A straphanger who was on the subway when former Marine Daniel Penny ... she’s “praying” for Penny after it was revealed the 24-year-old would face charges tied to the high-profile case.

We hold Daniel in high regard and have great appreciation ... DeVito revealed that he's praying for Jones during this tough time. "We kinda had an idea it's coming, but thoughts and prayers ...