But as shifting working hours continue to chip away at what’s left of the siesta culture, back in Madrid, Señora Rius knows sex in Spain isn’t going anywhere.

About the same time Albert Hernandez started in the kitchen at La Siesta in 1985, the Mexican restaurant began putting the Surfer Special on the table for $1.99 – two eggs any style, rice and ...