Kardashian, 40, has been working with Fabletics for a couple of years ... but also allows me to keep up with my active kids," she says — I decided to test out the backless number for a bike ...