Because, in a way, why should the Polish pronunciation be ultimately authoritative? The problem with pronouncing Kościuszko's name correctly goes beyond the admittedly difficult aspects of Polish ...