The two actors previously faced each other on ‘Law & Order’ before appearing on the Hulu true-crime series. Starring Pablo Schreiber, the sci-fi series is adapted from the popular Xbox ...