James Beard Award semifinalist Milena Pagán will open Rebelle Bagels in Kendall Square this spring, a move that puts Pagán on familiar ground. Several years before she opened Rebelle Bagels in ...