Students using Post-9/11 GI Bill benefits to attend college classes online during the summer would be eligible for larger housing stipends under a bipartisan plan unveiled in the House this week.