A challenging Tribeca redevelopment project seems to have just gotten tougher for developer and brokerage owner Kent Swig. A lender has sued to foreclose on a stack of loans tied to a 6-story ...