China has dropped trade barriers for two Australian abattoirs, the last restrictions of a years-long dispute that affected $20 billion of exports.