramentada que caracterizó las ciudades del pasado.”

“A pesar de su complejidad y de su rigor tecnológico, el libro se puede sintetizar en unas pocas frases:






  • A partir del siglo XX el mundo se urbaniza.
  • La urbanización y la densificación traen problemas de sismorresistencia nuevos en las edificaciones.
  • Las tecnologías constructivas –nuevos materiales estructurales- permiten edificaciones de gran altura y estructuras audaces.
  • Como consecuencia se desarrolla la ingeniería sísmica.
  • La arquitectura debe diseñar con configuraciones sismorresistentes en zonas sísmicas.
  • El trabajo en equipo con ingenieros es indispensable.
  • Conviene crear la cátedra de sismorresistencia en Escuelas de Arquitectura




La publicación está organizada en diez capítulos, un comentario final y un CD con tres artículos complementarios.

Capítulos temáticos:

 1.  La ciudad contemporánea y su origen histórico
 2.  La vulnerabilidad sísmica de la ciudad contemporánea
 3.  Las configuraciones contemporáneas generadoras de vulnerabilidad sísmica
 4.  El edificio singular colindante con edificaciones contiguas
 5.  La irregularidad geométrica en alzado
 6.  La irregularidad geométrica en planta
 7.  El piso blando y el piso débil
 8.  La irregularidad torsional en plantas geométricamente regulares
 9.  La columna cautiva y la columna corta
10. Un nuevo paradigma: la ingeniería sísmica basada en el desempeño y la idoneidad




CD:

Documentos consultados en la publicación
C1. Origen y evolución de la ingeniería sísmica moderna y su normativa
C2. Síntesis de las normas sísmicas de los países de Hispanoamérica y de España
 




Los capítulos están relacionados entre sí por un hilo conductor que permite leerlo secuencialmente, pero al mismo tiempo cada capítulo en sí mismo constituye una monografía que puede ser abordada independientemente. En cada estudio de caso de edificios con configuraciones arquitectónicas y urbanas irregulares se explica su origen arquitectónico y urbano, los efectos que pueden producir los sismos en ellos, las secciones de normas correspondientes y ejemplos de los diversos tipos de configuración. La explicación se complementa con números gráficos y fotografías.



HAITÍ 2010









Según la autora, para reducir la vulnerabilidad de las ciudades contemporáneas, no es suficiente establecer y aplicar las disposiciones estructurales contenidas en las normas sísmicas, sino se requiere una responsabilidad compartida entre arquitectos, urbanistas, ingenieros estructurales y funcionarios.

Debido a esta necesidad la autora desde 2003 está investigando en forma interdisciplinaria con el objetivo de identificar y analizar los aspectos arquitectónicos y urbanos que han influido en la creación de dicha vulnerabilidad.







La responsabilidad en la mitigación de la vulnerabilidad sísmica se ha delegado en los ingenieros estructurales, evadiendo los arquitectos, diseñadores urbanos y urbanistas su cuota de parte de responsabilidad.


LA TÍPICA ROTURA A CORTANTE DEL HORMIGÓN ARMADO SOMETIDO A ACELERACIÓN SÍSMICA


CONCENTRACIÓN DE ESFUERZOS POR PLANTA DIÁFANA Y PISO DÉBIL


EJEMPLO DE CÓMO GENERAR EL EFECTO DE COLUMNA CAUTIVA POR EL ACOPLAMIENTO DE UNA ESCALERA

PORTADA DEL LIBRO


Esta nueva publicación de Teresa Guevara Pérez, "Configuraciones urbanas contemporáneas en zonas sísmicas" ha sido patrocinada por SIDETUR y es un gran aporte para un enfoque multidisciplinar en un campo que aún tiene mucho que desarrollar de la mano de disciplinas tan diferentes como la historia, la geología, la ingeniería, el urbanismo o la arquitectura. 




Un nuevo trabajo riguroso, basado en experiencias atentamente estudiadas y con la profesionalidad que acompaña a la amplia experiencia que la autora es capaz de comunicar con palabras accesibles para el público en general y para arquitectos, ingenieros, geólogos, historiadores y urbanistas en particular.







jueves, 2 de agosto de 2012

IL PESO ECONOMICO E SOCIALE DEI DISASTRI SISMICI IN ITALIA NEGLI ULTIMI 150 ANNI, UN LIBRO DI EMANUELA GUIDOBONI E VALENSISE GIANLUCA



IL RUOLO DELL'ARCHITETTURA E DEEL'URBANISMO NELLA RESILIENZIA SISMICA DELLE CITTA'



Sessione dedicata a promuovere la partecipazione interdisciplinare. E' di vitale importanza che le discipline d'ingegneria sismica e i responsabili politici comprendano quali effetti le loro decisioni possano produrre sulle progettazioni e pianificazioni urbane in riferimento alla capacità di recupero di zone colpite da terremoti. L'obiettivo di questa sessione è creare una rete di comunicazione internazionale per la discussione di queste tematiche e l'interscambio di nozioni. 

UNA SESSIONE SPECIALE DI 15WCEE

RACCOMANDA

Un libro sorprendente di Emanuela Guidoboni e Gianluca Valensise:

Il peso economico e sociale dei disastri sismici in Italia negli ultimi 150 anni

DANNI NEL RICCO PATRIMONO DEL PAESE COL MAGGIOR NUMERO DI SITI UNESCO DEL MONDO. L'ITALIA È LA PRIMA POTENZA MONDIALE DEL TURISMO CULTURALE

Con la crudezza di una base di dati e la sottile puntualità di uno studio storico, si raccontano i 34 disastri sismici che hanno segnato la storia dell'Italia nei suoi primi 150 anni dall'unificazione. In Italia ogni 4-5 anni avviene un disastro sismico, con gravi danni o distruzioni in 1.550 località, 10 città comprese capitali di provincia. Nel frattempo si sono verificati altri 86 terremoti di bassa intensità che, a volte, però, si rivelano ugualmente devastanti. 



LA ROCCA (FINALE EMILIA, 2012)

Una storia italiana poco conosciuta e sconcertante, della quale nessuno fino ad ora aveva presentato un rendiconto. 

Imprevedibili e distruttivi, i disastri sismici costosi, continuano a pesare sulle economie e sulle società colpite per decadi e, a volte, per sempre. 

E' accaduto in qualunque momento che forti terremoti abbiano cambiato la vita di individui e delle loro famiglie, han cambiato relazioni sociali. 

Ricchi patrimoni sono stati demoliti, danneggiati o edifici, tanto pubblici quanto privati, sono stati ridotti a un cumulo di macerie, modificando profondamente le comunicazioni urbane. 

A volte è successo che queste rovine hanno caratterizzato fortemente il paesaggio italiano. 

Perché tanto danno? Chi pagherà un costo così alto?






Le parole di Emanuela Guidoboni:

"... L'obiettivo era comprendere il problema sismico nel nostro Paese. Questa pubblicazione è stata il frutto di una ricerca storica sviluppata da un'attenta analisi dei forti terremoti avvenuti in Italia dal 462 a.C. fino al 2010 (Base di dati attuale dell'INGV). In Italia si verifica un disastro ogni 4-5 anni, sebbene con magnitudo relativamente bassa (5,45 a 5,8). Abbiamo, dunque, cercato di far luce sulle cause: la caratteristica degli edifici (65% sono di costruzione antecedente al 1950), una considerevole presenza di case antiche e povere, la scarsa applicazione di norme antisismiche, anche quando già queste leggi esistevano. La debolezza dell'instabilità politica e istituzionale ha sottostimato l'importanza dell'applicazione della sicurezza sismica, anche se spesso tutto ciò è evidenziato. Un altro elemento importante, soprattutto negli ultimi 50 anni, è da ricercare nell'assenza d'informazione sul rischio sismico che corre la popolazione. Chi potrà calcolare il rischio sismico senza conoscere alcuni importanti fatti del passato? C'è un terribile problema di sottostima degli impatti. Non c'è dialogo tra gli storici. Tuttavia, c'è un problema di metodo di valutazione dei pericoli (sismicità storica selezionata seguendo determinati criteri più l'accelerazione basica). Il risultato consiste nel fatto che non s'informano opportunamente tutti coloro che adottano misure, gli amministratori e le persone normali, i cittadini ..."

Il libro è stato curato da Euro-Mediterranean documentation EXTREME EVENTS AND DISASTERS, in collaborazione con il  National Institute of Geophysics and Volcanology.



IL LIBRO CON LA COPERTINA


Il libro contiene 258 fotografie e 43 cartine di effetti sismici. Basato su dati strettamente scientifici che furono elaborati proprio per essere utilizzati in questo lavoro rigoroso e brillante.




IMMAGINI DEL TERREMOTO IN EMILIA ROMAGNA (SKY TG24)

miércoles, 1 de agosto de 2012

EL COSTE ECONÓMICO Y SOCIAL DE LOS DESASTRES SÍSMICOS EN ITALIA DURANTE LOS ÚLTIMOS 150 AÑOS, UN LIBRO DE EMANUELA GUIDOBONI Y VALENSISE GIANLUCA

DAÑOS EN EL RICO PATRIMONIO DEL PAÍS CON MAYOR NÚMERO DE PATRIMONIOS DE LA HUMANIDAD DEL MUNDO, ITALIA ES LA PRIMERA POTENCIA MUNDIAL EN TURISMO CULTURAL

Un libro sorprendente de Emanuela Guidoboni y Gianluca Valensise:

Il peso economico e sociale dei disastri sismici in Italia negli ultimi 150 anni


Con la dureza de una base de datos y la sutileza de un estudio histórico, se narran los 34 desastres sísmicos  que han marcado la historia de Italia en sus primeros 150 años, después de la unificación. En Italia, tiene lugar un desastre sísmico cada 4-5 años, con graves daños o destrucción en 1.560 localidades, 10 ciudades, incluyendo capitales. Y mientras tanto, se han dado otros 86 sismos de más baja energía, pero a veces, aunque en menor medida, también destructivos.


LA ROCCA (FINALE EMILIA, 2012)



Una historia italiana inusual y desconcertante, en la que nadie había presentado todavía las cuentas.

Impredecibles y destructivos, los desastres sísmicos costosos, siguen pesando sobre las economías y las sociedades afectadas por décadas, y a veces, para siempre.

Ha podido suceder en cualquier momento, seísmos fuertes que han cambiado la vida de los individuos y las familias, cambiaron las relaciones sociales, ricos patrimonios demolidos, dañados o reducidos tanto los edificios históricos como modernos a escombros, con profundas modificadas en las comunicaciones urbanas, cambiado, remarcando a veces las ruinas que quedaron por el paisaje italiano.

¿Por qué tanto daño? ¿Quién paga un coste tan alto?





Las palabras de Emanuela Guidoboni:

"... El objetivo era comprender el problema sísmico en nuestro país. Esta publicación fue posible gracias a la investigación histórica desarrollada para el catálogo de fuertes terremotos en Italia desde el 462 a.C. hasta el 2010 (base de datos actual del INGV). Tenemos un desastre cada 4-5 años, aunque sea con una magnitud relativamente baja (5,5 a 5,8); hemos tratado de arrojar luz sobre las causas: el carácter de los edificios (65% son anteriores a 1950), una amplia presencia de casas antiguas y pobres, la falta de normas antisísmicas. Incluso cuando había leyes. La debilidad de la inestabilidad institucional y política han subestimado la importancia de la aplicación de la seguridad sísmica, aunque una y otra vez vuelva a salir a la luz. Otro elemento importante, sobre todo en los últimos 50 años, es la falta de información sobre el riesgo sísmico en la población. ¿Quién calcula el riesgo sísmico sin conocer algunos detalles importantes del pasado? Hay un terrible problema de  subestimación de los impactos. No hay diálogo con los historiadores. Además, hay un problema de método de evaluación de los peligros (sismicidad histórica seleccionada de acuerdo a ciertos criterios más la aceleración básica). El resultado es que no se revela el riesgo a quienes toman las decisiones, los administradores y las personas normales, los ciudadanos ... "


El libro se organizó desde el Euro-Mediterranean documentation EXTREME EVENTS AND DISASTERS, en colaboración con el  National Institute of Geophysics and Volcanology.



LA PORTADA


El libro muestra 258 fotografías y 43 mapas de los efectos sísmicos. Basado estrictamente sobre datos científicos que fueron especialmente elaborados para este trabajo, riguroso y brillante.


DIANO MARINA LIGURIA, 1887
L'AQUILA, 2009



TERREMOTO EN VIVO EN EMILIA ROMAGNA (SKY TG24)

martes, 31 de julio de 2012

UN LIBRO IMPRESCINDIBLE DE TERESA GUEVARA PÉREZ: "ARQUITECTURA MODERNA EN ZONAS SÍSMICAS"

Para todos aquellos que queremos aprender, si aún no lo conocíais es un imprescindible en el manejo de datos sísmicos globales y no sólo si la magnitud de un terremoto es de escala 7 o escala 5. Comprender el porqué hemos llegado a donde hemos llegado y el entender lo que subyace bajo el moderno desarrollo de las ciudades, es dar un paso hacia los nuevos planteamientos apremiantes ante el futuro reto que supone el que ya seamos siete mil millones de almas en el planeta.

Teresa Guevara Pérez nos da una perspectiva holística del fenómeno sísmico y su interacción con los edificios, y nos demuestra que la creación e implantación de normas sismorresistentes no es suficiente a la hora de paliar los desastres, existen configuraciones, diseños, interacciones entre las piezas del sistema (los edificios) no adecuados a zonas sísmicas, pero también al nivel más amplio que supone el verdadero escenario golpeado por un terremoto: la ciudad.


... El propósito principal del material de este libro es 'ayudar a entender físicamente, en contraposición a analíticamente, los efectos que pueden producir los sismos en las ciudades' y despertar la inquietud en los profesionales involucrados en el diseño, construcción y mantenimiento de los edificios, así como en los urbanistas y planificadores, para que se produzca un cambio de actitud hacia los problemas que pueden generarse por sus decisiones cuando no se tiene en cuenta el estado de conocimiento...



Teresa y yo nos conocimos en Lorca, y un día por casualidad en Venezuela, se encontró entre sus numerosos apuntes unas tarjetas de visita, automáticamente los ángeles del destino nos tocaron con sus alas e hicieron que nos pusiéramos a filosofar sobre los temas que ambos habíamos descubierto y pensábamos que había que atacar.
Plantas bajas débiles en cualquier parte, incluidas áreas sísmicas


Daba igual la parte del mundo afectada, casi todas las ciudades golpeadas por seísmos presentaban diseños no adecuados para zonas sísmicas y ya reflejados, testificados y sistemáticamente publicados en experiencias anteriores, por supuesto Lorca igual que los demás: ellos no se lo esperaban, he ahí el problema. Ahora ella imparte conferencias en Italia, Colombia, EEUU, Inglaterra, España, Venezuela...


Un libro para cualquier persona que trabaje en urbanismo, arquitectura, agencias de emergencias, geotecnia o estructuras, o simplemente para aquellos que queriéndose acercar al tema desde una perspectiva sencilla pero profunda, despierta, clarividente y adelantada a los planteamientos oficiales, quieran ampliar sus conocimientos de una forma amena, divertida y en algunos casos magistralmente cómica.


PORTADA DEL LIBRO DE TERESA GUEVARA PÉREZ
MÁS INFORMACIÓN SOBRE SU LIBRO