For NASCAR driver Ross Chastain, Trackhouse Racing and Glendale’s Michael Madill go together like watermelon and sweet tea. The second-year NASCAR Cup Series team co-owned by Justin Marks and ...