A majestic Beaux Arts mansion — a rare survivor from New York’s opulent Gilded Age — is back on the market for $55 million, ...